$580,000 - 16 Rosio Lane, Modena, NY 12548|MLS# 1041091
Property Description « Slovak »
Život v The Rosio sa odohráva pod širokým nebom údolia Hudson, kde sa západy slnka tiahnu pozdĺž horizontu a maľujú večery v jemnom zlate. S majestátnym postavením na 1,6 akru otvoreného, pokojného pozemku na súkromnej cul-de-sac; The Rosio má záhradu, ktorú obklopujú stromy, divoká zver a jemný rytmus vidieckeho života. Jeleni sa prechádzajú po dvore, králiky sa mihnú cez trávnik a vtáky sa pohybujú medzi stromami, stávajú sa súčasťou vášho každodenného života. Vo vnútri sa dom otvára s jasným a vzdušným pôdorysom, ktorý okamžite pôsobí srdečne. Obývacia izba, zahriata čarovným pelletovým kachľom, sa stáva srdcom domu v chladných večeroch. Kuchyňa a jedálne priestory sa ľahko prepojia a vytvárajú prirodzené miesto pre každodenné chvíle a víkendové hostenia. Hlavná spálňa ponúka svoj vlastný útek s kúpeľňou, zatiaľ čo dve ďalšie spálne a ďalšia kúpeľňa poskytujú pohodlie a flexibilitu. Na prízemí dolná úroveň rozširuje spôsob, ako žijete. Zábavná izba je nádherne univerzálna -- môže slúžiť ako hosťovská izba, fitness miestnosť, kreatívny priestor alebo niečo iné -- s vlastnou plnohodnotnou kúpeľňou a priamym prístupom na veľkú čiastočne krytú terasu a ohradený dvor. Je to bezproblémová zmes vnútorného pohodlia a vonkajšieho bývania. Prejdite von a užívajte si letné dni pri veľkom nadzemnom bazéne, s hudbou hrajúcou, knihou v ruke a otvorenou oblohou nad hlavou. Vyhradená budova kancelárie, vybavená bezkanálovou jednotkou na vykurovanie/chladenie, ponúka súkromný pracovný priestor oddelený od hlavného domu, ktorý je ideálnym miestom pre prácu na diaľku, kreatívne projekty alebo tichý ateliér. Priestranná garáž pre dve autá a kôlňa pridávajú pohodlie a úložný priestor, zatiaľ čo vlastnené solárne panely a bezkanálové tepelné čerpadlá sa kombinujú s centrálnym klimatizovaním a vytvárajú efektívny a pohodlný dom počas celého roka. Večery vás často vedú do New Paltz na večeru, nápoje a prechádzku po Wallkill Rail Trail. Jesenné a zimné obdobia prinášajú pohľady ako z pohľadnice z Karl Farms v diaľke. Víkendy sa trávia návštevou miestnych farmy, užívaním si dňoch rande vo vínnych pivniciach v blízkosti, alebo sledovaním parašutistov, ktorí sa spúšťajú zo Skydive the Ranch v Gardinere priamo z vašej záhrady, čo pridáva malý vzrušujúci prvok do každodenného života. S ľahkým prístupom do Kingstonu, Newburghu, Poughkeepsie a Danbury na nakupovanie, plus rýchle prepojenia Metro-North do NYC, je The Rosio na adrese 16 Rosio Lane miestom, kde sa život cíti zakorenený, priestranný a krásne jednoduchý.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Život v The Rosio sa odohráva pod širokým nebom údolia Hudson, kde sa západy slnka tiahnu pozdĺž horizontu a maľujú večery v jemnom zlate. S majestátnym postavením na 1,6 akru otvoreného, pokojného pozemku na súkromnej cul-de-sac; The Rosio má záhradu, ktorú obklopujú stromy, divoká zver a jemný rytmus vidieckeho života. Jeleni sa prechádzajú po dvore, králiky sa mihnú cez trávnik a vtáky sa pohybujú medzi stromami, stávajú sa súčasťou vášho každodenného života. Vo vnútri sa dom otvára s jasným a vzdušným pôdorysom, ktorý okamžite pôsobí srdečne. Obývacia izba, zahriata čarovným pelletovým kachľom, sa stáva srdcom domu v chladných večeroch. Kuchyňa a jedálne priestory sa ľahko prepojia a vytvárajú prirodzené miesto pre každodenné chvíle a víkendové hostenia. Hlavná spálňa ponúka svoj vlastný útek s kúpeľňou, zatiaľ čo dve ďalšie spálne a ďalšia kúpeľňa poskytujú pohodlie a flexibilitu. Na prízemí dolná úroveň rozširuje spôsob, ako žijete. Zábavná izba je nádherne univerzálna -- môže slúžiť ako hosťovská izba, fitness miestnosť, kreatívny priestor alebo niečo iné -- s vlastnou plnohodnotnou kúpeľňou a priamym prístupom na veľkú čiastočne krytú terasu a ohradený dvor. Je to bezproblémová zmes vnútorného pohodlia a vonkajšieho bývania. Prejdite von a užívajte si letné dni pri veľkom nadzemnom bazéne, s hudbou hrajúcou, knihou v ruke a otvorenou oblohou nad hlavou. Vyhradená budova kancelárie, vybavená bezkanálovou jednotkou na vykurovanie/chladenie, ponúka súkromný pracovný priestor oddelený od hlavného domu, ktorý je ideálnym miestom pre prácu na diaľku, kreatívne projekty alebo tichý ateliér. Priestranná garáž pre dve autá a kôlňa pridávajú pohodlie a úložný priestor, zatiaľ čo vlastnené solárne panely a bezkanálové tepelné čerpadlá sa kombinujú s centrálnym klimatizovaním a vytvárajú efektívny a pohodlný dom počas celého roka. Večery vás často vedú do New Paltz na večeru, nápoje a prechádzku po Wallkill Rail Trail. Jesenné a zimné obdobia prinášajú pohľady ako z pohľadnice z Karl Farms v diaľke. Víkendy sa trávia návštevou miestnych farmy, užívaním si dňoch rande vo vínnych pivniciach v blízkosti, alebo sledovaním parašutistov, ktorí sa spúšťajú zo Skydive the Ranch v Gardinere priamo z vašej záhrady, čo pridáva malý vzrušujúci prvok do každodenného života. S ľahkým prístupom do Kingstonu, Newburghu, Poughkeepsie a Danbury na nakupovanie, plus rýchle prepojenia Metro-North do NYC, je The Rosio na adrese 16 Rosio Lane miestom, kde sa život cíti zakorenený, priestranný a krásne jednoduchý.