$5,950,000 - 898 Chicken Valley Road, Matinecock, NY 11560｜MLS # 1036864
Property Description « Slovak »
Situovaný v zrelých, krásne upravených záhradách v žiadanom dedičstve Matinecock, táto výnimočná tehlová rezidencia na severnom pobreží, postavená v roku 2006, ponúka výnimočnú kombináciu rozlohy, remeselného spracovania, súkromia a života inšpirovaného rezortom. Bohaté drevené podlahy, podstatná stolárska práca, dizajnové nástenné krytiny a premyslene aktualizované interiéry vytvárajú dom, ktorý je zároveň impozantný a príjemný.
Dramatická, stĺpová predsienka s dvojitou výškou a elegantnými schodiskami vytvára pri príchode pôsobivú atmosféru. Formálna jedáleň sa vyznačuje stropom s kazetami, zatiaľ čo elegantný krb na drevo zakotvuje priestrannú obývaciu miestnosť. Francúzske dvere rozširujú obytné priestory na rozšírenú terasu z bridlice a tehál s výhľadom na bujné záhrady.
Navrhnutá pre každodenné bývanie aj bezproblémové zábavy, kuchyňa pre šéfkuchára s jedálenským priestorom ponúka prispôsobenú vestavbu siahajúcu až k stropu, mramorové pracovné dosky, veľký centrálny ostrov, priestrannú špajzu, chladničku na víno a profesionálne spotrebiče z nerezovej ocele značky Thermador.
Hlavný apartmán na prvom poschodí je súkromným útočiskom, vstupuje sa doň cez dvojité dvere a je vybavený krbom, priestrannou obývacou časťou, dvoma skriňami, podstatnými lištami a kúpeľňou s vlastným sociálnym zariadením. Formálna obývacia izba, slnečný salón s terakotovými podlahami, krásne zariadená práčovňa s hojným úložným priestorom, elegantné toalety a spálňa s pripojenou plnou kúpeľňou dopĺňajú prvé poschodie.
Vonku sa rezidencia rozprestiera ako súkromná oáza na severnom pobreží. Plne oplotený pozemok o výmere 2,06 akra je obklopený zrelou krajinou a je obohatený viacerými fontánami a vodnými prvkami. Príjemný bazén so slanou vodou s elektrickým krytom je obklopený krásnymi terasami z bridlice, zatiaľ čo zabudovaný spa s kaskádovým vodopádom, ktorý tečie do bazénu, zvyšuje pocit ako v rezorte. Krásne navrhnutá vonkajšia sprcha z teaku a detské ihrisko dopĺňajú prostredie, ktoré je rovnako vhodné na sofistikovanú zábavu ako aj na pohodové letné dni.
Pre automobilových nadšencov alebo zberateľov ponúka mimoriadnu kombináciu pripojených a oddelených garáží, ktoré pojmú až osem vozidiel - zriedkavá a mimoriadne všestranná ponuka. Ďalšie vybavenie zahŕňa podlahové vykurovanie pod dlažbou, centrálny vysávač, filtráciu vody do celého domu, zemný plyn, generátor, integrovaný audio systém, osvetlenie Lutron, bezšvíkové reproduktorové systémy a elektrickú súkromnú bránu pri vstupe na pozemok.
Rozsiahly nedokončený suterén s vysokými stropmi a betónovými podlahami zahŕňa cvičebnú oblasť s podložkami, poskytuje priamy prístup k pripojenej garáži a ponúka výrazný úložný priestor spolu s vzrušujúcim potenciálom pre budúce rekreačné, vínne alebo zábavné priestory.
