$2,700,000 - 5 William Way, Southampton, NY 11968|MLS# 1053275
Property Description « Slovak »
Nachádza sa južne od County Road 39 v Southamptone a necelé dve míle od dediny. Táto nádherne zmodernizovaná rezidencia ponúka kultivované bývanie v súkromnom prostredí na pozemku s rozlohou 0,46 akra. Dom, ktorý bol počas uplynulého desaťročia zrekonštruovaný a premyslene vylepšovaný, spája veľkorysé obytné priestory s pokojným vonkajším útočiskom. Prvé podlažie vedie zo vstupnej haly do elegantnej obývacej izby s krbom, pracovne, jedálne a kuchyne pre náročných. Spálňa a kúpeľňa s vaňou a sprchou na prvom podlaží ponúkajú dodatočnú flexibilitu, zatiaľ čo pripojená garáž pre jedno auto poskytuje každodenné pohodlie. Na poschodí sa nachádza luxusná hlavná spálňa s vlastným zázemím, dve ďalšie hosťovské spálne a kúpeľňa s vaňou a sprchou. Dokončené suterénne podlažie ďalej rozširuje obytný priestor o veľkú rekreačnú miestnosť, kanceláriu, kúpeľňu s vaňou a sprchou a práčovňu. Vonku je bazén nepravidelného tvaru s ohrevom, lemovaný kamennou terasou, sviežim trávnikom a vzrastlou zeleňou, čím vytvára súkromné prostredie na oddych a prijímanie hostí. Neďaleký chodník vedie do parku Southampton Meadows Park s rozlohou 2,5 akra, ktorý ponúka množstvo vybavenia vrátane zapusteného tenisového kurtu, šachového stolíka, piknikového altánku a detského ihriska. Táto výnimočná nehnuteľnosť sa nachádza na ideálnom mieste v blízkosti dediny Southampton, pláží a toho najlepšieho, čo Hamptons ponúka, a predstavuje kultivované útočisko na celoročné bývanie. Tento inzerát môže obsahovať zábery, ktoré boli digitálne upravené alebo virtuálne zariadené. Originálne, neupravené zábery sú k dispozícii na požiadanie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Nachádza sa južne od County Road 39 v Southamptone a necelé dve míle od dediny. Táto nádherne zmodernizovaná rezidencia ponúka kultivované bývanie v súkromnom prostredí na pozemku s rozlohou 0,46 akra. Dom, ktorý bol počas uplynulého desaťročia zrekonštruovaný a premyslene vylepšovaný, spája veľkorysé obytné priestory s pokojným vonkajším útočiskom. Prvé podlažie vedie zo vstupnej haly do elegantnej obývacej izby s krbom, pracovne, jedálne a kuchyne pre náročných. Spálňa a kúpeľňa s vaňou a sprchou na prvom podlaží ponúkajú dodatočnú flexibilitu, zatiaľ čo pripojená garáž pre jedno auto poskytuje každodenné pohodlie. Na poschodí sa nachádza luxusná hlavná spálňa s vlastným zázemím, dve ďalšie hosťovské spálne a kúpeľňa s vaňou a sprchou. Dokončené suterénne podlažie ďalej rozširuje obytný priestor o veľkú rekreačnú miestnosť, kanceláriu, kúpeľňu s vaňou a sprchou a práčovňu. Vonku je bazén nepravidelného tvaru s ohrevom, lemovaný kamennou terasou, sviežim trávnikom a vzrastlou zeleňou, čím vytvára súkromné prostredie na oddych a prijímanie hostí. Neďaleký chodník vedie do parku Southampton Meadows Park s rozlohou 2,5 akra, ktorý ponúka množstvo vybavenia vrátane zapusteného tenisového kurtu, šachového stolíka, piknikového altánku a detského ihriska. Táto výnimočná nehnuteľnosť sa nachádza na ideálnom mieste v blízkosti dediny Southampton, pláží a toho najlepšieho, čo Hamptons ponúka, a predstavuje kultivované útočisko na celoročné bývanie. Tento inzerát môže obsahovať zábery, ktoré boli digitálne upravené alebo virtuálne zariadené. Originálne, neupravené zábery sú k dispozícii na požiadanie.