$499,900 - 320 Hudson View Terrace, Hyde Park, NY 12538|ID # 1013906
Property Description « Slovak »
Hudson Valley život v najlepšom svetle v tejto krásne zariadenej, precízne udržiavanej 2-izbovej nehnuteľnosti, ktorá žije ako 3-izbový townhouse v veľmi vyhľadávanej lokalite River Ridge v Hyde Parku. Otvorený pôdorys na hlavnom poschodí s vchodovým predsieňom z pevného dubového dreva, veľkým obývacím priestorom, kuchyňou s žulovými pracovnými doskami a nerezovými spotrebičmi, jedálenskou časťou, plynovým krbom a polovičnou kúpeľňou. Vyjdite von cez posuvné sklenené dvere na svoj deck a vychutnajte si kávu s krásnym výhľadom a západom slnka večer. Na poschodí nájdete 2 priestranné spálne, pričom každá má vlastnú kúpeľňu. Hlavná spálňa má obrovské skrinie, priestrannú kúpeľňu s dvojitým umývadlom, samostatný sprchovací kút a vaňu, a prispôsobiteľný priestor na domáciu kanceláriu alebo detskú izbu. Priestranná druhá spálňa taktiež disponuje plnou kúpeľňou s vaňou a sprchou. Práčka a sušička sú umiestnené pohodlne na poschodí so spálňami. Spodná úroveň ponúka veľkú rodinnú izbu s posuvnými dverami na súkromnú terasu a trávnatý dvor. Táto jednotka je jednou z iba niekoľkých, ktoré majú univerzálnu plne využiteľnú spodnú úroveň s polovičnou kúpeľňou. Pozrite si pôdorys vo fotografiách. River Ridge je priateľská komunita; jedinečná vo svojich službách. Moderný klub ponúka veľký priestor na zábavu, zasadaciu miestnosť s krbom, plne vybavenú kuchyňu a jedálenskú časť pre veľké oslavy a stretnutia, biliardovú miestnosť, divadelno-mediálnu miestnosť a fitness centrum. Vonku sa nachádza veľký bazén a oddychová zóna, ako aj ihriská na bocce a shuffleboard. A pre tých, ktorí si radi dopriali príjemnú prechádzku, je toto skvelé miesto na relaxačné a scenické denné prechádzky. Existuje aj cesta z komunity k susednému jachtovému klubu. Neobyčajne nízky poplatok HOA zahŕňa údržbu strechy a fasády, ako aj odhŕňanie snehu a odvoz odpadu a plné krajinné služby. Priateľská atmosféra obyvateľov a rozsiahle zariadenia robia z tohto miesta veľmi žiadúce na bývanie. Minúty od obchodov, škôl, parkov a malebných dedín Rhinebeck a Red Hook. Marist a Vassar Colleges a neuveriteľné reštaurácie Culinary Institute of America sú len pár minút ďaleko. Blízke železničné stanice uľahčujú dochádzanie do NYC. V tejto krásnej časti Hudson Valley je toho ešte oveľa viac; ľahký prístup k parkom, reštauráciám, pobrežiu rieky Hudson, obchodom, golfovým ihriskám, úžasnému chodníku Walkway Over the Hudson, železničným stanicám metro north, historickým múzeám FDR a Vanderbilt a mnohým ďalším. Príďte sa presvedčiť sami!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Hudson Valley život v najlepšom svetle v tejto krásne zariadenej, precízne udržiavanej 2-izbovej nehnuteľnosti, ktorá žije ako 3-izbový townhouse v veľmi vyhľadávanej lokalite River Ridge v Hyde Parku. Otvorený pôdorys na hlavnom poschodí s vchodovým predsieňom z pevného dubového dreva, veľkým obývacím priestorom, kuchyňou s žulovými pracovnými doskami a nerezovými spotrebičmi, jedálenskou časťou, plynovým krbom a polovičnou kúpeľňou. Vyjdite von cez posuvné sklenené dvere na svoj deck a vychutnajte si kávu s krásnym výhľadom a západom slnka večer. Na poschodí nájdete 2 priestranné spálne, pričom každá má vlastnú kúpeľňu. Hlavná spálňa má obrovské skrinie, priestrannú kúpeľňu s dvojitým umývadlom, samostatný sprchovací kút a vaňu, a prispôsobiteľný priestor na domáciu kanceláriu alebo detskú izbu. Priestranná druhá spálňa taktiež disponuje plnou kúpeľňou s vaňou a sprchou. Práčka a sušička sú umiestnené pohodlne na poschodí so spálňami. Spodná úroveň ponúka veľkú rodinnú izbu s posuvnými dverami na súkromnú terasu a trávnatý dvor. Táto jednotka je jednou z iba niekoľkých, ktoré majú univerzálnu plne využiteľnú spodnú úroveň s polovičnou kúpeľňou. Pozrite si pôdorys vo fotografiách. River Ridge je priateľská komunita; jedinečná vo svojich službách. Moderný klub ponúka veľký priestor na zábavu, zasadaciu miestnosť s krbom, plne vybavenú kuchyňu a jedálenskú časť pre veľké oslavy a stretnutia, biliardovú miestnosť, divadelno-mediálnu miestnosť a fitness centrum. Vonku sa nachádza veľký bazén a oddychová zóna, ako aj ihriská na bocce a shuffleboard. A pre tých, ktorí si radi dopriali príjemnú prechádzku, je toto skvelé miesto na relaxačné a scenické denné prechádzky. Existuje aj cesta z komunity k susednému jachtovému klubu. Neobyčajne nízky poplatok HOA zahŕňa údržbu strechy a fasády, ako aj odhŕňanie snehu a odvoz odpadu a plné krajinné služby. Priateľská atmosféra obyvateľov a rozsiahle zariadenia robia z tohto miesta veľmi žiadúce na bývanie. Minúty od obchodov, škôl, parkov a malebných dedín Rhinebeck a Red Hook. Marist a Vassar Colleges a neuveriteľné reštaurácie Culinary Institute of America sú len pár minút ďaleko. Blízke železničné stanice uľahčujú dochádzanie do NYC. V tejto krásnej časti Hudson Valley je toho ešte oveľa viac; ľahký prístup k parkom, reštauráciám, pobrežiu rieky Hudson, obchodom, golfovým ihriskám, úžasnému chodníku Walkway Over the Hudson, železničným stanicám metro north, historickým múzeám FDR a Vanderbilt a mnohým ďalším. Príďte sa presvedčiť sami!