$1,175,000 - 14 Seacliff Lane, Miller Place, NY 11764｜MLS# 1049694
Property Description « Slovak »
Vitajte v tomto nádherne vyhotovenom, na mieru postavenom koloniálnom dome od spoločnosti Heinz, ideálne situovanom v žiadanej časti Miller Woods v Miller Place. Tento dom s rozlohou približne 3 500 štvorcových stôp, zasadený na pozemku s rozlohou 0,52 akra na útese oproti zálivu Long Island Sound, ponúka vzácnu kombináciu priestoru, charakteru, prirodzeného svetla, výhľadov na vodu a prístupu na súkromnú pláž.
Interiér zaplavujú prirodzeným svetlom nadrozmerné okná a strešné okná, ktoré zvýrazňujú hrejivosť drevených podláh v celom dome. Kuchyňa s granitovými pracovnými plochami je vybavená centrálnym ostrovčekom a plynulo prechádza do príjemných obytných priestorov domu. Formálna jedáleň je pripravená na spoločenské stretnutia, zatiaľ čo pracovňa ponúka útulnú atmosféru vďaka krbu na drevo. Súkromná kancelária s vlastnými kachľami na drevo vytvára teplý a príjemný priestor na prácu z domu alebo oddych pri dobrej knihe.
Priestranná hlavná spálňa je skutočným útočiskom a ponúka korunové lišty, šatník typu walk-in a vlastnú kompletnú kúpeľňu. Francúzske dvere vedú do špeciálneho podkrovného priestoru s dreveným stropom a výhľadom na vodu, ktorý môže slúžiť ako obývací kút, ateliér, pokojné miesto na čítanie alebo ďalšia domáca kancelária.
Premyslené detaily pokračujú aj vonku – od príjazdovej cesty lemovanej belgickou dlažobnou kockou až po bridlicové chodníky v prednej aj zadnej časti domu. Po dni strávenom pri zálive Long Island Sound si môžete oddýchnuť na zadnej terase a následne si opláchnuť piesok z pláže v praktickej vonkajšej sprche. Samostatne stojaca garáž pre dve autá poskytuje ďalšie parkovacie a úložné priestory.
Medzi ďalšie prvky patria francúzske dvere, stropné ventilátory, strešné okná, nadrozmerné okná, čiastočne dokončený suterén a množstvo flexibilne využiteľného obytného priestoru v celom dome.
Vďaka individuálnej výstavbe, prístupu na súkromnú pláž, príjemným vnútorným aj vonkajším priestorom a krásnej polohe v blízkosti zálivu Long Island Sound ponúka tento koloniálny dom v Miller Woods jedinečnú príležitosť užívať si to najlepšie, čo bývanie v Miller Place ponúka.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v tomto nádherne vyhotovenom, na mieru postavenom koloniálnom dome od spoločnosti Heinz, ideálne situovanom v žiadanej časti Miller Woods v Miller Place. Tento dom s rozlohou približne 3 500 štvorcových stôp, zasadený na pozemku s rozlohou 0,52 akra na útese oproti zálivu Long Island Sound, ponúka vzácnu kombináciu priestoru, charakteru, prirodzeného svetla, výhľadov na vodu a prístupu na súkromnú pláž.
Interiér zaplavujú prirodzeným svetlom nadrozmerné okná a strešné okná, ktoré zvýrazňujú hrejivosť drevených podláh v celom dome. Kuchyňa s granitovými pracovnými plochami je vybavená centrálnym ostrovčekom a plynulo prechádza do príjemných obytných priestorov domu. Formálna jedáleň je pripravená na spoločenské stretnutia, zatiaľ čo pracovňa ponúka útulnú atmosféru vďaka krbu na drevo. Súkromná kancelária s vlastnými kachľami na drevo vytvára teplý a príjemný priestor na prácu z domu alebo oddych pri dobrej knihe.
Priestranná hlavná spálňa je skutočným útočiskom a ponúka korunové lišty, šatník typu walk-in a vlastnú kompletnú kúpeľňu. Francúzske dvere vedú do špeciálneho podkrovného priestoru s dreveným stropom a výhľadom na vodu, ktorý môže slúžiť ako obývací kút, ateliér, pokojné miesto na čítanie alebo ďalšia domáca kancelária.
Premyslené detaily pokračujú aj vonku – od príjazdovej cesty lemovanej belgickou dlažobnou kockou až po bridlicové chodníky v prednej aj zadnej časti domu. Po dni strávenom pri zálive Long Island Sound si môžete oddýchnuť na zadnej terase a následne si opláchnuť piesok z pláže v praktickej vonkajšej sprche. Samostatne stojaca garáž pre dve autá poskytuje ďalšie parkovacie a úložné priestory.
Medzi ďalšie prvky patria francúzske dvere, stropné ventilátory, strešné okná, nadrozmerné okná, čiastočne dokončený suterén a množstvo flexibilne využiteľného obytného priestoru v celom dome.
Vďaka individuálnej výstavbe, prístupu na súkromnú pláž, príjemným vnútorným aj vonkajším priestorom a krásnej polohe v blízkosti zálivu Long Island Sound ponúka tento koloniálny dom v Miller Woods jedinečnú príležitosť užívať si to najlepšie, čo bývanie v Miller Place ponúka.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish