$998,000 - 56-23 61st Street, Maspeth, NY 11378｜MLS# 1038823

Property Description « Slovak »

Výnimočný legálny dvojbytový dom v Maspeth! Objavte vzácnu príležitosť v srdci štvrte Maspeth. Tento legálny dvojbytový dvojdom s rozmermi 20 × 45 ponúka flexibilitu, pohodlie a veľký investičný potenciál. Nehnuteľnosť s dvoma moderne vybavenými bytmi a kompletným suterénom je ideálna pre tých, ktorí hľadajú bývanie s dodatočným príjmom, viacgeneračné bývanie alebo spoľahlivú investíciu na prenájom v žiadanej lokalite.

Na prízemí sa nachádza jednoizbový byt (pôvodne dvojizbový) s modernou kuchyňou, jedálenským kútom, obývacou izbou a plne vybavenou modernou kúpeľňou. Z tohto podlažia aj zo suterénu je priamy vstup na veľký súkromný oplotený dvor, ideálny na posedenia, grilovanie alebo pokojný oddych vonku.

Na druhom poschodí sa nachádza trojizbový byt s obývacou izbou, jedálňou, modernou kuchyňou a plne vybavenou kúpeľňou. K modernizáciám patria nové okná (v záruke), nový kotol a ohrievač vody a nová strecha (v roku 2018 bola navyše ošetrená náterom).

Dom sa nachádza vo výbornej lokalite v Maspeth, neďaleko obchodov, reštaurácií, škôl, parkov a dopravných spojení vrátane miestnych autobusových liniek Q39, B57 a Q59. Vynikajúca príležitosť na výmenu podľa paragrafu 1031!

MLS#‎	1038823
Podrobnosti o nehnuteľnosti	2 rodina, 4 spálňa, 3 kúpeľňa, garáž, klimatizácia (DOM): 64 days
Veľkosť pozemku	25x87
Rok výstavby	1910
Dane	$7,468
Typ paliva	Gas
Klimatizácia	Wall Unit AC
Suterén	Full basement
Autobus	3 min: B57, Q39, Q58, Q59
	6 min: Q18, Q67
Vlak	1.5 miles: "Woodside"
	2.6 miles: "Hunterspoint Avenue"

Hypotekárna kalkulačka mesačne
Cena nehnuteľnosti
Výška úveru (mesačne)
Záloha	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Úroková sadzba	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Doba splácania	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Phillips. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.