$649,900 - 361 Lake Drive, Lake Peekskill, NY 10537|ID # 1021571
Property Description « Slovak »
Tu sa nepostavili mnohé skutočné dvojgeneračné domy, čo je presne dôvod, prečo je 361 Lake Drive tak výnimočný. V skutočnosti je jedným z mála v meste. Či už hľadáte výnimočnú investíciu, miesto, kde príjmy z prenájmu pomáhajú pokryť výdavky, alebo flexibilné usporiadanie, kde môžu žiť blízki spolu a pritom si zachovať svoju vlastnú intimitu, táto nehnuteľnosť ponúka variabilitu, ktorá je neuveriteľne ťažko dosiahnuteľná. A potom je tu samotný dom. Čo tento dom odlišuje, je jeho charakter, ktorý jednoducho nemožno napodobniť. Krásne zrekonštruovaný s úctou k pôvodnému dizajnu, každý priestor vystavuje nadčasové kvality a výnimočné prvky, ktoré z neho robia skutočne zvláštny. Úchvatné vstavané police na knihy, pôvodné drevorezby, historické dvere, krb na drevo a príjemný tok priestoru vyvolávajú pocit tepla, pôvabu a individuality. Existujú dva priestranné samostatné byty, každý s vlastným súkromným vchodom a elektrickým merákom, plus ďalší merák pre prenajímateľa obsluhujúci suterén. Žite v jednom byte a prenajímajte si druhý, prenájom oboch pre príjem alebo vytvorte dokonalé usporiadanie pre rozšírenú rodinu alebo priateľov. Prvý byt ponúka priestranné obytné a jedálne priestory, pôvabne zariadenú kuchyňu inšpirovanú vintage štýlom, dve pohodlné spálne, plnú kúpeľňu, kanceláriu alebo hosťovský priestor a uzavretú verandu s sezónnym výhľadom na jazero. Kuchyňa má veľa osobnosti s tyrkysovými skrinkami, čistými bielymi spotrebičmi, starožitným drezom, vzorovými stenami a propánovým sporákom. Len si predstavte jedlá pripravované a stretnutia, ktoré sa uskutočnili v tomto skutočne jedinečnom priestore. Na poschodí pokračuje druhý byt v nadčasovom charaktere domu s vstavnými knižnicami v štýle knižnice, ďalšou pôvabne zrekonštruovanou kuchyňou so sedením, dvoma ďalšími spálňami, bonusovou miestnosťou, zrekonštruovanou kúpeľňou a neuveriteľnou dvojitou terasou s výhľadom na nehnuteľnosť a sezónnym výhľadom na jazero. Či už si vychutnávate rannú kávu, pracujete vonku s laptopom alebo sa oddávate dobrej knihe, tento pokojnú vonkajší priestor sa určite stane obľúbeným. Vonku je North Beach hneď za domom a budete si užívať práva na jazero k trom plážam v susedstve na kajakovanie, kanoistiku, rybolov alebo jednoducho relaxáciu pri vode. Suterén s celým výstupom ponúka hojnosť úložného priestoru s vzrušujúcim potenciálom na budúce dokončenie. Nedávne vylepšenia zahŕňajú strechu a zásobník vody vymenené pred približne šiestimi rokmi, ohrievač vody na prvom poschodí, ktorý bol vymenený len pred rokom, ohrievač vody na druhom poschodí, ktorý bol vymenený tento marec, kompletné prepojenie elektrickej energie v celom dome dokončené v apríli 2026 a schválené mestom, zrekonštruovanú kúpeľňu na druhom poschodí, novú podlahu v kuchyni na druhom poschodí, novú podlahu v hale na prvom poschodí, zrekonštruované vonkajšie betónové schody, nové Trex schody vedúce dozadu, všetky vnútorné miestnosti sú čerstvo natreté, a celý exteriér bol odstránený a úplne znovu natretý! Len pár minút od obchodov, reštaurácií, škol a každodenných pohodlností, s diaľnicami a Metro-North približne 10 minút odtiaľto, je dochádzanie do New York City mimoriadne pohodlné. Vychutnajte si jednoduchý prístup do mesta, zatiaľ čo sa vraciate domov do pokoja jazera. A možno najzaujímavejšia časť všetkého... Skutočný dvojgeneračný dom tejto veľkosti by v New York City mohol ľahko dosiahnuť cenu viac ako 1 milión dolárov. Tu, len hodinu od Manhattanu, môžete vlastniť nehnuteľnosť so zárobkovým potenciálom, právami na jazero, krásnym prostredím a pôvodným charakterom za iba 649 900 dolárov. Nehnuteľnosti s touto kombináciou variabilnosti, pôvabu a prostredia sú skutočne zvláštne a zriedka dostupné.