$4,500 - 65 Lake Drive, Southold, NY 11971|MLS # 1020406
Property Description « Slovak »
Minimálny prenájom na dva týždne. K dispozícii v júli a auguste, 4 500 dolárov za týždeň. Od 16. augusta do Dňa práce, 5 500 dolárov za týždeň. 3% zľava na prenájmy dlhšie ako 3 týždne.
Perfektne situovaná v jednej z najžiadanejších plážových komunít North Fork, táto vítajúca 4-spálňová, 2-kúpeľňová, 2-podlažná plážová chata je len 3 minúty chôdze od piesočnatej pláže Kenney's Beach, 7 minút k Veľkému jazeru, 10 minút k pláži McCabe’s a 2 minúty k reštaurácii Little Fish.
Prelínajúca sa vintage atmosférou plážového domu, tento klenot je ideálnym útočiskom pri mori pre rodinu alebo priateľov, kde môžete zaparkovať auto a nechať za sebou mesto.
Čo robí tento dom výnimočným, je jeho okolie s piesočnatým vonkajším priestorom, pohodlnými miestami na stretnutie s rodinou a priateľmi, s dvoma úrovňami terasy, vonkajším ohniskom na piesku a vnútorným krbom na drevo pre chladnejšie večery. Cítite sa tam ako vo vlastnom súkromnom plážovom oáze a zažite súkromný večer na pláži.
Priestranná terasa na hlavnej úrovni je ideálna na jedlo pod holým nebom po dni na pláži, a súkromná terasa na druhom poschodí pri jednej zo spální, kde si môžete vychutnať večerné západy slnka a výhľady na Long Island Sound.
Zapnite nový gril po dni pri vode, oddýchnite si s dobrou knihou na terase, alebo vezmite poskytnuté plážové stoličky a slnečník a prejdite sa na pláž Kenney's na plávanie, zbieranie mušlí, alebo jednoducho sledovanie západu slnka.
Mimo susedstva objavte to najlepšie z North Fork, od ocenených vinární a farmárskych stánkov po reštaurácie pri vode, galérie, butiky a čarovné dedinské centrá.
Iné blízke obľúbené miesta sú maják Horton Point, plážová prechádzka, ktorá spája pobrežie z Horton’s Lane (jedna z najmalebnejších zátok) k plážam MacCabe’s a Kenny’s (40-minútová prechádzka), ľahké turistické a pešie chodníky v Goldsmith Inlet Park a stánok s ústricami Little Ram. Blízkosť k Greenport, East Marion a Southold.
Či už plánujete rodinnú dovolenku alebo únik s priateľmi, tento pozývajúci útočisko v Southolde ponúka dokonalú kombináciu čaru plážovej chaty, pohodlia, komfortu, dostupnosti a beznámačného životného štýlu na pobreží, ktorý robí North Fork takým špeciálnym cieľom.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Minimálny prenájom na dva týždne. K dispozícii v júli a auguste, 4 500 dolárov za týždeň. Od 16. augusta do Dňa práce, 5 500 dolárov za týždeň. 3% zľava na prenájmy dlhšie ako 3 týždne.
Perfektne situovaná v jednej z najžiadanejších plážových komunít North Fork, táto vítajúca 4-spálňová, 2-kúpeľňová, 2-podlažná plážová chata je len 3 minúty chôdze od piesočnatej pláže Kenney's Beach, 7 minút k Veľkému jazeru, 10 minút k pláži McCabe’s a 2 minúty k reštaurácii Little Fish.
Prelínajúca sa vintage atmosférou plážového domu, tento klenot je ideálnym útočiskom pri mori pre rodinu alebo priateľov, kde môžete zaparkovať auto a nechať za sebou mesto.
Čo robí tento dom výnimočným, je jeho okolie s piesočnatým vonkajším priestorom, pohodlnými miestami na stretnutie s rodinou a priateľmi, s dvoma úrovňami terasy, vonkajším ohniskom na piesku a vnútorným krbom na drevo pre chladnejšie večery. Cítite sa tam ako vo vlastnom súkromnom plážovom oáze a zažite súkromný večer na pláži.
Priestranná terasa na hlavnej úrovni je ideálna na jedlo pod holým nebom po dni na pláži, a súkromná terasa na druhom poschodí pri jednej zo spální, kde si môžete vychutnať večerné západy slnka a výhľady na Long Island Sound.
Zapnite nový gril po dni pri vode, oddýchnite si s dobrou knihou na terase, alebo vezmite poskytnuté plážové stoličky a slnečník a prejdite sa na pláž Kenney's na plávanie, zbieranie mušlí, alebo jednoducho sledovanie západu slnka.
Mimo susedstva objavte to najlepšie z North Fork, od ocenených vinární a farmárskych stánkov po reštaurácie pri vode, galérie, butiky a čarovné dedinské centrá.
Iné blízke obľúbené miesta sú maják Horton Point, plážová prechádzka, ktorá spája pobrežie z Horton’s Lane (jedna z najmalebnejších zátok) k plážam MacCabe’s a Kenny’s (40-minútová prechádzka), ľahké turistické a pešie chodníky v Goldsmith Inlet Park a stánok s ústricami Little Ram. Blízkosť k Greenport, East Marion a Southold.
Či už plánujete rodinnú dovolenku alebo únik s priateľmi, tento pozývajúci útočisko v Southolde ponúka dokonalú kombináciu čaru plážovej chaty, pohodlia, komfortu, dostupnosti a beznámačného životného štýlu na pobreží, ktorý robí North Fork takým špeciálnym cieľom.