$2,999,999 - 30 The Maples, Roslyn Estates, NY 11576|MLS# 1045671
Property Description « Slovak »
Nachádza sa na nádherne upravenom rohovom pozemku s rozlohou približne 2 000 m² v mimoriadne žiadanej a pokojnej lokalite Roslyn Estates neďaleko jazera. Táto výnimočná rezidencia ponúka súkromie, sofistikované interiéry a bývanie v rezortnom štýle. Pozemok obklopuje vzrastlá zeleň, ktorá vytvára odľahlé prostredie s priestranným, prakticky využiteľným exteriérom a veľkolepou zadnou záhradou navrhnutou na zábavu aj relaxáciu.
Vonkajšej oáze dominuje bazén so slanou vodou vyhotovený na mieru, so spa/Jacuzzi, vodopádmi a zapusteným osvetlením ovládaným systémom Jandy. Dopĺňa ho rozľahlá terasa z bluestone; celý exteriér navrhol a zrealizoval Steven Dubner.
V interiéri ponúka kuchyňa pre náročných kuchárov podlahové vykurovanie, chladničku Sub-Zero, dve rúry, plynový sporák so šiestimi horákmi, nerezový farmársky drez a ostrovček s pracovnou doskou z mäsiarskeho dreva a samostatným medeným prípravným drezom. Slnečná neformálna jedáleň je obklopená oknami a ponúka vstavaný pracovný stôl i dvere typu Juliet vedúce do zadnej záhrady, zatiaľ čo veľkolepú formálnu jedáleň umocňuje rozsiahle obloženie vyhotovené na mieru.
Obývacia izba a rodinná izba majú drevené podlahy s dekoratívnymi intarziami, vstavané prvky a stolárske práce na mieru a pôsobivý obojstranný krb. Francúzske dvere a vstavané skrine vyhotovené na mieru dodávajú celému domu hrejivosť a architektonický charakter.
Hlavná spálňa ponúka samostatné šatníky typu walk-in vyhotovené na mieru a kúpeľňu v štýle wellness s podlahovým vykurovaním, dvojitým umývadlom, parnou sprchou a samostatnou hydromasážnou vaňou. K ďalším prednostiam patrí zrekonštruovaná kúpeľňa na druhom poschodí, samostatná pracovňa/knižnica pre manažéra a súkromný, samostatný apartmán pre hostí alebo svokrovcov s kompletnou kúpeľňou.
Medzi ďalšie vybavenie patrí generátor na zemný plyn pre celý dom a garáž dokončená v kvalite autosalónu s prémiovou epoxidovou podlahou s dekoratívnymi vločkami, úložnými priestormi po obvode a samostatným vykurovacím systémom – ideálna pre automobilových nadšencov alebo zberateľov.
Ide o vzácnu príležitosť užívať si súkromie, nádherne využiteľný pozemok a vybavenie v rezortnom štýle v jednom z najpokojnejších prostredí Roslyn Estates.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Nachádza sa na nádherne upravenom rohovom pozemku s rozlohou približne 2 000 m² v mimoriadne žiadanej a pokojnej lokalite Roslyn Estates neďaleko jazera. Táto výnimočná rezidencia ponúka súkromie, sofistikované interiéry a bývanie v rezortnom štýle. Pozemok obklopuje vzrastlá zeleň, ktorá vytvára odľahlé prostredie s priestranným, prakticky využiteľným exteriérom a veľkolepou zadnou záhradou navrhnutou na zábavu aj relaxáciu.
Vonkajšej oáze dominuje bazén so slanou vodou vyhotovený na mieru, so spa/Jacuzzi, vodopádmi a zapusteným osvetlením ovládaným systémom Jandy. Dopĺňa ho rozľahlá terasa z bluestone; celý exteriér navrhol a zrealizoval Steven Dubner.
V interiéri ponúka kuchyňa pre náročných kuchárov podlahové vykurovanie, chladničku Sub-Zero, dve rúry, plynový sporák so šiestimi horákmi, nerezový farmársky drez a ostrovček s pracovnou doskou z mäsiarskeho dreva a samostatným medeným prípravným drezom. Slnečná neformálna jedáleň je obklopená oknami a ponúka vstavaný pracovný stôl i dvere typu Juliet vedúce do zadnej záhrady, zatiaľ čo veľkolepú formálnu jedáleň umocňuje rozsiahle obloženie vyhotovené na mieru.
Obývacia izba a rodinná izba majú drevené podlahy s dekoratívnymi intarziami, vstavané prvky a stolárske práce na mieru a pôsobivý obojstranný krb. Francúzske dvere a vstavané skrine vyhotovené na mieru dodávajú celému domu hrejivosť a architektonický charakter.
Hlavná spálňa ponúka samostatné šatníky typu walk-in vyhotovené na mieru a kúpeľňu v štýle wellness s podlahovým vykurovaním, dvojitým umývadlom, parnou sprchou a samostatnou hydromasážnou vaňou. K ďalším prednostiam patrí zrekonštruovaná kúpeľňa na druhom poschodí, samostatná pracovňa/knižnica pre manažéra a súkromný, samostatný apartmán pre hostí alebo svokrovcov s kompletnou kúpeľňou.
Medzi ďalšie vybavenie patrí generátor na zemný plyn pre celý dom a garáž dokončená v kvalite autosalónu s prémiovou epoxidovou podlahou s dekoratívnymi vločkami, úložnými priestormi po obvode a samostatným vykurovacím systémom – ideálna pre automobilových nadšencov alebo zberateľov.
Ide o vzácnu príležitosť užívať si súkromie, nádherne využiteľný pozemok a vybavenie v rezortnom štýle v jednom z najpokojnejších prostredí Roslyn Estates.