$1,399,000 - 56 Londonderry Lane, Somers, NY 10589|MLS# 1057223
Property Description « Slovak »
Vzácny nález na tomto trhu — alebo na akomkoľvek trhu. Tento bezchybne udržiavaný koloniálny dom s rozlohou 3 858 štvorcových stôp spája nádherne zmodernizované interiéry s úchvatným pozemkom s rozlohou jedného akra, čím vytvára bývanie, ktoré pôsobí upravene, moderne a je úplne pripravené na nasťahovanie.
Prostredie je výnimočné — rozľahlé rovné trávniky, vzrastlá zeleň a kompletne oplotený zadný dvor. Keďže septik sa nachádza v prednej časti pozemku, priestranný zadný dvor ponúka do budúcnosti obrovskú flexibilitu — či už si predstavujete bazén, vonkajšiu kuchyňu, športové ihrisko, záhrady alebo jednoducho viac priestoru na hry.
Interiér domu je rovnako pôsobivý. Izby plné slnečného svetla, stropy vysoké 9 stôp a nádherne dokončené priestory vytvárajú luxusný dojem bez prílišnej formálnosti. Zrekonštruovaná kuchyňa je skutočným skvostom s pracovnými doskami z kvarcitu, spotrebičmi najvyššej triedy, dvoma rúrami, chladničkou na víno, centrálnym ostrovčekom, kávovým barom a podlahovým kúrením. Kuchyňa plynulo prechádza do rodinnej izby s katedrálovým stropom a nadrozmernými oknami, čím vzniká pôsobivé, no zároveň útulné srdce domu.
Obývacia izba je prepojená s pracovňou/kanceláriou, čo zvyšuje flexibilitu a vytvára plynulejšiu a prístupnejšiu dispozíciu hlavného podlažia. Nadrozmerná jedáleň s korunnými lištami, ozdobnou lištou na stene a rámovým obkladom prináša presne tú správnu mieru elegancie a ponúka fantastický priestor na všetky oslavy.
Na poschodí pôsobí hlavná spálňa mimoriadne luxusne — disponuje obývacím kútikom, dvoma šatníkmi typu walk-in a nádherne zrekonštruovanou kúpeľňou s priestranným sprchovacím kútom a vaňou na dlhé kúpele. Tri ďalšie spálne sú veľkoryso priestranné; jedna z nich ponúka dostatok miesta na obývací kút, priestor na hranie alebo ďalšiu kanceláriu. K dispozícii je aj zmodernizovaná kúpeľňa na chodbe.
Terasa z materiálu Azek ponúka výhľad na nádherný zadný dvor, zatiaľ čo rozsiahle nedokončené spodné podlažie s vysokými stropmi a prístupom do exteriéru predstavuje vynikajúci potenciál. Celkový obraz dopĺňa generátor pre celý dom a UV systém na úpravu vody.
Dom na adrese 56 Londonderry Lane je dokonale udržiavaný, nádherne zrekonštruovaný a nachádza sa na skutočne výnimočnom pozemku. Je to jeden z tých vzácnych domov, kde sa bezchybný stav, nádherné prostredie a modernizácie dokonale spájajú.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vzácny nález na tomto trhu — alebo na akomkoľvek trhu. Tento bezchybne udržiavaný koloniálny dom s rozlohou 3 858 štvorcových stôp spája nádherne zmodernizované interiéry s úchvatným pozemkom s rozlohou jedného akra, čím vytvára bývanie, ktoré pôsobí upravene, moderne a je úplne pripravené na nasťahovanie.
Prostredie je výnimočné — rozľahlé rovné trávniky, vzrastlá zeleň a kompletne oplotený zadný dvor. Keďže septik sa nachádza v prednej časti pozemku, priestranný zadný dvor ponúka do budúcnosti obrovskú flexibilitu — či už si predstavujete bazén, vonkajšiu kuchyňu, športové ihrisko, záhrady alebo jednoducho viac priestoru na hry.
Interiér domu je rovnako pôsobivý. Izby plné slnečného svetla, stropy vysoké 9 stôp a nádherne dokončené priestory vytvárajú luxusný dojem bez prílišnej formálnosti. Zrekonštruovaná kuchyňa je skutočným skvostom s pracovnými doskami z kvarcitu, spotrebičmi najvyššej triedy, dvoma rúrami, chladničkou na víno, centrálnym ostrovčekom, kávovým barom a podlahovým kúrením. Kuchyňa plynulo prechádza do rodinnej izby s katedrálovým stropom a nadrozmernými oknami, čím vzniká pôsobivé, no zároveň útulné srdce domu.
Obývacia izba je prepojená s pracovňou/kanceláriou, čo zvyšuje flexibilitu a vytvára plynulejšiu a prístupnejšiu dispozíciu hlavného podlažia. Nadrozmerná jedáleň s korunnými lištami, ozdobnou lištou na stene a rámovým obkladom prináša presne tú správnu mieru elegancie a ponúka fantastický priestor na všetky oslavy.
Na poschodí pôsobí hlavná spálňa mimoriadne luxusne — disponuje obývacím kútikom, dvoma šatníkmi typu walk-in a nádherne zrekonštruovanou kúpeľňou s priestranným sprchovacím kútom a vaňou na dlhé kúpele. Tri ďalšie spálne sú veľkoryso priestranné; jedna z nich ponúka dostatok miesta na obývací kút, priestor na hranie alebo ďalšiu kanceláriu. K dispozícii je aj zmodernizovaná kúpeľňa na chodbe.
Terasa z materiálu Azek ponúka výhľad na nádherný zadný dvor, zatiaľ čo rozsiahle nedokončené spodné podlažie s vysokými stropmi a prístupom do exteriéru predstavuje vynikajúci potenciál. Celkový obraz dopĺňa generátor pre celý dom a UV systém na úpravu vody.
Dom na adrese 56 Londonderry Lane je dokonale udržiavaný, nádherne zrekonštruovaný a nachádza sa na skutočne výnimočnom pozemku. Je to jeden z tých vzácnych domov, kde sa bezchybný stav, nádherné prostredie a modernizácie dokonale spájajú.