$799,000 CONTRACT - 79 Southgate Avenue, Hastings-on-Hudson, NY 10706｜MLS# 1054438
Property Description « Slovak »
Hastings on Hudson, NY – historický koloniálny dom (približne z roku 1912) – 1 900 štvorcových stôp, 4 spálne, 2 kúpeľne – klasická predná veranda s hojdacím kreslom – rodinný dom so samostatným bytom – obec Hastings on Hudson – školský obvod Hastings – 40 minút do New Yorku vlakom alebo autom
|| HLAVNÉ PODLAŽIE (stropy vysoké 9 stôp a drevené podlahy) ** Zastrešená veranda po celej prednej a bočnej strane domu ** Obývacia izba s arkierovým oknom a drevenými podlahami ** Kuchyňa s priľahlou jedálenskou časťou a posuvnými sklenenými dverami na terasu ** Kúpeľňa ** 3 spálne s drevenými podlahami ** Súkromný rovinatý zadný dvor ** Vonkajšia terasa na zadnom dvore a patio na bočnom dvore
|| DRUHÉ PODLAŽIE (samostatný byt – drevené podlahy) ** Súkromný vchod z prednej verandy ** Kuchyňa s jedálenským kútom, obývacia izba, spálňa, kúpeľňa ** Status samostatného bytu nemusí byť súčasťou predaja
|| SUTERÉN ** Celý vykurovaný suterén s vnútorným prístupom a dverami typu Bilco vedúcimi na zadný dvor, práčovňou a technickou miestnosťou
|| POZNÁMKA: Obec Hastings je charakteristická mnohými cennými lesnými rezerváciami a parkami. V blízkosti sa nachádza South County Trailway (spevnený povrch – turistika/cyklistika) a Old Croton Aqueduct Trailway (nespevnený povrch – turistika/cyklistika), ako aj Sugar Pond, Hillside Woods (48-akrový prírodný les s turistickými chodníkmi a jarným rybníkom), Hillside Park (52-akrová zalesnená oblasť s bazénom Chemka a kúpeľným domom, piknikovou zónou, turistickými chodníkmi, možnosťou rybolovu, rybníkom na korčuľovanie a 4 tenisovými kurtmi) a niekoľko menších lesných oblastí.
|| Daňové ohodnotenie bolo práve znížené a dane sa budú od jari 2027 vypočítavať na základe nového ohodnotenia.
|| DÔLEŽITÉ – Dom sa ponúka v stave „ako stojí a leží“.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Hastings on Hudson, NY – historický koloniálny dom (približne z roku 1912) – 1 900 štvorcových stôp, 4 spálne, 2 kúpeľne – klasická predná veranda s hojdacím kreslom – rodinný dom so samostatným bytom – obec Hastings on Hudson – školský obvod Hastings – 40 minút do New Yorku vlakom alebo autom
|| HLAVNÉ PODLAŽIE (stropy vysoké 9 stôp a drevené podlahy) ** Zastrešená veranda po celej prednej a bočnej strane domu ** Obývacia izba s arkierovým oknom a drevenými podlahami ** Kuchyňa s priľahlou jedálenskou časťou a posuvnými sklenenými dverami na terasu ** Kúpeľňa ** 3 spálne s drevenými podlahami ** Súkromný rovinatý zadný dvor ** Vonkajšia terasa na zadnom dvore a patio na bočnom dvore
|| DRUHÉ PODLAŽIE (samostatný byt – drevené podlahy) ** Súkromný vchod z prednej verandy ** Kuchyňa s jedálenským kútom, obývacia izba, spálňa, kúpeľňa ** Status samostatného bytu nemusí byť súčasťou predaja
|| SUTERÉN ** Celý vykurovaný suterén s vnútorným prístupom a dverami typu Bilco vedúcimi na zadný dvor, práčovňou a technickou miestnosťou
|| POZNÁMKA: Obec Hastings je charakteristická mnohými cennými lesnými rezerváciami a parkami. V blízkosti sa nachádza South County Trailway (spevnený povrch – turistika/cyklistika) a Old Croton Aqueduct Trailway (nespevnený povrch – turistika/cyklistika), ako aj Sugar Pond, Hillside Woods (48-akrový prírodný les s turistickými chodníkmi a jarným rybníkom), Hillside Park (52-akrová zalesnená oblasť s bazénom Chemka a kúpeľným domom, piknikovou zónou, turistickými chodníkmi, možnosťou rybolovu, rybníkom na korčuľovanie a 4 tenisovými kurtmi) a niekoľko menších lesných oblastí.
|| Daňové ohodnotenie bolo práve znížené a dane sa budú od jari 2027 vypočítavať na základe nového ohodnotenia.
|| DÔLEŽITÉ – Dom sa ponúka v stave „ako stojí a leží“.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish