$1,395,000 - 12 Nichris Lane, Staatsburg, NY 12580｜ID # 1009766
Property Description « Slovak »
Nachádzajúca sa v mimoriadne vyhľadávanej časti Overlook Estates, táto ohromujúca holandská koloniálna vila dokonale spája nadčasový charakter s modernou sofistikovanosťou, ponúkajúca viac ako 3500 štvorcových stôp dokončeného priestoru, 4 spálne, 3,5 kúpeľne a výnimočné remeselné spracovanie vo všetkých oblastiach. Umiestnená od cesty na takmer 3,5 malebných akroch, táto impozantná rezidencia si užíva súkromné, parkové prostredie s čiastočným výhľadom na rieku Hudson a maják Esopus Meadows, zrelé krajinné úpravy a vyvýšenú prítomnosť, ktorá vytvára skutočný pocit statku. Privítacia obwrap-around mahagónová veranda s hojdačkami nastavuje tón a pozýva vás do premyslene navrhnutého interiéru plného prirodzeného svetla z nadrozmerných okien Marvin a dubej podlahy. Srdcom domova je kuchyňa pre šéfkuchárov s granitovými doskami, vlastným nábytkom, nerezovými spotrebičmi a kompletne vybavená komorou, ideálnou na zábavu a každodenné bývanie. Formálna jedáleň predvádza nadčasové remeselné spracovanie s podrobnosťami na vlastnej lište stoličiek, ponúkajúca príjemné prostredie na zábavu a špeciálne príležitosti. Priestranná rodinná izba s nadrozmernými oknami a so stredobodom na krb na drevo dokončuje hlavné poschodie. Druhé poschodie ponúka dve priestranné spálne, kanceláriu a krásne zariadenú princeznovskú suit prešívanú plynovým krbom, šatníkom pre neho a ňu, dvojitým umývadlom, vírivkou, samostatným sprchovým kútom a mahagónovou balkónom s úžasnými výhľadmi. Luxusná hlavná suita slúži ako súkromné útočisko s vysokými 10-stopy stropmi, nadrozmernými oknami umožňujúcimi dostatok prirodzeného svetla, pohodlným sedením, dvoma šatníkmi, dvojitým umývadlom, vírivkou a sprchou so zvyklosťou na dlažbe. Vonkajšie bývanie je rovnako pôsobivé, s nadrozmerným mahagónovým zadným nástupiskom s výhľadom na pokojný dvor a obklopením súkromia. Ďalšie výhody zahŕňajú rozsiahlu trojgaráž, strechu z cédrových šindľov, dvojzónový kotol/klimatizáciu a plný nedokončený suterén s výstupom s 9-stopovými stropmi, veľkými oknami a dverami Marvin – ponúkajúci nekonečné možnosti pre budúci obytný priestor, rekreáciu alebo priamy prístup k vašej vysnenej plaveckej oblasti. Ideálne umiestnený v srdci Staatsburgu, len pár minút od železničnej stanice Rhinecliff, dedín Rhinebeck a Hyde Park, táto výnimočná nehnuteľnosť ponúka pohodlný prístup k nakupovaniu, gastronómii, Culinary Institute of America, Marist University, Norrie Park, Mills Mansion, golfovému ihrisku Dinsmore a všetkým úžasným atrakciám údolia Hudson, pričom si zachováva pokoj a súkromie vidieckeho sídla. Len 90 minút do NYC! Príďte sa pozrieť na všetko, čo táto nehnuteľnosť ponúka!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Nachádzajúca sa v mimoriadne vyhľadávanej časti Overlook Estates, táto ohromujúca holandská koloniálna vila dokonale spája nadčasový charakter s modernou sofistikovanosťou, ponúkajúca viac ako 3500 štvorcových stôp dokončeného priestoru, 4 spálne, 3,5 kúpeľne a výnimočné remeselné spracovanie vo všetkých oblastiach. Umiestnená od cesty na takmer 3,5 malebných akroch, táto impozantná rezidencia si užíva súkromné, parkové prostredie s čiastočným výhľadom na rieku Hudson a maják Esopus Meadows, zrelé krajinné úpravy a vyvýšenú prítomnosť, ktorá vytvára skutočný pocit statku. Privítacia obwrap-around mahagónová veranda s hojdačkami nastavuje tón a pozýva vás do premyslene navrhnutého interiéru plného prirodzeného svetla z nadrozmerných okien Marvin a dubej podlahy. Srdcom domova je kuchyňa pre šéfkuchárov s granitovými doskami, vlastným nábytkom, nerezovými spotrebičmi a kompletne vybavená komorou, ideálnou na zábavu a každodenné bývanie. Formálna jedáleň predvádza nadčasové remeselné spracovanie s podrobnosťami na vlastnej lište stoličiek, ponúkajúca príjemné prostredie na zábavu a špeciálne príležitosti. Priestranná rodinná izba s nadrozmernými oknami a so stredobodom na krb na drevo dokončuje hlavné poschodie. Druhé poschodie ponúka dve priestranné spálne, kanceláriu a krásne zariadenú princeznovskú suit prešívanú plynovým krbom, šatníkom pre neho a ňu, dvojitým umývadlom, vírivkou, samostatným sprchovým kútom a mahagónovou balkónom s úžasnými výhľadmi. Luxusná hlavná suita slúži ako súkromné útočisko s vysokými 10-stopy stropmi, nadrozmernými oknami umožňujúcimi dostatok prirodzeného svetla, pohodlným sedením, dvoma šatníkmi, dvojitým umývadlom, vírivkou a sprchou so zvyklosťou na dlažbe. Vonkajšie bývanie je rovnako pôsobivé, s nadrozmerným mahagónovým zadným nástupiskom s výhľadom na pokojný dvor a obklopením súkromia. Ďalšie výhody zahŕňajú rozsiahlu trojgaráž, strechu z cédrových šindľov, dvojzónový kotol/klimatizáciu a plný nedokončený suterén s výstupom s 9-stopovými stropmi, veľkými oknami a dverami Marvin – ponúkajúci nekonečné možnosti pre budúci obytný priestor, rekreáciu alebo priamy prístup k vašej vysnenej plaveckej oblasti. Ideálne umiestnený v srdci Staatsburgu, len pár minút od železničnej stanice Rhinecliff, dedín Rhinebeck a Hyde Park, táto výnimočná nehnuteľnosť ponúka pohodlný prístup k nakupovaniu, gastronómii, Culinary Institute of America, Marist University, Norrie Park, Mills Mansion, golfovému ihrisku Dinsmore a všetkým úžasným atrakciám údolia Hudson, pričom si zachováva pokoj a súkromie vidieckeho sídla. Len 90 minút do NYC! Príďte sa pozrieť na všetko, čo táto nehnuteľnosť ponúka!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español