Vitajte v jednotke 1 na 131 N 5th St - svetlej, bytovej jednotke s 2 spálňami a 2 kúpeľňami na prízemí v srdci Williamsburg. Čerstvo natretý a rozprestierajúci sa na ploche ~1 000 štvorcových stôp, tento premyslene navrhnutý dom ponúka priestranné obývacie a jedálenské priestory, práčku so sušičkou v jednotke, centrálne klimatizovanie a veľkú (približne 450 štvorcových stôp) plne zariadenú súkromnú patio.

Po vstupe vás okamžite upútajú okná orientované na juh, ktoré osvetľujú obývaciu a kuchynskú časť prirodzeným svetlom. Priestranná obývacia izba pohodlne akceptuje kompletné sedenie, zatiaľ čo moderná kuchyňa je vybavená spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, umývačkou riadu a granite pracovnými doskami - čím vytvára ideálny priestor na varenie a zábavu.

Na chodbe, ktorá oddeľuje obývaciu časť od spální, sa nachádza na mieru vyrobená kredenc, ktorá poskytuje ďalšie úložné priestory, miesto na vystavenie a háčiky na kuchynské alebo domáce predmety.

Na konci chodby sa nachádza spálňa s kráľovskou posteľou, ktorá ponúka šatník na mieru a pokojnú ensuite kúpeľňu s obkladom zo subway dlaždíc, podlahou s čierno-bielymi vzormi, vaňou a sprchou v štýle dažďovej pralesy. Druhá spálňa, ideálna ako hosťovská izba, domáca kancelária alebo kreatívny priestor, pohodlne pojme dvojlôžko a obsahuje vlastný šatník.

Súkromná patio, prístupná z hlavnej spálne, sa rozprestiera na približne 450 štvorcových stôp. Navrhnutá pre pohodlie a zábavu, obsahuje kombináciu tehál a umelého trávnika okolo ohnisku. Priestor je vybavený moderným vonkajším sedením, grilom a sieťovým altánkom - ideálnym na zatienené stretnutia alebo dodatočné úložisko - celé uzavreté vysokým plotom v štýle červeného dreva pre zvýšené súkromie.

131 N 5th je dobre udržiavaná, štvorizbová budova bez výťahu v pet-friendly budove (prípady sa posudzujú individuálne). Nachádza sa v blízkosti stanice L na Bedford Ave, tento dom je obklopený vynikajúcimi možnosťami stravovania, vrátane Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s a ďalších. Trader Joe's, Whole Foods a Equinox sú všetky v krátkej vzdialenosti, čo robí dennú dostupnosť základných potravín jednoduchou.

Poznámka: Poplatky spojené s touto nájomnou transakciou sú nasledujúce:
$20/poplatok za žiadosť
Domáce zvieratá sú posudzované individuálne.
Náklady na energiou sú zodpovednosťou nájomcu.

Welcome to Unit 1 at 131 N 5th St - a bright, street-level 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, central air, and a large (~450 sq ft) fully furnished private patio.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas with natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full seating arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

A custom-made credenza runs along the hallway separating the living area from the bedrooms, providing additional storage, display space, and hooks for kitchen or household items.

Down the hallway, the queen-sized primary bedroom offers a custom closet and a serene ensuite bath featuring subway-tiled walls, black-and-white patterned flooring, a soaking tub, and a rainforest shower. The secondary bedroom, ideal as a guest room, home office, or creative space, comfortably fits a full-size bed and includes its own closet.

The private patio, accessible from the primary bedroom, spans approximately 450 square feet. Designed for both comfort and entertaining, it features a mix of brick pavers and artificial turf centered around a fire pit. The space is outfitted with modern outdoor seating, a barbecue grill, and a screened gazebo - perfect for shaded gatherings or additional storage - all enclosed by tall redwood-style fencing for added privacy.

131 N 5th is a well-maintained, four-story walk-up in a pet-friendly building (case by case). Conveniently located near the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.

Note: The fees associated with this rental transaction are as follows:
$20/application fee
Pets are case by case.
Utilities are the responsibility of the tenant.