Umiestnený na pokojnej slepej ulici v tichej uzavretej komunite pri jazere, tento ohromujúci dom z dreva Beaver Mountain ponúka dokonalú kombináciu rustikálneho šarmu, pohodlia a súkromia. Postavený na viac ako piatich zalesnených akroch so krásne upravenou záhradou a nádherným bazénom, táto výnimočná nehnuteľnosť spĺňa mnohé požiadavky pre tých, ktorí hľadajú pravý únik do Catskills. Predná veranda s rocking chair sa rozprestiera po celej dĺžke domu a vyzýva vás, aby ste si oddýchli a užili si pokojnú atmosféru. Vo vnútri, vysoké stropy a pôsobivý kamenný krb vytvárajú dramatickú ohniskovú zónu v obývacej miestnosti, zatiaľ čo teplé drevené prvky poskytujú nadčasový charakter v celom interiéri. Otvorená kuchyňa je navrhnutá pre spoločné chvíle, obsahuje stredový ostrov, spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, bohaté čierne granitové pracovné dosky a bezproblémový prechod do jedálenskej a obývacej zóny, ideálne na zábavu. Hlavné poschodie taktiež obsahuje dve pohodlné spálne, plnú kúpeľňu a praktickú práčovňu. Súkromná hlavná spálňa na druhom poschodí slúži ako pokojný úkryt s priestrannou kúpeľňou pripomínajúcou kúpeľný salón a vzdušným loftom s výhľadom na obývaciu miestnosť, ideálny ako čítací kútik, domáca kancelária alebo útulná posedenie. Dvere z jedálenskej časti vedú na rozľahlú zadnú terasu s výhľadom na oázu na dvore. Nádherný zastavaný soľankový bazén je obklopený elegantnou bluestone terasou, zrelým sadom a ohniskom, čo vytvára ideálne prostredie pre letné stretnutia alebo tiché večery pod hviezdami. Úplne dokončený suterén s výstupom je ideálny pre domáce kino, herňu, bar, jednoducho čokoľvek! Obyvatelia si užívajú výhradný prístup k jazeru Tanzman, čistému jazeru bez motorových člnov, ktoré ponúka komunitnú pláž, priestor na kúpanie a mólo. Situované len pár minút od očarujúceho mestečka Livingston Manor, Roscoe USA, slávnych potokov na lov pstruhov, turistických chodníkov, butikového nakupovania, reštaurácií, pivovarov a všetkého, čím sú Sullivan County Catskills známe, táto nehnuteľnosť ponúka ideálnu rovnováhu medzi súkromím a pohodlím. Či už hľadáte trvalé bývanie alebo výnimočný víkendový únik, tento krásny dom z dreva ponúka kvintesenciu životného štýlu Catskills. Vaša voľba…
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Umiestnený na pokojnej slepej ulici v tichej uzavretej komunite pri jazere, tento ohromujúci dom z dreva Beaver Mountain ponúka dokonalú kombináciu rustikálneho šarmu, pohodlia a súkromia. Postavený na viac ako piatich zalesnených akroch so krásne upravenou záhradou a nádherným bazénom, táto výnimočná nehnuteľnosť spĺňa mnohé požiadavky pre tých, ktorí hľadajú pravý únik do Catskills. Predná veranda s rocking chair sa rozprestiera po celej dĺžke domu a vyzýva vás, aby ste si oddýchli a užili si pokojnú atmosféru. Vo vnútri, vysoké stropy a pôsobivý kamenný krb vytvárajú dramatickú ohniskovú zónu v obývacej miestnosti, zatiaľ čo teplé drevené prvky poskytujú nadčasový charakter v celom interiéri. Otvorená kuchyňa je navrhnutá pre spoločné chvíle, obsahuje stredový ostrov, spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, bohaté čierne granitové pracovné dosky a bezproblémový prechod do jedálenskej a obývacej zóny, ideálne na zábavu. Hlavné poschodie taktiež obsahuje dve pohodlné spálne, plnú kúpeľňu a praktickú práčovňu. Súkromná hlavná spálňa na druhom poschodí slúži ako pokojný úkryt s priestrannou kúpeľňou pripomínajúcou kúpeľný salón a vzdušným loftom s výhľadom na obývaciu miestnosť, ideálny ako čítací kútik, domáca kancelária alebo útulná posedenie. Dvere z jedálenskej časti vedú na rozľahlú zadnú terasu s výhľadom na oázu na dvore. Nádherný zastavaný soľankový bazén je obklopený elegantnou bluestone terasou, zrelým sadom a ohniskom, čo vytvára ideálne prostredie pre letné stretnutia alebo tiché večery pod hviezdami. Úplne dokončený suterén s výstupom je ideálny pre domáce kino, herňu, bar, jednoducho čokoľvek! Obyvatelia si užívajú výhradný prístup k jazeru Tanzman, čistému jazeru bez motorových člnov, ktoré ponúka komunitnú pláž, priestor na kúpanie a mólo. Situované len pár minút od očarujúceho mestečka Livingston Manor, Roscoe USA, slávnych potokov na lov pstruhov, turistických chodníkov, butikového nakupovania, reštaurácií, pivovarov a všetkého, čím sú Sullivan County Catskills známe, táto nehnuteľnosť ponúka ideálnu rovnováhu medzi súkromím a pohodlím. Či už hľadáte trvalé bývanie alebo výnimočný víkendový únik, tento krásny dom z dreva ponúka kvintesenciu životného štýlu Catskills. Vaša voľba…