$579,500 - 241 Catherine Street #241, Buchanan, NY 10511|ID # 1011448
Property Description « Slovak »
Priestor koloniálneho domu - Pohodlie nízkej údržby! Objavte takmer 2 300 štvorcových stôp krásne udržiavaného obytného priestoru v srdci dediny Buchanan. Ponúkajúci pohodlie, flexibilitu a priestor rodinného domu so zariadením ako 3 spálne s výhodou nízkej údržby, je táto rezidencia pripravená na nasťahovanie a predstavuje výnimočnú príležitosť v uznávanom školskom okrese Hendrick Hudson. Vitajúci predný dvor vedie do pozývajúceho interiéru s tvrdým drevom, priestrannými izbami a usporiadaním navrhnutým pre každodenný život aj zábavy. Hlavná úroveň ponúka priestrannú obývačku s prístupom na priestrannú terasu trex, formálnu jedáleň pre veľké aj malé stretnutia, aktualizovanú toaletu a priestrannú kuchyňu s jedálenským kútom, sivými granitovými pracovnými doskami, spotrebičmi z nerezovej ocele a hojnou skriňou. Na poschodí poskytuje nadrozmerná hlavná suita súkromný únik s šatníkmi a vlastnou kúpeľňou s dvojitými umývadlami, vírivkou a samostatným sprchovacím kútom. Dve ďalšie priestranné izby, plná kúpeľňa na chodbe a praktická práčovňa na druhom poschodí dopĺňajú horné podlažie a ponúkajú výnimočnú flexibilitu pre členov domácnosti, hostí, potreby domácej kancelárie alebo meniacich sa životných požiadaviek. Dokončené nižšie podlažie dramaticky rozširuje obytný priestor s rekreačnou/rodinnou miestnosťou/hracou miestnosťou, vyhradenou domácou kanceláriou, posilňovňou a skl storage, čím vytvára univerzálny priestor na prácu, zábavu, cvičenie, médiá, koníčky alebo hostí na prenocovanie. Veľká zadná terasa a patio poskytujú dokonalé prostredie na rannú kávu, letné zábavy alebo jednoducho relaxáciu na čerstvom vzduchu. Obyvatelia si užívajú výhody života v dedine Buchanan, vrátane rekreačných programov, sezónnych aktivít, komunitných udalostí a služieb dediny. Dedinské bazény, letné denné tábory a blízke parky a rekreačné zariadenia meste Cortlandt ponúkajú celoročné potešenie pre všetky vekové kategórie. S praktickou polohou len 2 míle od stanice Cortlandt Metro-North s 50-minútovou jazdou do Grand Central, hlavných dopravných trás, nákupov, stravovania, majestátneho pobrežia rieky Hudson a nespočetných parkov a chodníkov. Zriedka sa stáva, že dom ponúka túto kombináciu priestoru, stavu, lokality a hodnoty (nízke, nízke dane!). Či už hľadáte priestor na rast, flexibilný pôdorys pre dnešný životný štýl, alebo dostupný vstup do školského okresu Hendrick Hudson, táto výnimočná rezidencia v Buchanane doručuje.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Priestor koloniálneho domu - Pohodlie nízkej údržby! Objavte takmer 2 300 štvorcových stôp krásne udržiavaného obytného priestoru v srdci dediny Buchanan. Ponúkajúci pohodlie, flexibilitu a priestor rodinného domu so zariadením ako 3 spálne s výhodou nízkej údržby, je táto rezidencia pripravená na nasťahovanie a predstavuje výnimočnú príležitosť v uznávanom školskom okrese Hendrick Hudson. Vitajúci predný dvor vedie do pozývajúceho interiéru s tvrdým drevom, priestrannými izbami a usporiadaním navrhnutým pre každodenný život aj zábavy. Hlavná úroveň ponúka priestrannú obývačku s prístupom na priestrannú terasu trex, formálnu jedáleň pre veľké aj malé stretnutia, aktualizovanú toaletu a priestrannú kuchyňu s jedálenským kútom, sivými granitovými pracovnými doskami, spotrebičmi z nerezovej ocele a hojnou skriňou. Na poschodí poskytuje nadrozmerná hlavná suita súkromný únik s šatníkmi a vlastnou kúpeľňou s dvojitými umývadlami, vírivkou a samostatným sprchovacím kútom. Dve ďalšie priestranné izby, plná kúpeľňa na chodbe a praktická práčovňa na druhom poschodí dopĺňajú horné podlažie a ponúkajú výnimočnú flexibilitu pre členov domácnosti, hostí, potreby domácej kancelárie alebo meniacich sa životných požiadaviek. Dokončené nižšie podlažie dramaticky rozširuje obytný priestor s rekreačnou/rodinnou miestnosťou/hracou miestnosťou, vyhradenou domácou kanceláriou, posilňovňou a skl storage, čím vytvára univerzálny priestor na prácu, zábavu, cvičenie, médiá, koníčky alebo hostí na prenocovanie. Veľká zadná terasa a patio poskytujú dokonalé prostredie na rannú kávu, letné zábavy alebo jednoducho relaxáciu na čerstvom vzduchu. Obyvatelia si užívajú výhody života v dedine Buchanan, vrátane rekreačných programov, sezónnych aktivít, komunitných udalostí a služieb dediny. Dedinské bazény, letné denné tábory a blízke parky a rekreačné zariadenia meste Cortlandt ponúkajú celoročné potešenie pre všetky vekové kategórie. S praktickou polohou len 2 míle od stanice Cortlandt Metro-North s 50-minútovou jazdou do Grand Central, hlavných dopravných trás, nákupov, stravovania, majestátneho pobrežia rieky Hudson a nespočetných parkov a chodníkov. Zriedka sa stáva, že dom ponúka túto kombináciu priestoru, stavu, lokality a hodnoty (nízke, nízke dane!). Či už hľadáte priestor na rast, flexibilný pôdorys pre dnešný životný štýl, alebo dostupný vstup do školského okresu Hendrick Hudson, táto výnimočná rezidencia v Buchanane doručuje.