Súkromná, no vítajúca, rafinovaná, no mimoriadne obývateľná, táto výnimočná rezidencia v Matinecock zachytáva nadčasovú príťažlivosť života na panstve severného pobrežia, s veľkorysými interiérmi, rozsiahlym pozemkom, zariadeniami ako v rezorte a mimoriadnym prostredím navrhnutým na to, aby sa užívalo v každom ročnom období. Nachádza sa v cennom školskom obvode Locust Valley Central.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Situovaný v zrelých, krásne upravených záhradách v žiadanom dedičstve Matinecock, táto výnimočná tehlová rezidencia na severnom pobreží, postavená v roku 2006, ponúka výnimočnú kombináciu rozlohy, remeselného spracovania, súkromia a života inšpirovaného rezortom. Bohaté drevené podlahy, podstatná stolárska práca, dizajnové nástenné krytiny a premyslene aktualizované interiéry vytvárajú dom, ktorý je zároveň impozantný a príjemný.
Dramatická, stĺpová predsienka s dvojitou výškou a elegantnými schodiskami vytvára pri príchode pôsobivú atmosféru. Formálna jedáleň sa vyznačuje stropom s kazetami, zatiaľ čo elegantný krb na drevo zakotvuje priestrannú obývaciu miestnosť. Francúzske dvere rozširujú obytné priestory na rozšírenú terasu z bridlice a tehál s výhľadom na bujné záhrady.
Navrhnutá pre každodenné bývanie aj bezproblémové zábavy, kuchyňa pre šéfkuchára s jedálenským priestorom ponúka prispôsobenú vestavbu siahajúcu až k stropu, mramorové pracovné dosky, veľký centrálny ostrov, priestrannú špajzu, chladničku na víno a profesionálne spotrebiče z nerezovej ocele značky Thermador.
Hlavný apartmán na prvom poschodí je súkromným útočiskom, vstupuje sa doň cez dvojité dvere a je vybavený krbom, priestrannou obývacou časťou, dvoma skriňami, podstatnými lištami a kúpeľňou s vlastným sociálnym zariadením. Formálna obývacia izba, slnečný salón s terakotovými podlahami, krásne zariadená práčovňa s hojným úložným priestorom, elegantné toalety a spálňa s pripojenou plnou kúpeľňou dopĺňajú prvé poschodie.
Vonku sa rezidencia rozprestiera ako súkromná oáza na severnom pobreží. Plne oplotený pozemok o výmere 2,06 akra je obklopený zrelou krajinou a je obohatený viacerými fontánami a vodnými prvkami. Príjemný bazén so slanou vodou s elektrickým krytom je obklopený krásnymi terasami z bridlice, zatiaľ čo zabudovaný spa s kaskádovým vodopádom, ktorý tečie do bazénu, zvyšuje pocit ako v rezorte. Krásne navrhnutá vonkajšia sprcha z teaku a detské ihrisko dopĺňajú prostredie, ktoré je rovnako vhodné na sofistikovanú zábavu ako aj na pohodové letné dni.
Pre automobilových nadšencov alebo zberateľov ponúka mimoriadnu kombináciu pripojených a oddelených garáží, ktoré pojmú až osem vozidiel - zriedkavá a mimoriadne všestranná ponuka. Ďalšie vybavenie zahŕňa podlahové vykurovanie pod dlažbou, centrálny vysávač, filtráciu vody do celého domu, zemný plyn, generátor, integrovaný audio systém, osvetlenie Lutron, bezšvíkové reproduktorové systémy a elektrickú súkromnú bránu pri vstupe na pozemok.
Rozsiahly nedokončený suterén s vysokými stropmi a betónovými podlahami zahŕňa cvičebnú oblasť s podložkami, poskytuje priamy prístup k pripojenej garáži a ponúka výrazný úložný priestor spolu s vzrušujúcim potenciálom pre budúce rekreačné, vínne alebo zábavné priestory.
Súkromná, no vítajúca, rafinovaná, no mimoriadne obývateľná, táto výnimočná rezidencia v Matinecock zachytáva nadčasovú príťažlivosť života na panstve severného pobrežia, s veľkorysými interiérmi, rozsiahlym pozemkom, zariadeniami ako v rezorte a mimoriadnym prostredím navrhnutým na to, aby sa užívalo v každom ročnom období. Nachádza sa v cennom školskom obvode Locust Valley Central.
, 9 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish