$549,000 - 33-65 14th Street #5A, Astoria, NY 11106|MLS# 1046607
Property Description « Slovak »
Vitajte doma v tomto svetlom dvojizbovom byte orientovanom na západ, ktorý ponúka panoramatický výhľad na panorámu Manhattanu a nádherné západy slnka. Tento byt s rozlohou približne 900 štvorcových stôp, pripravený na okamžité nasťahovanie, spája veľkorysé proporcie, množstvo prirodzeného svetla a pohodlnú otvorenú dispozíciu, ideálnu na každodenné bývanie aj prijímanie hostí.
Priechodná kuchyňa bola vkusne zrekonštruovaná a vybavená modernými skrinkami, žulovými pracovnými doskami a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele. Plynulo prechádza do slnečnej jedálenskej časti a priestrannej obývacej izby. Veľkoformátové okná rámujú výhľady na panorámu mesta a počas celého dňa zalievajú interiér prirodzeným svetlom.
Obe spálne majú príjemné proporcie a pohodlne sa do nich zmestia manželské postele typu king-size, čo ponúka flexibilitu a priestor, ktoré sa v dvojizbových bytoch hľadajú len ťažko.
Dom sa nachádza v pokojnej, stromami lemovanej časti Astorie. Budova ponúka práčovňu priamo v objekte, úschovňu bicyklov, bývanie vhodné pre domácich miláčikov a parkovanie prideľované žrebovaním. Lokalita poskytuje pohodlný prístup k obchodom v okolí, reštauráciám, verejnej doprave a nábrežiu Astorie.
S približne 900 štvorcovými stopami obytnej plochy, výhľadmi na Manhattan, nádhernými západmi slnka a dvoma skutočne veľkorysými spálňami ide o vynikajúcu príležitosť užívať si priestor, pohodlie a praktickú polohu v jednom z najžiadanejších rezidenčných prostredí Astorie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte doma v tomto svetlom dvojizbovom byte orientovanom na západ, ktorý ponúka panoramatický výhľad na panorámu Manhattanu a nádherné západy slnka. Tento byt s rozlohou približne 900 štvorcových stôp, pripravený na okamžité nasťahovanie, spája veľkorysé proporcie, množstvo prirodzeného svetla a pohodlnú otvorenú dispozíciu, ideálnu na každodenné bývanie aj prijímanie hostí.
Priechodná kuchyňa bola vkusne zrekonštruovaná a vybavená modernými skrinkami, žulovými pracovnými doskami a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele. Plynulo prechádza do slnečnej jedálenskej časti a priestrannej obývacej izby. Veľkoformátové okná rámujú výhľady na panorámu mesta a počas celého dňa zalievajú interiér prirodzeným svetlom.
Obe spálne majú príjemné proporcie a pohodlne sa do nich zmestia manželské postele typu king-size, čo ponúka flexibilitu a priestor, ktoré sa v dvojizbových bytoch hľadajú len ťažko.
Dom sa nachádza v pokojnej, stromami lemovanej časti Astorie. Budova ponúka práčovňu priamo v objekte, úschovňu bicyklov, bývanie vhodné pre domácich miláčikov a parkovanie prideľované žrebovaním. Lokalita poskytuje pohodlný prístup k obchodom v okolí, reštauráciám, verejnej doprave a nábrežiu Astorie.
S približne 900 štvorcovými stopami obytnej plochy, výhľadmi na Manhattan, nádhernými západmi slnka a dvoma skutočne veľkorysými spálňami ide o vynikajúcu príležitosť užívať si priestor, pohodlie a praktickú polohu v jednom z najžiadanejších rezidenčných prostredí Astorie.