$349,000 - 7 Villa Vista Drive #702, Callicoon, NY 12723|MLS# 1010833
Property Description « Slovak »
Táto bezchybne udržiavaná radová vila v rezidenčnom komplexe Beechwood Estates II, zasadená do malebnej zvlnenej krajiny pohoria Beechwoods v Callicoone, ponúka pohodlný vidiecky život a výnimočný pocit istoty. V celom interiéri zaliatom svetlom cítiť hrdosť majiteľov na svoj domov, v ktorom sa príjemné posedenia s hosťami prirodzene spájajú s praktickým každodenným životom. Na hlavnom podlaží sa nachádza vzdušne prepojená obývacia a jedálenská časť a priestranná kuchyňa s miestom na stolovanie. Odtiaľ vedú dvere na krytú verandu aj na veľkú otvorenú terasu. Či už hostíte priateľov počas víkendu, alebo si v pokoji vychutnávate rannú kávu s výhľadom na okolitú krajinu, prechod medzi pohodlím interiéru a oddychom na čerstvom vzduchu je úplne plynulý.
Na poschodí, v hlavnej obytnej časti, sú tri priestranné spálne a dve plnohodnotné kúpeľne, ktoré poskytujú dostatok súkromia na celoročné bývanie aj víkendové pobyty. Plne dokončené suterénne podlažie s vlastnou toaletou rozširuje obytnú plochu domu a ponúka ideálny priestor na domácu posilňovňu či mediálnu miestnosť. Pripojená garáž umožňuje pohodlný prístup po celý rok a poskytuje praktické miesto na uskladnenie športového vybavenia aj sezónnych potrieb.
Dom je starostlivo udržiavaný a vybavený tak, aby bol pripravený na okamžité nasťahovanie. Má spoľahlivé technické a bezpečnostné systémy vrátane generátora na skvapalnený propán pre celý dom, vlastnej nádrže na propán na vykurovanie a klimatizáciu, integrovaného alarmu a zabudovaného odvlhčovacieho systému v suteréne. Je to horské útočisko, ktoré môžete bez obáv zamknúť a opustiť — a ktoré vám pomôže načerpať nové sily.
Za vstupnými dverami na vás čakajú celoročné možnosti rekreácie v regióne Catskills: od osemnástich jamiek majstrovského golfového ihriska v pešej dostupnosti až po oceňované reštaurácie, remeselné pivovary a butiky v Callicoone, Jeffersonville a Livingston Manore. Navštívte Narrowsburg, kde sídli umelecká aliancia Delaware Valley Arts Alliance, a pozrite si výstavy či podujatia v divadle Tusten Theatre. Alebo si kúpte vstupenky na niektoré z predstavení svetovej úrovne v Bethel Center for the Arts.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Táto bezchybne udržiavaná radová vila v rezidenčnom komplexe Beechwood Estates II, zasadená do malebnej zvlnenej krajiny pohoria Beechwoods v Callicoone, ponúka pohodlný vidiecky život a výnimočný pocit istoty. V celom interiéri zaliatom svetlom cítiť hrdosť majiteľov na svoj domov, v ktorom sa príjemné posedenia s hosťami prirodzene spájajú s praktickým každodenným životom. Na hlavnom podlaží sa nachádza vzdušne prepojená obývacia a jedálenská časť a priestranná kuchyňa s miestom na stolovanie. Odtiaľ vedú dvere na krytú verandu aj na veľkú otvorenú terasu. Či už hostíte priateľov počas víkendu, alebo si v pokoji vychutnávate rannú kávu s výhľadom na okolitú krajinu, prechod medzi pohodlím interiéru a oddychom na čerstvom vzduchu je úplne plynulý.
Na poschodí, v hlavnej obytnej časti, sú tri priestranné spálne a dve plnohodnotné kúpeľne, ktoré poskytujú dostatok súkromia na celoročné bývanie aj víkendové pobyty. Plne dokončené suterénne podlažie s vlastnou toaletou rozširuje obytnú plochu domu a ponúka ideálny priestor na domácu posilňovňu či mediálnu miestnosť. Pripojená garáž umožňuje pohodlný prístup po celý rok a poskytuje praktické miesto na uskladnenie športového vybavenia aj sezónnych potrieb.
Dom je starostlivo udržiavaný a vybavený tak, aby bol pripravený na okamžité nasťahovanie. Má spoľahlivé technické a bezpečnostné systémy vrátane generátora na skvapalnený propán pre celý dom, vlastnej nádrže na propán na vykurovanie a klimatizáciu, integrovaného alarmu a zabudovaného odvlhčovacieho systému v suteréne. Je to horské útočisko, ktoré môžete bez obáv zamknúť a opustiť — a ktoré vám pomôže načerpať nové sily.
Za vstupnými dverami na vás čakajú celoročné možnosti rekreácie v regióne Catskills: od osemnástich jamiek majstrovského golfového ihriska v pešej dostupnosti až po oceňované reštaurácie, remeselné pivovary a butiky v Callicoone, Jeffersonville a Livingston Manore. Navštívte Narrowsburg, kde sídli umelecká aliancia Delaware Valley Arts Alliance, a pozrite si výstavy či podujatia v divadle Tusten Theatre. Alebo si kúpte vstupenky na niektoré z predstavení svetovej úrovne v Bethel Center for the Arts.