$1,150,000 - 81 Woodland Avenue, New Rochelle, NY 10805|ID # 989151
Property Description « Slovak »
Prvýkrát na trhu za 55 rokov! Tento dobre udržiavaný dvojrodinný dom ponúka vzácnu príležitosť pre investorov aj pre majiteľov. Nachádza sa v štvrti, ktorá si v priebehu rokov s hrdosťou zachovala svoj charakter a integritu, a táto nehnuteľnosť ponúka perfektnú rovnováhu medzi pohodlím a komunitou. Vonku nájdete priestranný dvor s dostatkom miesta na odpočinok, zábavu a na užívanie si vonkajšieho prostredia, spolu s oblasťou na záhradu ideálnou na pestovanie vlastnej zeleniny, kvetov a sezónnych rastlín.
V interiéri majú obe jednotky súkromné vchody, novo nafarbené tvrdé podlahy, modernizované spotrebiče a premyslené vylepšenia. Legálne kúpeľňa na treťom poschodí a dokončený pôdny priestor poskytujú výnimočnú flexibilitu, ponúkajú perfektné prostredie pre domacu kanceláriu, hosťovskú izbu, detskú izbu, hobby priestor alebo ďalšie úložisko.
Nedávne aktualizácie zahŕňajú nové okná vo všetkých priestoroch, nové predné schody, natretý cementový perimetr, modernizované kúpeľne, nové vonkajšie dvere na druhé poschodie a nové vonkajšie terasové dvere. Suterén bol obnovený novým sádrokartónom, novými schodmi a zábradlím a čerstvým náterom, čím vznikol čistý a funkčný priestor. Hlavné mechanické vylepšenia zahŕňajú dva nové kotly inštalované v októbri 2025 a plynové meradlá presunuté na vonkajšok pre väčšie pohodlie.
Ideálne situované na veľmi žiadanej lokalite budete mať ľahký prístup na hlavné diaľnice, školy, obchody, reštaurácie a každodenné pohodlia, vrátane Home Depot, Costca a obľúbenej Thru-Way Diner.
Či už hľadáte rozšíriť svoje investičné portfólio alebo obývať jednu jednotku a generovať príjem z prenájmu druhej, táto nehnuteľnosť predstavuje jedinečnú príležitosť vlastniť starostlivo udržiavaný dom. S jeho silnou históriou vlastníctva, rozsiahlymi aktualizáciami, flexibilným bývaním a bezkonkurenčnou polohou je to nehnuteľnosť, ktorú nechcete zmeškať.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Prvýkrát na trhu za 55 rokov! Tento dobre udržiavaný dvojrodinný dom ponúka vzácnu príležitosť pre investorov aj pre majiteľov. Nachádza sa v štvrti, ktorá si v priebehu rokov s hrdosťou zachovala svoj charakter a integritu, a táto nehnuteľnosť ponúka perfektnú rovnováhu medzi pohodlím a komunitou. Vonku nájdete priestranný dvor s dostatkom miesta na odpočinok, zábavu a na užívanie si vonkajšieho prostredia, spolu s oblasťou na záhradu ideálnou na pestovanie vlastnej zeleniny, kvetov a sezónnych rastlín.
V interiéri majú obe jednotky súkromné vchody, novo nafarbené tvrdé podlahy, modernizované spotrebiče a premyslené vylepšenia. Legálne kúpeľňa na treťom poschodí a dokončený pôdny priestor poskytujú výnimočnú flexibilitu, ponúkajú perfektné prostredie pre domacu kanceláriu, hosťovskú izbu, detskú izbu, hobby priestor alebo ďalšie úložisko.
Nedávne aktualizácie zahŕňajú nové okná vo všetkých priestoroch, nové predné schody, natretý cementový perimetr, modernizované kúpeľne, nové vonkajšie dvere na druhé poschodie a nové vonkajšie terasové dvere. Suterén bol obnovený novým sádrokartónom, novými schodmi a zábradlím a čerstvým náterom, čím vznikol čistý a funkčný priestor. Hlavné mechanické vylepšenia zahŕňajú dva nové kotly inštalované v októbri 2025 a plynové meradlá presunuté na vonkajšok pre väčšie pohodlie.
Ideálne situované na veľmi žiadanej lokalite budete mať ľahký prístup na hlavné diaľnice, školy, obchody, reštaurácie a každodenné pohodlia, vrátane Home Depot, Costca a obľúbenej Thru-Way Diner.
Či už hľadáte rozšíriť svoje investičné portfólio alebo obývať jednu jednotku a generovať príjem z prenájmu druhej, táto nehnuteľnosť predstavuje jedinečnú príležitosť vlastniť starostlivo udržiavaný dom. S jeho silnou históriou vlastníctva, rozsiahlymi aktualizáciami, flexibilným bývaním a bezkonkurenčnou polohou je to nehnuteľnosť, ktorú nechcete zmeškať.