$949,000 - 74 Beach Road, Stony Point, NY 10980｜ID # 1011719
Property Description « Slovak »
ŽIVOT JE PLAŽA - Existujú domy, ktoré jednoducho poskytujú prístrešie, a potom sú domy, ktoré predefinujú spôsob, akým žijete. 74 Beach Road je ten druhý - úplne nová rezidencia pri vode, ktorá sa rozprestiera na západných brehoch rieky Hudson, kde sa tempo spomaľuje, výhľady sa nielen otvárajú a každé ráno sa cíti ako prvý deň dlhých, uvoľnených prázdnin. Nachádza sa na konci tichej jednosmernej ulice v jednom z najvyhľadávanejších pobrežných oblastí okresu Rockland, táto vyvýšená rezidencia inšpirovaná pobrežím ponúka niečo čoraz zriedkavejšie v metropolitnej oblasti New York: autentický životný štýl prímorského mesta, len 45 minút od pulzu Manhattanu. Od okamihu, keď prídete, sa úmysel stáva nezameniteľne jasným. Toto nie je len dom s výhľadom na rieku - je to dom, ktorý bol koncipovaný pre rieku. Vyvýšený na inžinierskych stojanoch, s širokými výhľadmi na rieku Hudson, ktoré vás vítajú od prvého kroku na rozsiahlu terasu, architektúra je úmyselná a pôsobivá, zachytávajúca neustále sa meniaciu krásu vody takmer z každého pohľadu. Premyslene dimenzovaný pozemok ponúka hlboký pokoj, ktorý väčšina mestských obyvateľov hľadá hodiny. Veľkolepé východy slnka sa každé ráno šplhajú nad vodou; večer, východy mesiaca osvetľujú rieku a jemný sprievod prechádzajúcich plavidiel sa stáva vašou nočnou zábavou. Vstúpte dnu a tón je okamžite stanovený: vysoké katedrálne stropy, abundancia prirodzeného svetla, podlahy z bieleho dubu a starostlivo vybrané kvalitné materiály spoločne vytvárajú atmosféru, ktorá je súčasne vzdušná, sofistikovaná a hlboko uvoľnená. Nadrozmerné okná obklopujú otvorený obytný priestor, rozpúšťajúci hranicu medzi vnútorným komfortom a vodou vonku. Profesionálna kuchyňa slúži ako spoločenské srdce domova - vybavená prémiovými nerezovými spotrebičmi a na mieru vyrábanými skriňami, zakotvená veľkým ostrovom rovnako vhodným na pomalé sobotné ráno s kávou ako na večerné bezproblémové zábavy. Kuchyňa plynule prechádza do obývacej a jedálenské vyžaduje a na slnkom zaliatu terasu, ktorá rámuje rieku ako živé majstrovské dielo. Na poschodí existuje hlavná suite v kategórii, ktorá si zaslúži úplne vlastný. Generózna výška stropu, kúpeľňové kvalitné materiály a kúpeľňa s vyhrievanými podlahami povyšujú každodennosť na niečo naozaj pôžitkové. Priestranný šatník ponúka organizovanú eleganciu, ktorá patrí do najlepších butikových hotelov na svete. Vstúpte na svoj súkromný balkón s výhľadom na rieku, kde sa ranná káva stretáva s hmlou stúpajúcou z Hudsonu a večerné koktaily sprevádzajú západy slnka za Highlands. Dve ďalšie svetlé a dobre dimenzované spálne sa bez námahy prispôsobujú akýmkoľvek životným potrebám - hosťovská suite, domáca kancelária alebo kreatívne štúdio. Pod domom ponúka zakrytá parkovacia štruktúra dostatok miesta pre vozidlá, skladovanie a extra priestor pre člny, kajaky a paddleboardy - pretože tu to nie sú víkendové hračky, ale neoddeliteľná súčasť každodennej látky života pri vode. Viaceré prémiové maríny, ako napríklad jachtový klub Seaweed, marína Stony Point Bay a Yacht Club sa nachádzajú len niekoľko minút preč, ponúkajúce všetko od sezónnych prenájmov po spúšťacie miesta pre kajaky priamo na Hudson. Za riekou ponúkajú štátny park Harriman a štátny park Bear Mountain míle uznávaných turistických chodníkov a čistých rekreačných príležitostí, zatiaľ čo historické bojisko v Stony Point a najstarší maják na Hudsone pridávajú kultúrnu hĺbku, ktorá odlišuje túto komunitu od ktorejkoľvek inej v regióne. Napriek svojej pokoji, Stony Point udržuje bezproblémovú konektivitu k Manhattanu, len 45 minút preč s priamym prístupom na diaľnicu, alebo prostredníctvom malebnej trajektu Haverstraw-Ossining, ktorá sa pripája na službu Metro-North. Nehnuteľnosti ako táto sa zriedkavo objavujú - úplne nová výstavba na tichej jednosmernej ulici, len pár krokov od rieky Hudson, v komunite definovanej životom vonku a nenahraditeľnou prírodnou krásou. 74 Beach Road nie je len dom; je to život, krásne prestavaný.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
