$394,000 - 48-50 Mountain Avenue, Middletown, NY 10940|ID # 1025851
Property Description « Slovak »
Vitáme vás na adrese 48-50 Mountain Avenue, kde sa stretáva nadčasové čaro Cape Cod s moderným komfortom na jednom z najpraktickejších miest v Middletowne. Krásne zrekonštruovaný a starostlivo udržiavaný, tento útulný dom s 3 spálňami a 1,5 kúpeľne ponúka približne 1 928 štvorcových stôp teplého, svetlom zaplneného obytného priestoru na krásne upravenom pozemku o rozlohe 0,36 akra, ukrytom na tichej slepej uličke. Od okamihu, keď prídete, ohromujúca kamenná fasáda, zrelé krajinné úpravy, krytá predná veranda a výnimočná atraktivita vytvárajú pocit domova.
Vstúpte dnu a objavte dom naplnený charakterom, teplom a prirodzeným svetlom. Veľké okná a krásne vyčnievajúce okno zaplavujú interiér slnečným svitom a zdôrazňujú lesklé tvrdé podlahy, prírodný drevený zámoček, pôvodné architektonické detaily a premyslené modernizácie. Priestranný obývací izba je srdcom domu a obsahuje pôsobivý kamenný krb s útulným pecou na drevo, ktorý vytvára dokonalú atmosféru na relaxačné večery alebo stretnutia s rodinou a priateľmi.
Plynulý pôdorys ponúka pohodlné každodenné bývanie a bezproblémové zábavy. Jasná jedálne kuchyňa obsahuje bohaté skrinky, dostatok pracovného priestoru, špajzu a pohodlný prístup do zadnej záhrady, čo umožňuje bezproblémové zábavy vo vnútri a vonku. Či už hostíte sviatočné večere alebo si užívate tichú rannú kávu, každý priestor bol navrhnutý s ohľadom na pohodlie a funkčnosť.
Tri priestranné spálne v dome ponúkajú pokojné útočisko s dostatkom miesta na šaty a hojným prirodzeným svetlom. Plná kúpeľňa a pohodlná polovičná kúpeľňa zabezpečujú funkčnosť pre každodenný život aj pre hostí.
Čiastočne dokončený výstupný suterén pridáva obrovskú všestrannosť a poskytuje dokonalú príležitosť pre rodinnú izbu, rekreačnú oblasť, domácu kanceláriu, telocvičňu, dielňu, hobby priestor alebo dodatočné úložisko. Pripojená garáž pre jedno auto a rozsiahle úložné priestory v suteréne zabezpečujú, že je tu priestor na všetko.
Život vonku je rovnako pôsobivý. Užívajte si pokojné rána z krytej prednej verandy, zabávajte sa na krásnej terase z kamenivých dlaždíc alebo si oddýchnite v súkromnej záhrade obklopenej zrelými stromami a etablovanými krajinnými úpravami. Záhrada ponúka dostatok priestoru na záhradníčenie, vonkajšie aktivity, domáce zvieratá alebo jednoducho na vychutnávanie krásy každého ročného obdobia. Sklad na náradie poskytuje ďalší priestor pre záhradnícke vybavenie a vonkajšie nástroje.
Kvalitná konštrukcia svieti po celom objekte s trvanlivými kamennými a šindlemi, blokovou konštrukciou a solidným blokovým základom. Ďalšie funkcie zahŕňajú centrálnu klimatizáciu, nútené vzduchové vykurovanie na zemný plyn, mestskú vodu a kanalizáciu, tvrdé a dlažobné podlahy, vstavané úložiská, stropné ventilátory, vstupnú predsieň, otvorený pôdorys, špajzu, kuchyňu prechádzajúcu, pripojenie na práčku a sušičku, dostupnosť vysokorýchlostného internetu, zemný plyn, káblovú televíziu a verejné služby pre jednoduché a pohodlné bývanie.
Nachádzajúci sa na mestsky udržiavanej ceste v zakotvenej štvrti, tento dom ponúka výnimočnú blízkosť k každodenným potrebám. Obchody, reštaurácie, parky, školy, zdravotnícke zariadenia a miestne služby sú len niekoľko minút od vás. Dojíždiajúci ocenia rýchly prístup na cestu 17/I-86, diaľnicu 84 a železničnú dopravu Metro-North, ktorá zabezpečuje jednoduché dojíždenie po údolí Hudson a do New Yorku.
