$550,000 CONTRACT - 21 Lisa Court, Shirley, NY 11967|MLS# 1055121
Property Description « Slovak »
SOBOTA 26. 9. DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ ZRUŠENÝ Deň otvorených dverí v nedeľu od 12:00 do 14:00
Vitajte na adrese 21 Lisa Court. Tento 3-izbový vyvýšený ranchový dom s 2 kompletnými kúpeľňami sa nachádza na konci slepej ulice v severnej Shirley, na priestrannom pozemku s rozlohou približne trištvrte akra. Ponúka súkromné, odľahlé prostredie a zároveň jednoduchý prístup k hlavným cestným komunikáciám. Dom zaujme upraveným vzhľadom z ulice, dlhou súkromnou príjazdovou cestou, starostlivo udržiavaným predným trávnikom, farebnými záhonmi a kulisou vzrastlých stromov.
Po vstupe vás privíta svetlá, slnkom zaliata obývacia izba s vysokými klenutými stropmi, dvoma strešnými oknami, žiarivými drevenými podlahami a širokým arkierovým oknom so zabudovaným okenným sedadlom. Otvorený priechod prepája obývaciu izbu s kuchyňou s jedálenským kútom, vďaka čomu pôsobí hlavný obytný priestor otvorene a prepojene. Kuchyňa ponúka dostatok dubových skriniek, plynový sporák, nerezovú chladničku s francúzskymi dverami, špajzovú skrinku a podlahu s vzhľadom dreva. Jedálenský priestor má posuvné sklenené dvere vedúce na terasu s výhľadom do zadnej časti pozemku.
Hlavná spálňa má vlastnú kompletnú kúpeľňu so samostatným sprchovacím kútom. Ďalšie dve spálne využívajú spoločnú kúpeľňu na chodbe s vaňou a sprchou. Na celom hlavnom podlaží sa kombinujú drevené podlahy a podlahy s vzhľadom dreva. Stropné ventilátory zabezpečujú príjemnú teplotu počas celého roka. Samostatná práčovňa vedľa kuchyne ponúka úložný priestor v skrinkách a vlastné vonkajšie dvere na terasu, takže môže pohodlne slúžiť aj ako vstupná miestnosť na odkladanie obuvi a oblečenia.
Kompletne dokončené spodné podlažie s vonkajším vstupom poskytuje veľkorysý dodatočný obytný priestor a niekoľko flexibilne využiteľných miestností, ktoré môžu slúžiť ako domáca kancelária, posilňovňa, priestor na rekreáciu alebo hobby.
Rozľahlý rovinatý zadný dvor je skutočným útočiskom – ponúka svieži trávnik, terasu, veľkú spevnenú plochu a krásny zalesnený okraj zabezpečujúci súkromie. Dve skladovacie kôlne a garáž pre jedno auto s automatickým otváračom, policami a pracovným stolom poskytujú dostatok priestoru na náradie, vybavenie a sezónne uskladnenie.
Vďaka súkromnej polohe, priestrannému pozemku a priestoru na vlastné úpravy predstavuje 21 Lisa Court skvelú príležitosť v severnej Shirley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
SOBOTA 26. 9. DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ ZRUŠENÝ Deň otvorených dverí v nedeľu od 12:00 do 14:00
Vitajte na adrese 21 Lisa Court. Tento 3-izbový vyvýšený ranchový dom s 2 kompletnými kúpeľňami sa nachádza na konci slepej ulice v severnej Shirley, na priestrannom pozemku s rozlohou približne trištvrte akra. Ponúka súkromné, odľahlé prostredie a zároveň jednoduchý prístup k hlavným cestným komunikáciám. Dom zaujme upraveným vzhľadom z ulice, dlhou súkromnou príjazdovou cestou, starostlivo udržiavaným predným trávnikom, farebnými záhonmi a kulisou vzrastlých stromov.
Po vstupe vás privíta svetlá, slnkom zaliata obývacia izba s vysokými klenutými stropmi, dvoma strešnými oknami, žiarivými drevenými podlahami a širokým arkierovým oknom so zabudovaným okenným sedadlom. Otvorený priechod prepája obývaciu izbu s kuchyňou s jedálenským kútom, vďaka čomu pôsobí hlavný obytný priestor otvorene a prepojene. Kuchyňa ponúka dostatok dubových skriniek, plynový sporák, nerezovú chladničku s francúzskymi dverami, špajzovú skrinku a podlahu s vzhľadom dreva. Jedálenský priestor má posuvné sklenené dvere vedúce na terasu s výhľadom do zadnej časti pozemku.
Hlavná spálňa má vlastnú kompletnú kúpeľňu so samostatným sprchovacím kútom. Ďalšie dve spálne využívajú spoločnú kúpeľňu na chodbe s vaňou a sprchou. Na celom hlavnom podlaží sa kombinujú drevené podlahy a podlahy s vzhľadom dreva. Stropné ventilátory zabezpečujú príjemnú teplotu počas celého roka. Samostatná práčovňa vedľa kuchyne ponúka úložný priestor v skrinkách a vlastné vonkajšie dvere na terasu, takže môže pohodlne slúžiť aj ako vstupná miestnosť na odkladanie obuvi a oblečenia.
Kompletne dokončené spodné podlažie s vonkajším vstupom poskytuje veľkorysý dodatočný obytný priestor a niekoľko flexibilne využiteľných miestností, ktoré môžu slúžiť ako domáca kancelária, posilňovňa, priestor na rekreáciu alebo hobby.
Rozľahlý rovinatý zadný dvor je skutočným útočiskom – ponúka svieži trávnik, terasu, veľkú spevnenú plochu a krásny zalesnený okraj zabezpečujúci súkromie. Dve skladovacie kôlne a garáž pre jedno auto s automatickým otváračom, policami a pracovným stolom poskytujú dostatok priestoru na náradie, vybavenie a sezónne uskladnenie.
Vďaka súkromnej polohe, priestrannému pozemku a priestoru na vlastné úpravy predstavuje 21 Lisa Court skvelú príležitosť v severnej Shirley.