$419,999 - 167 Sands Street #406, Brooklyn, NY 11201|MLS# 1027100
Property Description « Slovak »
Zažite nadčasové kúzlo Brooklynu s moderným komfortom mesta v tomto slnkom zaliatom rohovom byte v ikonickom China Mansion, jednej z najcennejších predvojnových družstevných budov v štvrtiach DUMBO a Vinegar Hill. Tento výnimočný dom, pôvodne postavený v roku 1902, ponúka vzácnu príležitosť vlastniť kúsok bohatej brooklynskej architektonickej histórie a zároveň si užívať jednu z najvyhľadávanejších nábrežných štvrtí v tejto mestskej časti. Vďaka veľkým oknám orientovaným na dve svetové strany je byt zaliaty prirodzeným svetlom a počas celého dňa vytvára príjemnú, povznášajúcu atmosféru. Každá miestnosť pôsobí otvorene, vzdušne a útulne, čo z tohto bytu robí ideálne miesto na oddych, prijímanie hostí alebo jednoducho na vychutnávanie krásy meniaceho sa denného svetla. Byt pozostáva z 1 spálne, obývacej izby, kuchyne, 2 ďalších miestností využívaných ako pracovňa a pracovný kút a 1 kompletnej kúpeľne. Obyvatelia môžu využívať pohodlie dobre udržiavanej budovy s výťahom a práčovňou priamo v objekte, ktorá spája historický charakter s praktickosťou každodenného života. Lokalita je jednoducho výnimočná. Prejdite sa pôvabnými dláždenými ulicami štvrte DUMBO, oddýchnite si pri úchvatnom nábreží v Brooklyn Bridge Parku alebo si vychutnajte vyhlásené reštaurácie, kaviarne, butiky a umelecké galérie v okolí – všetko len pár krokov od vašich dverí. Cestovanie nemôže byť jednoduchšie vďaka neďalekým linkám metra F a A, ako aj pohodlnému prístupu k mostom Manhattan Bridge a Brooklyn Bridge a diaľnici BQE, čo umožňuje mimoriadne jednoduché presuny po celom New Yorku. Každodenné potreby máte takisto na dosah, pričom obchod Wegmans v Brooklyn Navy Yard je vzdialený len krátkou prechádzkou. Či už hľadáte svoje hlavné bývanie alebo domov s trvalým charakterom vo vynikajúcej lokalite Brooklynu, ide o skutočne vzácnu ponuku, ktorá spája históriu, životný štýl a pohodlie do jednej nezabudnuteľnej príležitosti. Nenechajte si ujsť šancu vlastniť jedinečný rohový byt v jednej z najikonickejších brooklynských predvojnových družstevných budov – podobné príležitosti sa objavujú len veľmi zriedka.
Fotografie boli virtuálne upravené len na ilustračné účely.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Zažite nadčasové kúzlo Brooklynu s moderným komfortom mesta v tomto slnkom zaliatom rohovom byte v ikonickom China Mansion, jednej z najcennejších predvojnových družstevných budov v štvrtiach DUMBO a Vinegar Hill. Tento výnimočný dom, pôvodne postavený v roku 1902, ponúka vzácnu príležitosť vlastniť kúsok bohatej brooklynskej architektonickej histórie a zároveň si užívať jednu z najvyhľadávanejších nábrežných štvrtí v tejto mestskej časti. Vďaka veľkým oknám orientovaným na dve svetové strany je byt zaliaty prirodzeným svetlom a počas celého dňa vytvára príjemnú, povznášajúcu atmosféru. Každá miestnosť pôsobí otvorene, vzdušne a útulne, čo z tohto bytu robí ideálne miesto na oddych, prijímanie hostí alebo jednoducho na vychutnávanie krásy meniaceho sa denného svetla. Byt pozostáva z 1 spálne, obývacej izby, kuchyne, 2 ďalších miestností využívaných ako pracovňa a pracovný kút a 1 kompletnej kúpeľne. Obyvatelia môžu využívať pohodlie dobre udržiavanej budovy s výťahom a práčovňou priamo v objekte, ktorá spája historický charakter s praktickosťou každodenného života. Lokalita je jednoducho výnimočná. Prejdite sa pôvabnými dláždenými ulicami štvrte DUMBO, oddýchnite si pri úchvatnom nábreží v Brooklyn Bridge Parku alebo si vychutnajte vyhlásené reštaurácie, kaviarne, butiky a umelecké galérie v okolí – všetko len pár krokov od vašich dverí. Cestovanie nemôže byť jednoduchšie vďaka neďalekým linkám metra F a A, ako aj pohodlnému prístupu k mostom Manhattan Bridge a Brooklyn Bridge a diaľnici BQE, čo umožňuje mimoriadne jednoduché presuny po celom New Yorku. Každodenné potreby máte takisto na dosah, pričom obchod Wegmans v Brooklyn Navy Yard je vzdialený len krátkou prechádzkou. Či už hľadáte svoje hlavné bývanie alebo domov s trvalým charakterom vo vynikajúcej lokalite Brooklynu, ide o skutočne vzácnu ponuku, ktorá spája históriu, životný štýl a pohodlie do jednej nezabudnuteľnej príležitosti. Nenechajte si ujsť šancu vlastniť jedinečný rohový byt v jednej z najikonickejších brooklynských predvojnových družstevných budov – podobné príležitosti sa objavujú len veľmi zriedka.
Fotografie boli virtuálne upravené len na ilustračné účely.