$3,699,000 CONTRACT - 4 Wawapek Road, Cold Spring Harbor, NY 11724|MLS# 1051011
Property Description « Slovak »
Vitajte v skutočne výnimočnom dome v žiadanej štvrti Wawapek v Cold Spring Harbor, kde sa nádherne spájajú nadčasová architektúra, precízne remeselné spracovanie a komfortné bývanie. Tento klasický koloniálny dom s obkladom z cédrových šindľov, bohatý na charakter a premyslene navrhnutý na elegantné hostenie aj pohodlný každodenný život, sa otvára veľkolepou dvojpodlažnou vstupnou halou s dekoratívnymi drevenými prvkami na mieru a podlahami z kvalitného brazílskeho čerešňového dreva.
Desaťstopové stropy na celom hlavnom podlaží umocňujú veľkorysé proporcie domu a pocit otvorenosti. Elegantná formálna obývacia izba a jedáleň disponujú krbom na drevo, ktorý dodáva priestoru teplo a charakter, zatiaľ čo centrálne umiestnená toaleta slúži hlavnému podlažiu. Francúzske dvere z formálnej obývacej izby vedú na krytú terasu, ktorá vytvára pokojné a súkromné vonkajšie útočisko ideálne na rannú kávu, tiché čítanie alebo jednoducho na vychutnávanie si okolitej zalesnenej prírody.
Hlavné podlažie, navrhnuté s ohľadom na každodenné bývanie aj hostenie, pokračuje priestrannou rodinnou izbou s tretím krbom na drevo a francúzskymi dverami vedúcimi na zadnú terasu. Rodinná izba plynulo prechádza do nádherne vybavenej kuchyne s jedálenským kútom, kazetovým stropom, kuchynskými skrinkami na mieru, žulovými pracovnými doskami, chladničkou a mrazničkou Sub-Zero, plynovou varnou doskou Thermador so šiestimi horákmi, dvojitou rúrou a dvoma umývačkami riadu. Hlavné podlažie dopĺňa praktická predsieň s ďalšou chladničkou, zadným schodiskom a flexibilnou hosťovskou spálňou alebo domácou kanceláriou s neďalekou kompletnou kúpeľňou.
Na poschodí ponúka priestranná hlavná spálňa súkromné útočisko s podhľadovým stropom, štvrtým krbom na drevo, vstavanými knižnicami, samostatnými šatníkmi vybavenými na mieru a vlastnou kúpeľňou. Štyri ďalšie spálne, vkusne vybavené kúpeľne, práčovňa a veľká bonusová miestnosť/herňa poskytujú mimoriadnu flexibilitu. Pochôdzne podkrovie prístupné schodiskom s dostatočnou výškou a viacerými oknami ponúka značný dodatočný úložný priestor.
Čiastočne dokončené suterénne podlažie rozširuje obytný priestor o vlastné domáce kino so siedmimi sedadlami v stupňovitom usporiadaní, posilňovňu, samostatný vonkajší vstup a množstvo úložného priestoru. K ďalšiemu vybaveniu patrí generátor, integrovaný ozvučovací systém, zavlažovací systém, pripojená garáž pre tri autá, vstavaný pracovný stôl a ďalšie úložné police.
Pozemok s rozlohou 2,5 akra poskytuje pôsobivé zázemie na hostenie, rekreáciu aj každodenné užívanie. Ponúka vzrastlú zeleň, rozsiahly rovinatý trávnik, súkromnú tehlovú terasu rozprestierajúcu sa pozdĺž zadnej časti domu a súkromný osvetlený tenisový kurt.
