$1,250,000 - 5 Woodland Place, White Plains, NY 10606｜MLS# 1041701
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 5 Woodland Place, v očarujúcom koloniálnom dome z roku 1924, ktorý sa nachádza na nádherne upravenom pozemku vo White Plains. Tento dom ponúka päť spální, dve a pol kúpeľne a 2 714 štvorcových stôp obytnej plochy (celková plocha domu sa odhaduje na 3 101 štvorcových stôp). Spája charakter klasického sídla s priestorom a flexibilitou, ktoré dnešní kupujúci oceňujú.
Po vstupe vás privítajú slnkom zaliate miestnosti, drevené podlahy, pôvodné architektonické prvky a príjemná, útulná atmosféra. Elegantná obývacia izba ponúka krb, zatiaľ čo formálna jedáleň je pripravená na všetko od intímnych večerí až po väčšie oslavy. Srdcom domu je priestranná kuchyňa s granitovými pracovnými doskami, množstvom úložného priestoru v skrinkách, veľkým ostrovčekom, raňajkovým barom a špajzou. Samostatná pracovňa poskytuje pohodlné miesto na prácu alebo štúdium.
Na poschodí sa nachádzajú veľkoryso veľké spálne, ktoré ponúkajú pokojné útočisko plné prirodzeného svetla. K dispozícii je aj ďalšia odpočinková miestnosť, priestor na rekreáciu a čiastočne dokončené podkrovie s prístupom po schodoch. Spodné podlažie poskytuje ešte viac priestoru pre hostí, záľuby, cvičenie alebo oddych.
Exteriér ponúka rozsiahle trávniky, vzrastlé stromy, udržiavané záhrady a súkromné kamenné terasy, ktoré vytvárajú nádherné prostredie na zábavu s hosťami alebo pokojný oddych. Dlhá príjazdová cesta a samostatne stojaca garáž zvyšujú pohodlie a poskytujú cenný úložný priestor.
Adresa 5 Woodland Place sa nachádza v blízkosti centra White Plains, železničnej stanice Metro-North, reštaurácií, obchodov, parkov a hlavných komunikácií a spája priestor, charakter a pohodlie v jednej pôsobivej nehnuteľnosti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 5 Woodland Place, v očarujúcom koloniálnom dome z roku 1924, ktorý sa nachádza na nádherne upravenom pozemku vo White Plains. Tento dom ponúka päť spální, dve a pol kúpeľne a 2 714 štvorcových stôp obytnej plochy (celková plocha domu sa odhaduje na 3 101 štvorcových stôp). Spája charakter klasického sídla s priestorom a flexibilitou, ktoré dnešní kupujúci oceňujú.
Po vstupe vás privítajú slnkom zaliate miestnosti, drevené podlahy, pôvodné architektonické prvky a príjemná, útulná atmosféra. Elegantná obývacia izba ponúka krb, zatiaľ čo formálna jedáleň je pripravená na všetko od intímnych večerí až po väčšie oslavy. Srdcom domu je priestranná kuchyňa s granitovými pracovnými doskami, množstvom úložného priestoru v skrinkách, veľkým ostrovčekom, raňajkovým barom a špajzou. Samostatná pracovňa poskytuje pohodlné miesto na prácu alebo štúdium.
Na poschodí sa nachádzajú veľkoryso veľké spálne, ktoré ponúkajú pokojné útočisko plné prirodzeného svetla. K dispozícii je aj ďalšia odpočinková miestnosť, priestor na rekreáciu a čiastočne dokončené podkrovie s prístupom po schodoch. Spodné podlažie poskytuje ešte viac priestoru pre hostí, záľuby, cvičenie alebo oddych.
Exteriér ponúka rozsiahle trávniky, vzrastlé stromy, udržiavané záhrady a súkromné kamenné terasy, ktoré vytvárajú nádherné prostredie na zábavu s hosťami alebo pokojný oddych. Dlhá príjazdová cesta a samostatne stojaca garáž zvyšujú pohodlie a poskytujú cenný úložný priestor.
Adresa 5 Woodland Place sa nachádza v blízkosti centra White Plains, železničnej stanice Metro-North, reštaurácií, obchodov, parkov a hlavných komunikácií a spája priestor, charakter a pohodlie v jednej pôsobivej nehnuteľnosti.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish