$1,670,000 - 1202 Jackson Corners Road, Red Hook, NY 12571|ID # 1011025
Property Description « Slovak »
Vitáme vás na výnimočnom prímorskom útočisku v srdci Red Hook, kde sa elegantný dizajn stretáva s bezstarostným životným štýlom. Umiestnené pozdĺž pokojného Roe Jan Kill, ktorý preteká vašou záhradou, toto pozoruhodné sídlo ponúka malebné výhľady na vodu a prostredie, ktoré je súkromné a inšpirujúce. Žije sa tu ako v trojizbovom dome, pričom rozloženie je premyslene navrhnuté s veľkorysými rozmermi, bezproblémovým tokom a hojnosťou prirodzeného svetla. Interiér zlúčený modernou sofistikovanosťou s vycibreným charakterom — ponúkajúci moderné spotrebiče, krásne zrekonštruované kúpeľne a pôsobivý priemyselný sporák Garland, ktorý zakotvuje kuchyňu pre šéfkuchára s prítomnosťou i výkonom. Viaceré terasy vás pozývajú vychutnať si pokojnú atmosféru, zabávať sa pod hviezdami alebo si užiť rannú kávu pri pohľade na vodu. Krby pridávajú teplo a atmosféru, vytvárajúce pohostinné miesta v každom ročnom období. Hlavná suite je skutočným útočiskom, zvýraznená kúpeľňou inšpirovanou spa, vybavenou luxusným, moderným parným sprchovacím kútom — denným pôžitkom navrhnutým na relaxáciu a obnovu. Mimo hlavného sídla ponúka samostatné štúdio a pracovný priestor neuveriteľnú flexibilitu — ideálne na umelecké štúdio, pracovisko pre fotografov, kreatívne útočisko alebo súkromné izby pre hostí. Dvojgaráž poskytuje ďalšie pohodlie a funkčnosť. Exteriérové vybavenie pozdvihuje túto nehnuteľnosť na úroveň rekreačného zážitku. Žiarivý bazén je doplnený rozsiahlym bazénovým domčekom, ktorý ponúka komerčný sporák, bar s občerstvením a šatňu — premyslene navrhnuté pre bezproblémové zábavy a nezabudnuteľné letné stretnutia. Rara ponuka, kde sa spája životný štýl, luxus a lokalita — toto prímorské útočisko v Red Hook je skutočne jedinečné.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitáme vás na výnimočnom prímorskom útočisku v srdci Red Hook, kde sa elegantný dizajn stretáva s bezstarostným životným štýlom. Umiestnené pozdĺž pokojného Roe Jan Kill, ktorý preteká vašou záhradou, toto pozoruhodné sídlo ponúka malebné výhľady na vodu a prostredie, ktoré je súkromné a inšpirujúce. Žije sa tu ako v trojizbovom dome, pričom rozloženie je premyslene navrhnuté s veľkorysými rozmermi, bezproblémovým tokom a hojnosťou prirodzeného svetla. Interiér zlúčený modernou sofistikovanosťou s vycibreným charakterom — ponúkajúci moderné spotrebiče, krásne zrekonštruované kúpeľne a pôsobivý priemyselný sporák Garland, ktorý zakotvuje kuchyňu pre šéfkuchára s prítomnosťou i výkonom. Viaceré terasy vás pozývajú vychutnať si pokojnú atmosféru, zabávať sa pod hviezdami alebo si užiť rannú kávu pri pohľade na vodu. Krby pridávajú teplo a atmosféru, vytvárajúce pohostinné miesta v každom ročnom období. Hlavná suite je skutočným útočiskom, zvýraznená kúpeľňou inšpirovanou spa, vybavenou luxusným, moderným parným sprchovacím kútom — denným pôžitkom navrhnutým na relaxáciu a obnovu. Mimo hlavného sídla ponúka samostatné štúdio a pracovný priestor neuveriteľnú flexibilitu — ideálne na umelecké štúdio, pracovisko pre fotografov, kreatívne útočisko alebo súkromné izby pre hostí. Dvojgaráž poskytuje ďalšie pohodlie a funkčnosť. Exteriérové vybavenie pozdvihuje túto nehnuteľnosť na úroveň rekreačného zážitku. Žiarivý bazén je doplnený rozsiahlym bazénovým domčekom, ktorý ponúka komerčný sporák, bar s občerstvením a šatňu — premyslene navrhnuté pre bezproblémové zábavy a nezabudnuteľné letné stretnutia. Rara ponuka, kde sa spája životný štýl, luxus a lokalita — toto prímorské útočisko v Red Hook je skutočne jedinečné.