Ide o vzácnu príležitosť užívať si nadčasový charakter, výnimočne veľkorysý priestor a pozoruhodné súkromie v jednej z najžiadanejších lokalít Cold Spring Harbor, s prístupom do prírodnej rezervácie Wawapek Preserve a na pláž Eagle Dock Beach s možnosťou kotvenia (vyžadujú sa príslušné členské a iné poplatky).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v skutočne výnimočnom dome v žiadanej štvrti Wawapek v Cold Spring Harbor, kde sa nádherne spájajú nadčasová architektúra, precízne remeselné spracovanie a komfortné bývanie. Tento klasický koloniálny dom s obkladom z cédrových šindľov, bohatý na charakter a premyslene navrhnutý na elegantné hostenie aj pohodlný každodenný život, sa otvára veľkolepou dvojpodlažnou vstupnou halou s dekoratívnymi drevenými prvkami na mieru a podlahami z kvalitného brazílskeho čerešňového dreva.
Desaťstopové stropy na celom hlavnom podlaží umocňujú veľkorysé proporcie domu a pocit otvorenosti. Elegantná formálna obývacia izba a jedáleň disponujú krbom na drevo, ktorý dodáva priestoru teplo a charakter, zatiaľ čo centrálne umiestnená toaleta slúži hlavnému podlažiu. Francúzske dvere z formálnej obývacej izby vedú na krytú terasu, ktorá vytvára pokojné a súkromné vonkajšie útočisko ideálne na rannú kávu, tiché čítanie alebo jednoducho na vychutnávanie si okolitej zalesnenej prírody.
Hlavné podlažie, navrhnuté s ohľadom na každodenné bývanie aj hostenie, pokračuje priestrannou rodinnou izbou s tretím krbom na drevo a francúzskymi dverami vedúcimi na zadnú terasu. Rodinná izba plynulo prechádza do nádherne vybavenej kuchyne s jedálenským kútom, kazetovým stropom, kuchynskými skrinkami na mieru, žulovými pracovnými doskami, chladničkou a mrazničkou Sub-Zero, plynovou varnou doskou Thermador so šiestimi horákmi, dvojitou rúrou a dvoma umývačkami riadu. Hlavné podlažie dopĺňa praktická predsieň s ďalšou chladničkou, zadným schodiskom a flexibilnou hosťovskou spálňou alebo domácou kanceláriou s neďalekou kompletnou kúpeľňou.
Na poschodí ponúka priestranná hlavná spálňa súkromné útočisko s podhľadovým stropom, štvrtým krbom na drevo, vstavanými knižnicami, samostatnými šatníkmi vybavenými na mieru a vlastnou kúpeľňou. Štyri ďalšie spálne, vkusne vybavené kúpeľne, práčovňa a veľká bonusová miestnosť/herňa poskytujú mimoriadnu flexibilitu. Pochôdzne podkrovie prístupné schodiskom s dostatočnou výškou a viacerými oknami ponúka značný dodatočný úložný priestor.
Čiastočne dokončené suterénne podlažie rozširuje obytný priestor o vlastné domáce kino so siedmimi sedadlami v stupňovitom usporiadaní, posilňovňu, samostatný vonkajší vstup a množstvo úložného priestoru. K ďalšiemu vybaveniu patrí generátor, integrovaný ozvučovací systém, zavlažovací systém, pripojená garáž pre tri autá, vstavaný pracovný stôl a ďalšie úložné police.
Pozemok s rozlohou 2,5 akra poskytuje pôsobivé zázemie na hostenie, rekreáciu aj každodenné užívanie. Ponúka vzrastlú zeleň, rozsiahly rovinatý trávnik, súkromnú tehlovú terasu rozprestierajúcu sa pozdĺž zadnej časti domu a súkromný osvetlený tenisový kurt.
Ide o vzácnu príležitosť užívať si nadčasový charakter, výnimočne veľkorysý priestor a pozoruhodné súkromie v jednej z najžiadanejších lokalít Cold Spring Harbor, s prístupom do prírodnej rezervácie Wawapek Preserve a na pláž Eagle Dock Beach s možnosťou kotvenia (vyžadujú sa príslušné členské a iné poplatky).