$949,000 - 117 Southfield Road, Baiting Hollow, NY 11933｜MLS# 1055787
Property Description « Slovak »
Ukrytý na súkromnom pozemku s vlastnou prístupovou cestou v Baiting Hollow ponúka tento nádherne zariadený dom niečo, čo je na North Fork čoraz vzácnejšie: priestor, pokoj a sofistikovaný štýl na odľahlom akri s panoramatickým výhľadom na farmy a západy slnka. Po vstupe vás okamžite obklopí prirodzené svetlo. Vysoké stropy a strešné okná vytvárajú vzdušný pocit priestrannosti, zatiaľ čo javorové drevené podlahy, korunné lišty a zapustené osvetlenie dodávajú celému interiéru teplo a eleganciu.
Srdcom domu je priestranná kuchyňa s kremennými pracovnými doskami, množstvom úložného priestoru, centrálnym ostrovčekom a kamenným obkladom, ktorá plynulo prechádza do formálnej jedálne a obývacej izby. Výrazný propánový krb obložený prírodným kameňom tu vytvára pôsobivý ústredný bod. Spodná úroveň ponúka ďalší obytný priestor v podobe druhého posedenia, flexibilne využiteľnej pracovne alebo domácej kancelárie, skrytej práčovne a toalety, čím poskytuje cenné miesto na prácu, ubytovanie hostí alebo jednoducho na únik od každodenného zhonu.
Na poschodí sa nachádzajú štyri priestranné spálne, ktoré ponúkajú dostatok priestoru pre každého. Hlavná spálňa sa mení na vlastné súkromné útočisko s vyhrievanou podlahou v kúpeľni, šatníkom na mieru, nadrozmerným sprchovacím kútom a kúpeľnou vaňou. Druhá spálňa s vlastnou kúpeľňou poskytuje viac súkromia, zatiaľ čo kúpeľňa na chodbe má samostatnú vaňu na relaxačné kúpele. Sprchy s dažďovou hlavicou, mramorové obklady, sklenené zásteny a zabudované sprchové lavice povyšujú kúpeľne na úroveň luxusného wellness s výrazne kúpeľným charakterom.
Priestranná terasa z kompozitného materiálu Trex vedie do profesionálne upravenej a odľahlej záhrady s rozlohou jedného akra, navrhnutej na dlhé letné popoludnia a nezabudnuteľné večery. Stretnite sa pri zabudovanom ohnisku, keď slnko klesá nad okolitou poľnohospodárskou krajinou, zabávajte sa pod otvorenou oblohou alebo si jednoducho vychutnajte ticho a súkromie nehnuteľnosti, ktorá pôsobí ako svet vzdialený od ruchu každodenného života. Celok dopĺňa pripojená garáž pre dve autá, závlahový systém v zemi a nadrozmerný skladovací domček.
To všetko sa nachádza len pár minút od vinárstiev, stánkov s farmárskymi produktmi, pláží, golfových ihrísk, obchodov a jedinečného životného štýlu oblasti North Fork, s pohodlným prístupom k hlavným dopravným trasám.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Ukrytý na súkromnom pozemku s vlastnou prístupovou cestou v Baiting Hollow ponúka tento nádherne zariadený dom niečo, čo je na North Fork čoraz vzácnejšie: priestor, pokoj a sofistikovaný štýl na odľahlom akri s panoramatickým výhľadom na farmy a západy slnka. Po vstupe vás okamžite obklopí prirodzené svetlo. Vysoké stropy a strešné okná vytvárajú vzdušný pocit priestrannosti, zatiaľ čo javorové drevené podlahy, korunné lišty a zapustené osvetlenie dodávajú celému interiéru teplo a eleganciu.
Srdcom domu je priestranná kuchyňa s kremennými pracovnými doskami, množstvom úložného priestoru, centrálnym ostrovčekom a kamenným obkladom, ktorá plynulo prechádza do formálnej jedálne a obývacej izby. Výrazný propánový krb obložený prírodným kameňom tu vytvára pôsobivý ústredný bod. Spodná úroveň ponúka ďalší obytný priestor v podobe druhého posedenia, flexibilne využiteľnej pracovne alebo domácej kancelárie, skrytej práčovne a toalety, čím poskytuje cenné miesto na prácu, ubytovanie hostí alebo jednoducho na únik od každodenného zhonu.
Na poschodí sa nachádzajú štyri priestranné spálne, ktoré ponúkajú dostatok priestoru pre každého. Hlavná spálňa sa mení na vlastné súkromné útočisko s vyhrievanou podlahou v kúpeľni, šatníkom na mieru, nadrozmerným sprchovacím kútom a kúpeľnou vaňou. Druhá spálňa s vlastnou kúpeľňou poskytuje viac súkromia, zatiaľ čo kúpeľňa na chodbe má samostatnú vaňu na relaxačné kúpele. Sprchy s dažďovou hlavicou, mramorové obklady, sklenené zásteny a zabudované sprchové lavice povyšujú kúpeľne na úroveň luxusného wellness s výrazne kúpeľným charakterom.
Priestranná terasa z kompozitného materiálu Trex vedie do profesionálne upravenej a odľahlej záhrady s rozlohou jedného akra, navrhnutej na dlhé letné popoludnia a nezabudnuteľné večery. Stretnite sa pri zabudovanom ohnisku, keď slnko klesá nad okolitou poľnohospodárskou krajinou, zabávajte sa pod otvorenou oblohou alebo si jednoducho vychutnajte ticho a súkromie nehnuteľnosti, ktorá pôsobí ako svet vzdialený od ruchu každodenného života. Celok dopĺňa pripojená garáž pre dve autá, závlahový systém v zemi a nadrozmerný skladovací domček.
To všetko sa nachádza len pár minút od vinárstiev, stánkov s farmárskymi produktmi, pláží, golfových ihrísk, obchodov a jedinečného životného štýlu oblasti North Fork, s pohodlným prístupom k hlavným dopravným trasám.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish