$344,900 - 702 Scenic Lane, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1021925
Property Description « Slovak »
Vítame vás v tomto krásnom dvojizbovom mestskom dome v žiadanej komunite Fox Hill, ktorá sa nachádza na južnej strane Poughkeepsie. S priestranným usporiadaním, pohodlnými obytnými priestormi a vynikajúcou polohou je tento dom ideálny pre tých, ktorí hľadajú nízku údržbu bez obetovania priestoru. Hlavná úroveň obsahuje príjemnú obývaciu izbu, jedálenskú časť ideálnu na zábavu a funkčnú kuchyňu s množstvom skríň a pracovnej plochy. Navyše nájdete dve priestranné spálne, vrátane priestrannej hlavnej spálne s vlastnou kúpeľňou a dostatkom úložného priestoru. Obe spálne ponúkajú priamy prístup na súkromnú terasu, čo vytvára dokonalé miesto na vychutnanie si vašej rannej kávy alebo relaxáciu pri pohľade na pokojné okolie. Čiastočne dokončený suterén pridáva cenný obytný priestor a nekonečné možnosti. Či už potrebujete rodinnú izbu, pracovňu, posilňovňu alebo herňu, tento flexibilný priestor sa ľahko prispôsobí vašim potrebám, rovnako ako výstup na príjemnú terasu. Fox Hill je dobre udržiavaná komunita známa svojím atraktívnym prostredím a výhodnou polohou. Užívajte si ľahký prístup k nakupovaniu, reštauráciám, parkom, školám, zdravotníckym zariadeniam a hlavným dopravným trasám. Služby železnice Metro-North a blízke diaľnice robia cestovanie po údolí Hudson alebo dochádzanie do New York City jednoduchým a pohodlným. Či už kupujete svoj prvý dom, zmenšujete sa, alebo hľadáte nehnuteľnosť pripravenú na nasťahovanie s priestorom na rast, tento mestský dom spĺňa všetky požiadavky. Tento výnimočný dom v Fox Hill ponúka pohodlie, praktickosť a vynikajúcu príležitosť vychutnať si všetko, čo južná strana Poughkeepsie ponúka.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vítame vás v tomto krásnom dvojizbovom mestskom dome v žiadanej komunite Fox Hill, ktorá sa nachádza na južnej strane Poughkeepsie. S priestranným usporiadaním, pohodlnými obytnými priestormi a vynikajúcou polohou je tento dom ideálny pre tých, ktorí hľadajú nízku údržbu bez obetovania priestoru. Hlavná úroveň obsahuje príjemnú obývaciu izbu, jedálenskú časť ideálnu na zábavu a funkčnú kuchyňu s množstvom skríň a pracovnej plochy. Navyše nájdete dve priestranné spálne, vrátane priestrannej hlavnej spálne s vlastnou kúpeľňou a dostatkom úložného priestoru. Obe spálne ponúkajú priamy prístup na súkromnú terasu, čo vytvára dokonalé miesto na vychutnanie si vašej rannej kávy alebo relaxáciu pri pohľade na pokojné okolie. Čiastočne dokončený suterén pridáva cenný obytný priestor a nekonečné možnosti. Či už potrebujete rodinnú izbu, pracovňu, posilňovňu alebo herňu, tento flexibilný priestor sa ľahko prispôsobí vašim potrebám, rovnako ako výstup na príjemnú terasu. Fox Hill je dobre udržiavaná komunita známa svojím atraktívnym prostredím a výhodnou polohou. Užívajte si ľahký prístup k nakupovaniu, reštauráciám, parkom, školám, zdravotníckym zariadeniam a hlavným dopravným trasám. Služby železnice Metro-North a blízke diaľnice robia cestovanie po údolí Hudson alebo dochádzanie do New York City jednoduchým a pohodlným. Či už kupujete svoj prvý dom, zmenšujete sa, alebo hľadáte nehnuteľnosť pripravenú na nasťahovanie s priestorom na rast, tento mestský dom spĺňa všetky požiadavky. Tento výnimočný dom v Fox Hill ponúka pohodlie, praktickosť a vynikajúcu príležitosť vychutnať si všetko, čo južná strana Poughkeepsie ponúka.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish