$1,100,000 - 61341 Route 25, Southold, NY 11971｜MLS# 1050202
Property Description « Slovak »
Súkromné útočisko v Southolde na pozemku s rozlohou 2,18 akra – Táto výnimočná nehnuteľnosť, ukrytá na konci súkromnej cesty v žiadanej lokalite North Fork, ponúka dokonalú rovnováhu medzi súkromím a pohodlnou dostupnosťou. Malebné prostredie s rozlohou 2,18 akra, obklopené chránenými pozemkami, rozsiahlymi nehnuteľnosťami a jazdeckým areálom, poskytuje pokojné útočisko, pričom reštaurácie, prístavy, obchody, vinárstva, pláže a všetky atrakcie North Forku sú vzdialené len niekoľko minút.
Tento precízne udržiavaný jednopodlažný dom ponúka 4 spálne a 3 kúpeľne, ako aj flexibilnú dispozíciu navrhnutú na pohodlné bývanie a hostenie návštev. Súkromná hlavná spálňa s vlastnou kúpeľňou disponuje nádherne zmodernizovanou kúpeľňou s elegantným obkladom a vaňou na relaxačné kúpele. Dve ďalšie hosťovské spálne a zmodernizovaná kúpeľňa na chodbe poskytujú dostatok priestoru pre hostí, zatiaľ čo samostatné krídlo s vlastným súkromným vchodom ponúka nespočetné možnosti využitia. Tento priestor je ideálny ako domáca kancelária, hosťovské ubytovanie alebo druhá hlavná spálňa a zahŕňa obývaciu izbu, spálňu a plnohodnotnú kúpeľňu so sprchovacím kútom prístupným pre osoby so zdravotným postihnutím.
Priestranná kuchyňa plná prirodzeného svetla je navrhnutá na každodenné bývanie aj spoločenské príležitosti. Ponúka množstvo skriniek, veľkorysú pracovnú plochu a efektívne usporiadanie, ktoré poskytuje dostatok priestoru na prípravu jedál aj skladovanie. Otvorená dispozícia plynulo prechádza do jedálenskej a obývacej časti, čím vytvára príjemnú atmosféru na neformálne stretnutia aj väčšie oslavy. Z jedálenskej časti vedú posuvné dvere na veľkú terasu s výhľadom na malebný pozemok – ideálne miesto na stolovanie pod holým nebom, oddych alebo zábavu s hosťami.
Plnohodnotné suterénne podlažie s vonkajším vchodom ponúka v prípade záujmu neobmedzené možnosti rozšírenia obytného priestoru. Každý detail tejto rezidencie odráža výnimočnú starostlivosť a hrdosť majiteľov. Dom je vo vynikajúcom stave a pôsobí kvalitou aj atmosférou novostavby. Ide o vzácnu príležitosť vlastniť dokonale udržiavané vidiecke útočisko s priestorom na bazén, kde sa súkromie, prírodná krása a pohodlná dostupnosť spájajú v dokonalej harmónii.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Súkromné útočisko v Southolde na pozemku s rozlohou 2,18 akra – Táto výnimočná nehnuteľnosť, ukrytá na konci súkromnej cesty v žiadanej lokalite North Fork, ponúka dokonalú rovnováhu medzi súkromím a pohodlnou dostupnosťou. Malebné prostredie s rozlohou 2,18 akra, obklopené chránenými pozemkami, rozsiahlymi nehnuteľnosťami a jazdeckým areálom, poskytuje pokojné útočisko, pričom reštaurácie, prístavy, obchody, vinárstva, pláže a všetky atrakcie North Forku sú vzdialené len niekoľko minút.
Tento precízne udržiavaný jednopodlažný dom ponúka 4 spálne a 3 kúpeľne, ako aj flexibilnú dispozíciu navrhnutú na pohodlné bývanie a hostenie návštev. Súkromná hlavná spálňa s vlastnou kúpeľňou disponuje nádherne zmodernizovanou kúpeľňou s elegantným obkladom a vaňou na relaxačné kúpele. Dve ďalšie hosťovské spálne a zmodernizovaná kúpeľňa na chodbe poskytujú dostatok priestoru pre hostí, zatiaľ čo samostatné krídlo s vlastným súkromným vchodom ponúka nespočetné možnosti využitia. Tento priestor je ideálny ako domáca kancelária, hosťovské ubytovanie alebo druhá hlavná spálňa a zahŕňa obývaciu izbu, spálňu a plnohodnotnú kúpeľňu so sprchovacím kútom prístupným pre osoby so zdravotným postihnutím.
Priestranná kuchyňa plná prirodzeného svetla je navrhnutá na každodenné bývanie aj spoločenské príležitosti. Ponúka množstvo skriniek, veľkorysú pracovnú plochu a efektívne usporiadanie, ktoré poskytuje dostatok priestoru na prípravu jedál aj skladovanie. Otvorená dispozícia plynulo prechádza do jedálenskej a obývacej časti, čím vytvára príjemnú atmosféru na neformálne stretnutia aj väčšie oslavy. Z jedálenskej časti vedú posuvné dvere na veľkú terasu s výhľadom na malebný pozemok – ideálne miesto na stolovanie pod holým nebom, oddych alebo zábavu s hosťami.
Plnohodnotné suterénne podlažie s vonkajším vchodom ponúka v prípade záujmu neobmedzené možnosti rozšírenia obytného priestoru. Každý detail tejto rezidencie odráža výnimočnú starostlivosť a hrdosť majiteľov. Dom je vo vynikajúcom stave a pôsobí kvalitou aj atmosférou novostavby. Ide o vzácnu príležitosť vlastniť dokonale udržiavané vidiecke útočisko s priestorom na bazén, kde sa súkromie, prírodná krása a pohodlná dostupnosť spájajú v dokonalej harmónii.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish