$949,000 - 40 Cedar Lane #40, Glen Head, NY 11545｜MLS# 1048063
Property Description « Slovak »
Vitajte v tomto slnkom zaliatom a štýlovom kompletne zmodernizovanom radovom dome v rezidenčnom komplexe Fairway View v Glen Head, ideálne situovanom s orientáciou na juh, vďaka ktorej je interiér po celý deň zaplavený prirodzeným svetlom.
Vstúpte do pôsobivého vstupného foyeru s vysokými katedrálovými stropmi, ktoré plynulo prechádzajú do otvoreného obytného priestoru. Elegantné čierne drevené podlahy dodávajú domu sofistikovaný charakter a vytvárajú dokonalé pozadie na každodenný život aj príjemné posedenia s hosťami. Gurmánska kuchyňa s jedálenským kútom ponúka nadčasové quartzové pracovné dosky, ladiaci obklad, priestranný ostrov s množstvom úložného priestoru a samostatnú práčovňu s priestorom na špajzu. Z hlavnej obytnej časti vedú posuvné dvere na vašu súkromnú zadnú terasu — ideálne miesto na stolovanie pod holým nebom alebo pokojné ranné posedenie pri káve.
Na poschodí slúži hlavná spálňa ako skutočné útočisko, doplnené priestranným šatníkovým systémom a pokojnou kúpeľňou v zenovom štýle. Priestranná druhá spálňa, ďalšia kúpeľňa a variabilná pracovňa či kancelária s vlastným prístupom na hornú terasu ponúkajú neobmedzené možnosti využitia na prácu alebo ubytovanie hostí. Kompletne dokončené suterénne podlažie rozširuje obytný priestor o otvorenú dispozíciu, tretiu kúpeľňu a únikové okno.
Dom sa nachádza v prestížnom, oceňovanom školskom obvode North Shore School District a ponúka dokonalú kombináciu súkromia a pohodlia — len niekoľko minút od vynikajúcich škôl, miestnych reštaurácií, komunitnej vybavenosti, pláže Tappen Beach a železničnej stanice Glen Head LIRR, ktorá zabezpečuje pohodlné dochádzanie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v tomto slnkom zaliatom a štýlovom kompletne zmodernizovanom radovom dome v rezidenčnom komplexe Fairway View v Glen Head, ideálne situovanom s orientáciou na juh, vďaka ktorej je interiér po celý deň zaplavený prirodzeným svetlom.
Vstúpte do pôsobivého vstupného foyeru s vysokými katedrálovými stropmi, ktoré plynulo prechádzajú do otvoreného obytného priestoru. Elegantné čierne drevené podlahy dodávajú domu sofistikovaný charakter a vytvárajú dokonalé pozadie na každodenný život aj príjemné posedenia s hosťami. Gurmánska kuchyňa s jedálenským kútom ponúka nadčasové quartzové pracovné dosky, ladiaci obklad, priestranný ostrov s množstvom úložného priestoru a samostatnú práčovňu s priestorom na špajzu. Z hlavnej obytnej časti vedú posuvné dvere na vašu súkromnú zadnú terasu — ideálne miesto na stolovanie pod holým nebom alebo pokojné ranné posedenie pri káve.
Na poschodí slúži hlavná spálňa ako skutočné útočisko, doplnené priestranným šatníkovým systémom a pokojnou kúpeľňou v zenovom štýle. Priestranná druhá spálňa, ďalšia kúpeľňa a variabilná pracovňa či kancelária s vlastným prístupom na hornú terasu ponúkajú neobmedzené možnosti využitia na prácu alebo ubytovanie hostí. Kompletne dokončené suterénne podlažie rozširuje obytný priestor o otvorenú dispozíciu, tretiu kúpeľňu a únikové okno.
Dom sa nachádza v prestížnom, oceňovanom školskom obvode North Shore School District a ponúka dokonalú kombináciu súkromia a pohodlia — len niekoľko minút od vynikajúcich škôl, miestnych reštaurácií, komunitnej vybavenosti, pláže Tappen Beach a železničnej stanice Glen Head LIRR, ktorá zabezpečuje pohodlné dochádzanie.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish