$970,000 - 2 Lalli Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 979950
Property Description « Slovak »
Objavte dokonalú kombináciu nadčasového šarmu, moderného pohodlia a výnimočného priestoru v tomto krásne udržiavanom, pripravenom na nasťahovanie, colonial dome s predným verandičkovým prístupom, situovanom na ohromujúcom profesionálne krajinárskom pozemku s rozlohou 1,8 akra. S 4 priestrannými izbami a 2,5 kúpeľňami tento útulný dom ponúka všetko, čo dnešní kupujúci hľadajú.
V strede domu robí pôsobivý rodinný salón trvalý dojem so svojimi vysokými katedrálnymi stropmi, dramatickým tehlovým krbom a strešnými oknami, ktoré zaplavujú priestor prirodzeným svetlom. Ihneď za ním sa nachádza útulná zasklená vykurovaná veranda, ktorá poskytuje ideálne útočisko na odpočinok, zábavu alebo vychutnávanie si meniacich sa ročných období celoročne.
Premyslene navrhnutá vidiecka kuchyňa je štýlová aj funkčná, s granitovými pracovnými doskami, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a bohatým úložným priestorom. Krásne drevené podlahy zvýrazňujú prízemie, zatiaľ čo podlahové dosky z tvrdého dreva sa nachádzajú aj pod kobercom na druhom poschodí, ponúkajúce ešte viac potenciálu. Čerstvo natretý interiér dodáva celému domu jasný a obnovený pocit.
Čiastočne dokončený suterén umožňuje rozšíriť vaše obytné možnosti s flexibilným priestorom pre rekreáciu, domácu kanceláriu, posilňovňu alebo skladovanie, spolu s praktickou práčovňou. Priestranná dvojgaráž poskytuje dostatok miesta pre vozidlá, náradie a vonkajšie vybavenie. Medzi ďalšie výhody patrí centrálne klimatizovanie, automatický generátor poháňaný propánom pre celý dom pre pokoj na duši, nová strecha a množstvo aktualizácií, ktoré tento dom naozaj robia pripraveným na nasťahovanie, pričom ponúkajú výnimočnú hodnotu v porovnaní s nedávnymi predajmi v susedstve!
Navonok si užívajte súkromie, krásu a pokoj rozsiahlych pozemkov, pričom ťažíte z výhodnej polohy blízko škôl, knižnice a parku Reis. Tento výnimočný pozemok ponúka ideálnu kombináciu vidieckej pohody a každodenného pohodlia a je pripravený privítať vás doma.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Objavte dokonalú kombináciu nadčasového šarmu, moderného pohodlia a výnimočného priestoru v tomto krásne udržiavanom, pripravenom na nasťahovanie, colonial dome s predným verandičkovým prístupom, situovanom na ohromujúcom profesionálne krajinárskom pozemku s rozlohou 1,8 akra. S 4 priestrannými izbami a 2,5 kúpeľňami tento útulný dom ponúka všetko, čo dnešní kupujúci hľadajú.
V strede domu robí pôsobivý rodinný salón trvalý dojem so svojimi vysokými katedrálnymi stropmi, dramatickým tehlovým krbom a strešnými oknami, ktoré zaplavujú priestor prirodzeným svetlom. Ihneď za ním sa nachádza útulná zasklená vykurovaná veranda, ktorá poskytuje ideálne útočisko na odpočinok, zábavu alebo vychutnávanie si meniacich sa ročných období celoročne.
Premyslene navrhnutá vidiecka kuchyňa je štýlová aj funkčná, s granitovými pracovnými doskami, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a bohatým úložným priestorom. Krásne drevené podlahy zvýrazňujú prízemie, zatiaľ čo podlahové dosky z tvrdého dreva sa nachádzajú aj pod kobercom na druhom poschodí, ponúkajúce ešte viac potenciálu. Čerstvo natretý interiér dodáva celému domu jasný a obnovený pocit.
Čiastočne dokončený suterén umožňuje rozšíriť vaše obytné možnosti s flexibilným priestorom pre rekreáciu, domácu kanceláriu, posilňovňu alebo skladovanie, spolu s praktickou práčovňou. Priestranná dvojgaráž poskytuje dostatok miesta pre vozidlá, náradie a vonkajšie vybavenie. Medzi ďalšie výhody patrí centrálne klimatizovanie, automatický generátor poháňaný propánom pre celý dom pre pokoj na duši, nová strecha a množstvo aktualizácií, ktoré tento dom naozaj robia pripraveným na nasťahovanie, pričom ponúkajú výnimočnú hodnotu v porovnaní s nedávnymi predajmi v susedstve!
Navonok si užívajte súkromie, krásu a pokoj rozsiahlych pozemkov, pričom ťažíte z výhodnej polohy blízko škôl, knižnice a parku Reis. Tento výnimočný pozemok ponúka ideálnu kombináciu vidieckej pohody a každodenného pohodlia a je pripravený privítať vás doma.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish