$2,088,888 - 96 Plainview Road, Woodbury, NY 11797｜MLS# 1020613
Property Description « Slovak »
Tento výnimočný koloniálny dom s centrálnou vstupnou halou, situovaný na súkromnom pozemku s rozlohou približne 0,4 hektára v srdci Woodbury, ponúka dokonalú kombináciu nadčasovej elegancie, moderných úprav a mimoriadnej variability. Nachádza sa na nádherne upravenom pozemku a poskytuje pokojné útočisko, pričom zároveň leží len pár minút od obchodov, hlavných diaľnic, železnice LIRR a škôl v Syossete.
Hlavná rezidencia ponúka 5 spální, 4,5 kúpeľne a pristavanú garáž pre 2 autá. Na prízemí sa nachádza spálňa alebo pracovňa s priľahlou kompletnou kúpeľňou, ideálna pre hostí, viacgeneračné bývanie alebo prácu z domu. Reprezentatívne vstupné foyer vás privíta v premyslene navrhnutom pôdoryse, ktorého súčasťou sú drevené podlahy, precízne spracované interiérové prvky a veľkorysé obytné priestory.
Zrekonštruovaná kuchyňa s jedálenským kútom je srdcom domu. Ponúka zákazkovú bielu stolársku výrobu, žulové pracovné dosky, prvotriedne spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, kuchynský ostrov s miestom na sedenie a svetlý raňajkový kút s výhľadom na súkromný zadný dvor. Kuchyňa plynulo prechádza do príjemnej rodinnej izby s krbom na drevo, zatiaľ čo formálna jedáleň a elegantná obývacia izba poskytujú ideálne priestory na prijímanie hostí.
Priamo za kuchyňou sa nachádza priestranná vyvýšená terasa, ktorá prirodzene rozširuje obytný priestor domu. Ponúka zabudovanú vírivku, niekoľko miest na sedenie a oddych, ako aj dostatok priestoru na stolovanie pod holým nebom. S výhľadom na bazén v rezortnom štýle a samostatne stojaci domček pri bazéne pre hostí predstavuje ideálne miesto na relaxáciu alebo zábavu v súkromí nádherne upraveného pozemku.
Na poschodí sa nachádza priestranná hlavná spálňa so šatníkom a nádherne zmodernizovanou vlastnou kúpeľňou. Tri ďalšie spálne zdieľajú kvalitne vybavenú kompletnú kúpeľňu na chodbe.
Mimoriadnu hodnotu a flexibilitu ponúka samostatne stojaci domček pri bazéne pre hostí, vybavený zákazkovým mokrým barom, spálňou, kompletnou kúpeľňou, práčovňou a vlastnou pristavanou garážou pre dve autá. V oboch budovách sa tak spolu nachádzajú štyri garážové státia. Tento oddelený priestor možno využiť na zábavu, viacgeneračné bývanie, dlhodobé ubytovanie hostí, súkromnú domácu kanceláriu alebo rekreáciu a ponúka nekonečné možnosti využitia.
Odľahlý zadný dvor poskytuje výnimočné súkromie vďaka vzrastlej zeleni a ponúka dostatok priestoru na oddych, zábavu či trávenie času vonku.
Ide o vzácnu príležitosť vlastniť dokonale udržiavané sídlo s výnimočným obytným priestorom, bezkonkurenčnou variabilitou a jednou z najžiadanejších lokalít vo Woodbury.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento výnimočný koloniálny dom s centrálnou vstupnou halou, situovaný na súkromnom pozemku s rozlohou približne 0,4 hektára v srdci Woodbury, ponúka dokonalú kombináciu nadčasovej elegancie, moderných úprav a mimoriadnej variability. Nachádza sa na nádherne upravenom pozemku a poskytuje pokojné útočisko, pričom zároveň leží len pár minút od obchodov, hlavných diaľnic, železnice LIRR a škôl v Syossete.
Hlavná rezidencia ponúka 5 spální, 4,5 kúpeľne a pristavanú garáž pre 2 autá. Na prízemí sa nachádza spálňa alebo pracovňa s priľahlou kompletnou kúpeľňou, ideálna pre hostí, viacgeneračné bývanie alebo prácu z domu. Reprezentatívne vstupné foyer vás privíta v premyslene navrhnutom pôdoryse, ktorého súčasťou sú drevené podlahy, precízne spracované interiérové prvky a veľkorysé obytné priestory.
Zrekonštruovaná kuchyňa s jedálenským kútom je srdcom domu. Ponúka zákazkovú bielu stolársku výrobu, žulové pracovné dosky, prvotriedne spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, kuchynský ostrov s miestom na sedenie a svetlý raňajkový kút s výhľadom na súkromný zadný dvor. Kuchyňa plynulo prechádza do príjemnej rodinnej izby s krbom na drevo, zatiaľ čo formálna jedáleň a elegantná obývacia izba poskytujú ideálne priestory na prijímanie hostí.
Priamo za kuchyňou sa nachádza priestranná vyvýšená terasa, ktorá prirodzene rozširuje obytný priestor domu. Ponúka zabudovanú vírivku, niekoľko miest na sedenie a oddych, ako aj dostatok priestoru na stolovanie pod holým nebom. S výhľadom na bazén v rezortnom štýle a samostatne stojaci domček pri bazéne pre hostí predstavuje ideálne miesto na relaxáciu alebo zábavu v súkromí nádherne upraveného pozemku.
Na poschodí sa nachádza priestranná hlavná spálňa so šatníkom a nádherne zmodernizovanou vlastnou kúpeľňou. Tri ďalšie spálne zdieľajú kvalitne vybavenú kompletnú kúpeľňu na chodbe.
Mimoriadnu hodnotu a flexibilitu ponúka samostatne stojaci domček pri bazéne pre hostí, vybavený zákazkovým mokrým barom, spálňou, kompletnou kúpeľňou, práčovňou a vlastnou pristavanou garážou pre dve autá. V oboch budovách sa tak spolu nachádzajú štyri garážové státia. Tento oddelený priestor možno využiť na zábavu, viacgeneračné bývanie, dlhodobé ubytovanie hostí, súkromnú domácu kanceláriu alebo rekreáciu a ponúka nekonečné možnosti využitia.
Odľahlý zadný dvor poskytuje výnimočné súkromie vďaka vzrastlej zeleni a ponúka dostatok priestoru na oddych, zábavu či trávenie času vonku.
Ide o vzácnu príležitosť vlastniť dokonale udržiavané sídlo s výnimočným obytným priestorom, bezkonkurenčnou variabilitou a jednou z najžiadanejších lokalít vo Woodbury.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish