$1,050,000 - 1 Hazen Street, Greenwood Lake, NY 10925|MLS# 1055210
Property Description « Slovak »
Na mieste, kde kedysi stál veľkolepý hotel Windermere, sa dnes nachádza Windermere Park – štvrť s vlastnou súkromnou plážou, v tesnej blízkosti obchodov a reštaurácií v centre Greenwood Lake, ktorá svojim obyvateľom ponúka bezstarostný životný štýl spojený s bývaním pri jazere. Už viac ako storočie sem hostia aj obyvatelia prichádzajú uniknúť z ruchu mesta a vychutnať si kúsok typickej Ameriky, akým Windermere Park je. Mnohé domy tu zostávajú v rodinách po celé generácie a tie, ktoré sa dostanú na trh, sa predajú veľmi rýchlo. Dom na adrese 1 Hazen Street predstavuje vzácnu príležitosť stať sa súčasťou tejto komunity – stačí doslova otočiť kľúčom a nasťahovať sa. Nedávno boli dokončené rozsiahle rekonštrukcie, ktoré priniesli nielen samostatný, právne schválený byt ideálny na viacgeneračné bývanie (s vlastným vchodom a oploteným zadným dvorom), ale aj priestrannú hlavnú spálňu s vlastným apartmánom a novú garáž.
Dom na adrese 1 Hazen Street bol navrhnutý s dôrazom na každý detail – nechýba napríklad servisné schodisko vedúce z garáže na hlavné podlažie ani šatník v šatni hlavnej spálne s vlastnou práčkou a sušičkou. Je pripravený stať sa kulisou ďalšej kapitoly vášho života pri jazere. Vonkajšie bývanie hrá hlavnú úlohu v okolí bazéna s rezortovým štýlom, vírivky a baru, ktoré boli dokončené v roku 2022. Interiér ponúka 4 spálne, 5 kompletných kúpeľní a 3 550 štvorcových stôp obytnej plochy, takže je tu dostatok priestoru pre rodinu aj priateľov. Všetky technické systémy a spotrebiče boli modernizované, príjazdová cesta a chodníky sú nové a pre vyššiu energetickú efektívnosť boli nainštalované solárne panely. Nezostáva už nič, čo by bolo treba prerábať – stačí sa nasťahovať a užívať si nový domov.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Na mieste, kde kedysi stál veľkolepý hotel Windermere, sa dnes nachádza Windermere Park – štvrť s vlastnou súkromnou plážou, v tesnej blízkosti obchodov a reštaurácií v centre Greenwood Lake, ktorá svojim obyvateľom ponúka bezstarostný životný štýl spojený s bývaním pri jazere. Už viac ako storočie sem hostia aj obyvatelia prichádzajú uniknúť z ruchu mesta a vychutnať si kúsok typickej Ameriky, akým Windermere Park je. Mnohé domy tu zostávajú v rodinách po celé generácie a tie, ktoré sa dostanú na trh, sa predajú veľmi rýchlo. Dom na adrese 1 Hazen Street predstavuje vzácnu príležitosť stať sa súčasťou tejto komunity – stačí doslova otočiť kľúčom a nasťahovať sa. Nedávno boli dokončené rozsiahle rekonštrukcie, ktoré priniesli nielen samostatný, právne schválený byt ideálny na viacgeneračné bývanie (s vlastným vchodom a oploteným zadným dvorom), ale aj priestrannú hlavnú spálňu s vlastným apartmánom a novú garáž.
Dom na adrese 1 Hazen Street bol navrhnutý s dôrazom na každý detail – nechýba napríklad servisné schodisko vedúce z garáže na hlavné podlažie ani šatník v šatni hlavnej spálne s vlastnou práčkou a sušičkou. Je pripravený stať sa kulisou ďalšej kapitoly vášho života pri jazere. Vonkajšie bývanie hrá hlavnú úlohu v okolí bazéna s rezortovým štýlom, vírivky a baru, ktoré boli dokončené v roku 2022. Interiér ponúka 4 spálne, 5 kompletných kúpeľní a 3 550 štvorcových stôp obytnej plochy, takže je tu dostatok priestoru pre rodinu aj priateľov. Všetky technické systémy a spotrebiče boli modernizované, príjazdová cesta a chodníky sú nové a pre vyššiu energetickú efektívnosť boli nainštalované solárne panely. Nezostáva už nič, čo by bolo treba prerábať – stačí sa nasťahovať a užívať si nový domov.