$140,000 - 162 Dune Road, Quogue, NY 11959|MLS # 1012704
Property Description « Slovak »
Rara a pútavá ponuka na vyhľadávanej Dune Road, tento výnimočný pozemok v obci Quogue predstavuje to najlepšie z životného štýlu na pobreží oceánu a zálivu. Pôvodne postavený v roku 1966 a inšpirovaný klasickou francúzskou architektúrou stodoly, dom sa rozprestiera na približne 5 100 štvorcových metrov svetlých interiérov, ktoré kombinujú nadčasový architektonický charakter s moderným komfortom. Umiestnený medzi dunami s priamym prístupom na nedotknutú pláž, nehnuteľnosť tiež ponúka súkromný prístav na kanáli Quogue, čo poskytuje nezvyčajný životný štýl na dvoch vodných plochách, ideálny na člnkovanie, paddleboarding alebo jednoducho na užívanie si pokoja zálivu. Rezidencia je bohatá na šarm a veľkosť, pričom ju zdôrazňuje dramatický dvojpodlažný obývací priestor s presklenými stenami, zrecyklovanými drevenými trámy a pôsobivým krbom. Štedré priestory na zábavu zahŕňajú formálnu jedáleň, útulný salón a dobre vybavenú kuchyňu pre šéfkuchárov s vlastným nábytkom a prémiovými spotrebičmi. Dom ponúka päť spální a štyri kúpeľne, vrátane priestrannej hlavnej suite s panoramatickým výhľadom na záliv, šatníkom a kúpeľňou podobnou spa. Samostatné hosťovské krídlo poskytuje súkromie a flexibilitu, s krásne zariadenými izbami s výhľadom na hlavný obytný priestor. Vonku je vyhrievaný bazén (20' x 40') zasadený do rozsiahlej terasy, doplnený o bujnú prírodnú krajinu, vonkajšiu sprchu a súkromnú cestu k oceánu. Nachádza sa len niekoľko okamihov od srdca obce Quogue a približne 90 minút od New York City, toto je zriedkavá príležitosť vlastniť pravý Hamptonský ústup - kde sa stretáva oceán, záliv a životný štýl. Tento inzerát môže obsahovať obrázky, ktoré boli digitálne upravené alebo virtuálne aranžované. Originálne, neupravované obrázky sú dostupné na požiadanie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Rara a pútavá ponuka na vyhľadávanej Dune Road, tento výnimočný pozemok v obci Quogue predstavuje to najlepšie z životného štýlu na pobreží oceánu a zálivu. Pôvodne postavený v roku 1966 a inšpirovaný klasickou francúzskou architektúrou stodoly, dom sa rozprestiera na približne 5 100 štvorcových metrov svetlých interiérov, ktoré kombinujú nadčasový architektonický charakter s moderným komfortom. Umiestnený medzi dunami s priamym prístupom na nedotknutú pláž, nehnuteľnosť tiež ponúka súkromný prístav na kanáli Quogue, čo poskytuje nezvyčajný životný štýl na dvoch vodných plochách, ideálny na člnkovanie, paddleboarding alebo jednoducho na užívanie si pokoja zálivu. Rezidencia je bohatá na šarm a veľkosť, pričom ju zdôrazňuje dramatický dvojpodlažný obývací priestor s presklenými stenami, zrecyklovanými drevenými trámy a pôsobivým krbom. Štedré priestory na zábavu zahŕňajú formálnu jedáleň, útulný salón a dobre vybavenú kuchyňu pre šéfkuchárov s vlastným nábytkom a prémiovými spotrebičmi. Dom ponúka päť spální a štyri kúpeľne, vrátane priestrannej hlavnej suite s panoramatickým výhľadom na záliv, šatníkom a kúpeľňou podobnou spa. Samostatné hosťovské krídlo poskytuje súkromie a flexibilitu, s krásne zariadenými izbami s výhľadom na hlavný obytný priestor. Vonku je vyhrievaný bazén (20' x 40') zasadený do rozsiahlej terasy, doplnený o bujnú prírodnú krajinu, vonkajšiu sprchu a súkromnú cestu k oceánu. Nachádza sa len niekoľko okamihov od srdca obce Quogue a približne 90 minút od New York City, toto je zriedkavá príležitosť vlastniť pravý Hamptonský ústup - kde sa stretáva oceán, záliv a životný štýl. Tento inzerát môže obsahovať obrázky, ktoré boli digitálne upravené alebo virtuálne aranžované. Originálne, neupravované obrázky sú dostupné na požiadanie.