Kombinovaním klasického remeselného spracovania, vkusných modernizácií, flexibilného obytného priestoru, krásnych vonkajších plôch a ideálnej polohy, táto nehnuteľnosť pripravená na nasťahovanie ponúka dokonalú rovnováhu medzi charakterom a pohodlnosťou. Či už hľadáte ďalší priestor, dom, ktorý je ideálny na zábavu, alebo jednoducho nehnuteľnosť plnú tepla a nadčasovej príťažlivosti, 48-50 Mountain Avenue je pripravená privítať vás doma.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitáme vás na adrese 48-50 Mountain Avenue, kde sa stretáva nadčasové čaro Cape Cod s moderným komfortom na jednom z najpraktickejších miest v Middletowne. Krásne zrekonštruovaný a starostlivo udržiavaný, tento útulný dom s 3 spálňami a 1,5 kúpeľne ponúka približne 1 928 štvorcových stôp teplého, svetlom zaplneného obytného priestoru na krásne upravenom pozemku o rozlohe 0,36 akra, ukrytom na tichej slepej uličke. Od okamihu, keď prídete, ohromujúca kamenná fasáda, zrelé krajinné úpravy, krytá predná veranda a výnimočná atraktivita vytvárajú pocit domova.
Vstúpte dnu a objavte dom naplnený charakterom, teplom a prirodzeným svetlom. Veľké okná a krásne vyčnievajúce okno zaplavujú interiér slnečným svitom a zdôrazňujú lesklé tvrdé podlahy, prírodný drevený zámoček, pôvodné architektonické detaily a premyslené modernizácie. Priestranný obývací izba je srdcom domu a obsahuje pôsobivý kamenný krb s útulným pecou na drevo, ktorý vytvára dokonalú atmosféru na relaxačné večery alebo stretnutia s rodinou a priateľmi.
Plynulý pôdorys ponúka pohodlné každodenné bývanie a bezproblémové zábavy. Jasná jedálne kuchyňa obsahuje bohaté skrinky, dostatok pracovného priestoru, špajzu a pohodlný prístup do zadnej záhrady, čo umožňuje bezproblémové zábavy vo vnútri a vonku. Či už hostíte sviatočné večere alebo si užívate tichú rannú kávu, každý priestor bol navrhnutý s ohľadom na pohodlie a funkčnosť.
Tri priestranné spálne v dome ponúkajú pokojné útočisko s dostatkom miesta na šaty a hojným prirodzeným svetlom. Plná kúpeľňa a pohodlná polovičná kúpeľňa zabezpečujú funkčnosť pre každodenný život aj pre hostí.
Čiastočne dokončený výstupný suterén pridáva obrovskú všestrannosť a poskytuje dokonalú príležitosť pre rodinnú izbu, rekreačnú oblasť, domácu kanceláriu, telocvičňu, dielňu, hobby priestor alebo dodatočné úložisko. Pripojená garáž pre jedno auto a rozsiahle úložné priestory v suteréne zabezpečujú, že je tu priestor na všetko.
Život vonku je rovnako pôsobivý. Užívajte si pokojné rána z krytej prednej verandy, zabávajte sa na krásnej terase z kamenivých dlaždíc alebo si oddýchnite v súkromnej záhrade obklopenej zrelými stromami a etablovanými krajinnými úpravami. Záhrada ponúka dostatok priestoru na záhradníčenie, vonkajšie aktivity, domáce zvieratá alebo jednoducho na vychutnávanie krásy každého ročného obdobia. Sklad na náradie poskytuje ďalší priestor pre záhradnícke vybavenie a vonkajšie nástroje.
Kvalitná konštrukcia svieti po celom objekte s trvanlivými kamennými a šindlemi, blokovou konštrukciou a solidným blokovým základom. Ďalšie funkcie zahŕňajú centrálnu klimatizáciu, nútené vzduchové vykurovanie na zemný plyn, mestskú vodu a kanalizáciu, tvrdé a dlažobné podlahy, vstavané úložiská, stropné ventilátory, vstupnú predsieň, otvorený pôdorys, špajzu, kuchyňu prechádzajúcu, pripojenie na práčku a sušičku, dostupnosť vysokorýchlostného internetu, zemný plyn, káblovú televíziu a verejné služby pre jednoduché a pohodlné bývanie.
Nachádzajúci sa na mestsky udržiavanej ceste v zakotvenej štvrti, tento dom ponúka výnimočnú blízkosť k každodenným potrebám. Obchody, reštaurácie, parky, školy, zdravotnícke zariadenia a miestne služby sú len niekoľko minút od vás. Dojíždiajúci ocenia rýchly prístup na cestu 17/I-86, diaľnicu 84 a železničnú dopravu Metro-North, ktorá zabezpečuje jednoduché dojíždenie po údolí Hudson a do New Yorku.
Kombinovaním klasického remeselného spracovania, vkusných modernizácií, flexibilného obytného priestoru, krásnych vonkajších plôch a ideálnej polohy, táto nehnuteľnosť pripravená na nasťahovanie ponúka dokonalú rovnováhu medzi charakterom a pohodlnosťou. Či už hľadáte ďalší priestor, dom, ktorý je ideálny na zábavu, alebo jednoducho nehnuteľnosť plnú tepla a nadčasovej príťažlivosti, 48-50 Mountain Avenue je pripravená privítať vás doma.