$549,900 - 5 Rowell Lane, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1007359
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 5 Rowell Lane, priestrannom a krásne udržiavanom dome ukrytom v jednej z najpohodlnejších štvrtí Wappingers Falls. Pozemok s rozlohou takmer pol akra ponúka dokonalú kombináciu vnútorného pohodlia a vonkajšieho vyžitia. Vo vnútri nájdete rozľahlé obytné priestory navrhnuté pre každodenný život a zábavu, vrátane slnečnej obývacej izby, 3 spální a flexibilného priestoru na nižšej úrovni ideálneho pre hostí, s 1 spálňou, ktorá môže slúžiť ako domáca kancelária, rekreačná miestnosť alebo priestor pre viacgeneračné bývanie. Dom sa môže pochváliť parketami, centrálnym klimatizovaním, modernizovanými technickými zariadeniami a jasnou miestnosťou so štyrmi ročnými obdobiami, ktorá rozširuje váš obytný priestor počas celého roka. Vyjdite von a objavte svoju vlastnú záhradnú oázu. Veľká zastrešená terasa s výhľadom na zapustený bazén vytvára dokonalé prostredie pre letné grilovačky, rodinné stretnutia alebo len tak relaxáciu po dlhom dni. Rozsiahly dvor ponúka dostatok priestoru na hranie, záhradníčenie a vonkajšiu zábavu. Poloha je kľúčová a 5 Rowell Lane to splňuje. Užívajte si ľahký prístup k obchodom, reštauráciám, potravinám a každodenným výhodám pri ceste 9. Ste len pár minút od malebnej dediny Wappingers Falls, známej svojím historickým centrom, miestnym stravovaním, parkami a komunitnými podujatiami. Milovníci vonkajších aktivít ocenia blízke turistické trasy v údolia Hudson, vodné športy a scenickú krásu regiónu. Cestujúci ocenia blízkosť stanice Metro-North New Hamburg, hlavných diaľnic a koridoru Beacon-Newburgh, čo robí cestovanie po údolí Hudson a do New Yorku mimoriadne pohodlným. Či už organizujete stretnutia pri bazéne, užívate si pokojné večery na terase alebo objavujete všetko, čo údolí Hudson ponúka, tento dom poskytuje priestor, polohu a životný štýl, ktorý ste hľadali.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 5 Rowell Lane, priestrannom a krásne udržiavanom dome ukrytom v jednej z najpohodlnejších štvrtí Wappingers Falls. Pozemok s rozlohou takmer pol akra ponúka dokonalú kombináciu vnútorného pohodlia a vonkajšieho vyžitia. Vo vnútri nájdete rozľahlé obytné priestory navrhnuté pre každodenný život a zábavu, vrátane slnečnej obývacej izby, 3 spální a flexibilného priestoru na nižšej úrovni ideálneho pre hostí, s 1 spálňou, ktorá môže slúžiť ako domáca kancelária, rekreačná miestnosť alebo priestor pre viacgeneračné bývanie. Dom sa môže pochváliť parketami, centrálnym klimatizovaním, modernizovanými technickými zariadeniami a jasnou miestnosťou so štyrmi ročnými obdobiami, ktorá rozširuje váš obytný priestor počas celého roka. Vyjdite von a objavte svoju vlastnú záhradnú oázu. Veľká zastrešená terasa s výhľadom na zapustený bazén vytvára dokonalé prostredie pre letné grilovačky, rodinné stretnutia alebo len tak relaxáciu po dlhom dni. Rozsiahly dvor ponúka dostatok priestoru na hranie, záhradníčenie a vonkajšiu zábavu. Poloha je kľúčová a 5 Rowell Lane to splňuje. Užívajte si ľahký prístup k obchodom, reštauráciám, potravinám a každodenným výhodám pri ceste 9. Ste len pár minút od malebnej dediny Wappingers Falls, známej svojím historickým centrom, miestnym stravovaním, parkami a komunitnými podujatiami. Milovníci vonkajších aktivít ocenia blízke turistické trasy v údolia Hudson, vodné športy a scenickú krásu regiónu. Cestujúci ocenia blízkosť stanice Metro-North New Hamburg, hlavných diaľnic a koridoru Beacon-Newburgh, čo robí cestovanie po údolí Hudson a do New Yorku mimoriadne pohodlným. Či už organizujete stretnutia pri bazéne, užívate si pokojné večery na terase alebo objavujete všetko, čo údolí Hudson ponúka, tento dom poskytuje priestor, polohu a životný štýl, ktorý ste hľadali.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español