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tu sa nepostavili mnohé skutočné dvojgeneračné domy, čo je presne dôvod, prečo je 361 Lake Drive tak výnimočný. V skutočnosti je jedným z mála v meste. Či už hľadáte výnimočnú investíciu, miesto, kde príjmy z prenájmu pomáhajú pokryť výdavky, alebo flexibilné usporiadanie, kde môžu žiť blízki spolu a pritom si zachovať svoju vlastnú intimitu, táto nehnuteľnosť ponúka variabilitu, ktorá je neuveriteľne ťažko dosiahnuteľná. A potom je tu samotný dom. Čo tento dom odlišuje, je jeho charakter, ktorý jednoducho nemožno napodobniť. Krásne zrekonštruovaný s úctou k pôvodnému dizajnu, každý priestor vystavuje nadčasové kvality a výnimočné prvky, ktoré z neho robia skutočne zvláštny. Úchvatné vstavané police na knihy, pôvodné drevorezby, historické dvere, krb na drevo a príjemný tok priestoru vyvolávajú pocit tepla, pôvabu a individuality. Existujú dva priestranné samostatné byty, každý s vlastným súkromným vchodom a elektrickým merákom, plus ďalší merák pre prenajímateľa obsluhujúci suterén. Žite v jednom byte a prenajímajte si druhý, prenájom oboch pre príjem alebo vytvorte dokonalé usporiadanie pre rozšírenú rodinu alebo priateľov. Prvý byt ponúka priestranné obytné a jedálne priestory, pôvabne zariadenú kuchyňu inšpirovanú vintage štýlom, dve pohodlné spálne, plnú kúpeľňu, kanceláriu alebo hosťovský priestor a uzavretú verandu s sezónnym výhľadom na jazero. Kuchyňa má veľa osobnosti s tyrkysovými skrinkami, čistými bielymi spotrebičmi, starožitným drezom, vzorovými stenami a propánovým sporákom. Len si predstavte jedlá pripravované a stretnutia, ktoré sa uskutočnili v tomto skutočne jedinečnom priestore. Na poschodí pokračuje druhý byt v nadčasovom charaktere domu s vstavnými knižnicami v štýle knižnice, ďalšou pôvabne zrekonštruovanou kuchyňou so sedením, dvoma ďalšími spálňami, bonusovou miestnosťou, zrekonštruovanou kúpeľňou a neuveriteľnou dvojitou terasou s výhľadom na nehnuteľnosť a sezónnym výhľadom na jazero. Či už si vychutnávate rannú kávu, pracujete vonku s laptopom alebo sa oddávate dobrej knihe, tento pokojnú vonkajší priestor sa určite stane obľúbeným. Vonku je North Beach hneď za domom a budete si užívať práva na jazero k trom plážam v susedstve na kajakovanie, kanoistiku, rybolov alebo jednoducho relaxáciu pri vode. Suterén s celým výstupom ponúka hojnosť úložného priestoru s vzrušujúcim potenciálom na budúce dokončenie. Nedávne vylepšenia zahŕňajú strechu a zásobník vody vymenené pred približne šiestimi rokmi, ohrievač vody na prvom poschodí, ktorý bol vymenený len pred rokom, ohrievač vody na druhom poschodí, ktorý bol vymenený tento marec, kompletné prepojenie elektrickej energie v celom dome dokončené v apríli 2026 a schválené mestom, zrekonštruovanú kúpeľňu na druhom poschodí, novú podlahu v kuchyni na druhom poschodí, novú podlahu v hale na prvom poschodí, zrekonštruované vonkajšie betónové schody, nové Trex schody vedúce dozadu, všetky vnútorné miestnosti sú čerstvo natreté, a celý exteriér bol odstránený a úplne znovu natretý! Len pár minút od obchodov, reštaurácií, škol a každodenných pohodlností, s diaľnicami a Metro-North približne 10 minút odtiaľto, je dochádzanie do New York City mimoriadne pohodlné. Vychutnajte si jednoduchý prístup do mesta, zatiaľ čo sa vraciate domov do pokoja jazera. A možno najzaujímavejšia časť všetkého... Skutočný dvojgeneračný dom tejto veľkosti by v New York City mohol ľahko dosiahnuť cenu viac ako 1 milión dolárov. Tu, len hodinu od Manhattanu, môžete vlastniť nehnuteľnosť so zárobkovým potenciálom, právami na jazero, krásnym prostredím a pôvodným charakterom za iba 649 900 dolárov. Nehnuteľnosti s touto kombináciou variabilnosti, pôvabu a prostredia sú skutočne zvláštne a zriedka dostupné.