$4,395 - 120 S Broadway #1, Tarrytown, NY 10591|MLS# 1045306
Property Description « Slovak »
CHARAKTER, ŠARM A SKVELÁ LOKALITA! Vitajte v tomto nádherne zrekonštruovanom 3-izbovom byte v koloniálnom dome v štýle mid-century modern, ktorý sa nachádza v srdci veľmi vyhľadávanej štvrte Tarrytown. Tu sa nadčasové architektonické prvky snúbia s moderným komfortom. Dom sa nachádza len pár krokov od živých reštaurácií, obchodov a možností zábavy v centre Tarrytownu a približne 0,5 míle od stanice Metro-North — asi 10 minút chôdze. Ponúka tak výnimočnú kombináciu pohodlia a kvalitného životného štýlu.
Vstupná hala vedie do samostatnej domácej pracovne s panoramatickým výhľadom na rieku Hudson, ktorá vytvára inšpiratívne prostredie na prácu z domu alebo chvíle pokojného rozjímania. Priestranná formálna obývacia izba a jedáleň zvýrazňujú charakter domu dekoratívnymi stropmi, veľkorysými rozmermi a nádherným kamenným krbom, ktorý je prirodzeným dominantným prvkom. Nájomníci môžu využívať samostatne stojacu garáž pre jedno auto a príjazdovú cestu vhodnú pre 2 až 3 vozidlá.
Premyslene zmodernizovaná kuchyňa s priestorom na stolovanie ponúka kremenné pracovné dosky, spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele a priamy vstup na súkromnú terasu — ideálnu na letné grilovanie, stolovanie pod holým nebom alebo vychutnávanie rannej kávy. Nájomníci majú tiež spoločný prístup na terasu v zadnej časti domu, ktorá poskytuje príjemné miesto na oddych vonku.
Nachádzate sa v jednej z najžiadanejších obcí okresu Westchester County pri rieke, len pár minút od nábrežia, parkov, obchodov, koncertov, sezónnych festivalov, reštaurácií a ďalších možností. Vďaka pohodlnému prístupu k stanici Metro-North (0,5 míle/10 minút chôdze) a hlavným cestným komunikáciám ide o ideálnu príležitosť zažiť všetko, čo Tarrytown ponúka, a zároveň si užívať bývanie, ktoré spája charakter, pohodlie a moderné vymoženosti. Energie nie sú zahrnuté v nájomnom. Prenajímateľ hradí odvoz odpadu, odhŕňanie snehu a údržbu zelene.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
CHARAKTER, ŠARM A SKVELÁ LOKALITA! Vitajte v tomto nádherne zrekonštruovanom 3-izbovom byte v koloniálnom dome v štýle mid-century modern, ktorý sa nachádza v srdci veľmi vyhľadávanej štvrte Tarrytown. Tu sa nadčasové architektonické prvky snúbia s moderným komfortom. Dom sa nachádza len pár krokov od živých reštaurácií, obchodov a možností zábavy v centre Tarrytownu a približne 0,5 míle od stanice Metro-North — asi 10 minút chôdze. Ponúka tak výnimočnú kombináciu pohodlia a kvalitného životného štýlu.
Vstupná hala vedie do samostatnej domácej pracovne s panoramatickým výhľadom na rieku Hudson, ktorá vytvára inšpiratívne prostredie na prácu z domu alebo chvíle pokojného rozjímania. Priestranná formálna obývacia izba a jedáleň zvýrazňujú charakter domu dekoratívnymi stropmi, veľkorysými rozmermi a nádherným kamenným krbom, ktorý je prirodzeným dominantným prvkom. Nájomníci môžu využívať samostatne stojacu garáž pre jedno auto a príjazdovú cestu vhodnú pre 2 až 3 vozidlá.
Premyslene zmodernizovaná kuchyňa s priestorom na stolovanie ponúka kremenné pracovné dosky, spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele a priamy vstup na súkromnú terasu — ideálnu na letné grilovanie, stolovanie pod holým nebom alebo vychutnávanie rannej kávy. Nájomníci majú tiež spoločný prístup na terasu v zadnej časti domu, ktorá poskytuje príjemné miesto na oddych vonku.
Nachádzate sa v jednej z najžiadanejších obcí okresu Westchester County pri rieke, len pár minút od nábrežia, parkov, obchodov, koncertov, sezónnych festivalov, reštaurácií a ďalších možností. Vďaka pohodlnému prístupu k stanici Metro-North (0,5 míle/10 minút chôdze) a hlavným cestným komunikáciám ide o ideálnu príležitosť zažiť všetko, čo Tarrytown ponúka, a zároveň si užívať bývanie, ktoré spája charakter, pohodlie a moderné vymoženosti. Energie nie sú zahrnuté v nájomnom. Prenajímateľ hradí odvoz odpadu, odhŕňanie snehu a údržbu zelene.