$7,500 - 138 Hillcrest Avenue, Manhasset, NY 11030|MLS# 1044459
Property Description « Slovak »
Tento príjemný koloniálny dom s bočnou chodbou, situovaný v srdci Manhassetu, spája nadčasový charakter so svetlou a pohodlnou dispozíciou navrhnutou na každodenné bývanie. Flexibilný vstupný priestor, ideálny ako domáca kancelária alebo miestnosť na sledovanie médií, plynulo prechádza do slnečnej obývacej izby s krbom na drevo. Ďalej sa nachádza jedáleň prepojená s otvorenou kuchyňou so raňajkovým kútom, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a priamym vstupom na dvor. Hlavné podlažie dopĺňa toaleta.
Na druhom poschodí sú tri spálne a nedávno zrekonštruovaná kúpeľňa. Celé suterénne podlažie a pochôdzne podkrovie poskytujú množstvo úložného priestoru a ďalšie možnosti využitia na rekreáciu, cvičenie či tvorivú činnosť. Drevené podlahy a množstvo prirodzeného svetla umocňujú teplý a otvorený dojem z celého domu.
Vonku vedie čiastočne zastrešená terasa do súkromnej, upravenej záhrady, ktorá je ideálna na stolovanie, posedenia s hosťami alebo jednoducho na oddych. Samostatne stojaca garáž pre dve autá ponúka dostatok parkovacieho i úložného priestoru. Dom sa nachádza len štvrť míle od železničnej stanice Manhasset, obchodov a reštaurácií, takže to najlepšie z komunity aj pohodlné dochádzanie máte na dosah.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento príjemný koloniálny dom s bočnou chodbou, situovaný v srdci Manhassetu, spája nadčasový charakter so svetlou a pohodlnou dispozíciou navrhnutou na každodenné bývanie. Flexibilný vstupný priestor, ideálny ako domáca kancelária alebo miestnosť na sledovanie médií, plynulo prechádza do slnečnej obývacej izby s krbom na drevo. Ďalej sa nachádza jedáleň prepojená s otvorenou kuchyňou so raňajkovým kútom, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a priamym vstupom na dvor. Hlavné podlažie dopĺňa toaleta.
Na druhom poschodí sú tri spálne a nedávno zrekonštruovaná kúpeľňa. Celé suterénne podlažie a pochôdzne podkrovie poskytujú množstvo úložného priestoru a ďalšie možnosti využitia na rekreáciu, cvičenie či tvorivú činnosť. Drevené podlahy a množstvo prirodzeného svetla umocňujú teplý a otvorený dojem z celého domu.
Vonku vedie čiastočne zastrešená terasa do súkromnej, upravenej záhrady, ktorá je ideálna na stolovanie, posedenia s hosťami alebo jednoducho na oddych. Samostatne stojaca garáž pre dve autá ponúka dostatok parkovacieho i úložného priestoru. Dom sa nachádza len štvrť míle od železničnej stanice Manhasset, obchodov a reštaurácií, takže to najlepšie z komunity aj pohodlné dochádzanie máte na dosah.