ŽIVOT JE PLAŽA - Existujú domy, ktoré jednoducho poskytujú prístrešie, a potom sú domy, ktoré predefinujú spôsob, akým žijete. 74 Beach Road je ten druhý - úplne nová rezidencia pri vode, ktorá sa rozprestiera na západných brehoch rieky Hudson, kde sa tempo spomaľuje, výhľady sa nielen otvárajú a každé ráno sa cíti ako prvý deň dlhých, uvoľnených prázdnin. Nachádza sa na konci tichej jednosmernej ulice v jednom z najvyhľadávanejších pobrežných oblastí okresu Rockland, táto vyvýšená rezidencia inšpirovaná pobrežím ponúka niečo čoraz zriedkavejšie v metropolitnej oblasti New York: autentický životný štýl prímorského mesta, len 45 minút od pulzu Manhattanu. Od okamihu, keď prídete, sa úmysel stáva nezameniteľne jasným. Toto nie je len dom s výhľadom na rieku - je to dom, ktorý bol koncipovaný pre rieku. Vyvýšený na inžinierskych stojanoch, s širokými výhľadmi na rieku Hudson, ktoré vás vítajú od prvého kroku na rozsiahlu terasu, architektúra je úmyselná a pôsobivá, zachytávajúca neustále sa meniaciu krásu vody takmer z každého pohľadu. Premyslene dimenzovaný pozemok ponúka hlboký pokoj, ktorý väčšina mestských obyvateľov hľadá hodiny. Veľkolepé východy slnka sa každé ráno šplhajú nad vodou; večer, východy mesiaca osvetľujú rieku a jemný sprievod prechádzajúcich plavidiel sa stáva vašou nočnou zábavou. Vstúpte dnu a tón je okamžite stanovený: vysoké katedrálne stropy, abundancia prirodzeného svetla, podlahy z bieleho dubu a starostlivo vybrané kvalitné materiály spoločne vytvárajú atmosféru, ktorá je súčasne vzdušná, sofistikovaná a hlboko uvoľnená. Nadrozmerné okná obklopujú otvorený obytný priestor, rozpúšťajúci hranicu medzi vnútorným komfortom a vodou vonku. Profesionálna kuchyňa slúži ako spoločenské srdce domova - vybavená prémiovými nerezovými spotrebičmi a na mieru vyrábanými skriňami, zakotvená veľkým ostrovom rovnako vhodným na pomalé sobotné ráno s kávou ako na večerné bezproblémové zábavy. Kuchyňa plynule prechádza do obývacej a jedálenské vyžaduje a na slnkom zaliatu terasu, ktorá rámuje rieku ako živé majstrovské dielo. Na poschodí existuje hlavná suite v kategórii, ktorá si zaslúži úplne vlastný. Generózna výška stropu, kúpeľňové kvalitné materiály a kúpeľňa s vyhrievanými podlahami povyšujú každodennosť na niečo naozaj pôžitkové. Priestranný šatník ponúka organizovanú eleganciu, ktorá patrí do najlepších butikových hotelov na svete. Vstúpte na svoj súkromný balkón s výhľadom na rieku, kde sa ranná káva stretáva s hmlou stúpajúcou z Hudsonu a večerné koktaily sprevádzajú západy slnka za Highlands. Dve ďalšie svetlé a dobre dimenzované spálne sa bez námahy prispôsobujú akýmkoľvek životným potrebám - hosťovská suite, domáca kancelária alebo kreatívne štúdio. Pod domom ponúka zakrytá parkovacia štruktúra dostatok miesta pre vozidlá, skladovanie a extra priestor pre člny, kajaky a paddleboardy - pretože tu to nie sú víkendové hračky, ale neoddeliteľná súčasť každodennej látky života pri vode. Viaceré prémiové maríny, ako napríklad jachtový klub Seaweed, marína Stony Point Bay a Yacht Club sa nachádzajú len niekoľko minút preč, ponúkajúce všetko od sezónnych prenájmov po spúšťacie miesta pre kajaky priamo na Hudson. Za riekou ponúkajú štátny park Harriman a štátny park Bear Mountain míle uznávaných turistických chodníkov a čistých rekreačných príležitostí, zatiaľ čo historické bojisko v Stony Point a najstarší maják na Hudsone pridávajú kultúrnu hĺbku, ktorá odlišuje túto komunitu od ktorejkoľvek inej v regióne. Napriek svojej pokoji, Stony Point udržuje bezproblémovú konektivitu k Manhattanu, len 45 minút preč s priamym prístupom na diaľnicu, alebo prostredníctvom malebnej trajektu Haverstraw-Ossining, ktorá sa pripája na službu Metro-North. Nehnuteľnosti ako táto sa zriedkavo objavujú - úplne nová výstavba na tichej jednosmernej ulici, len pár krokov od rieky Hudson, v komunite definovanej životom vonku a nenahraditeľnou prírodnou krásou. 74 Beach Road nie je len dom; je to život, krásne prestavaný.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish