$2,395,000 - 58 Cliff Drive, Sag Harbor, NY 11963|MLS # 1003390
Property Description « Slovak »
365 výhľadov na západ slnka - Bay Point - Ak snívate o výhľadoch na vodu, západ slnka, mesiac a hviezdy - chcete vidieť tento dom. Situovaný v žiadanej oblasti Bay Point v Sag Harbor, tento tradičný dom s 4 spálňami a 2 kúpeľňami ponúka zriedkavú príležitosť žiť v bližšom rytme s vodou, svetlom a sezónnosťou. Premyslene zrekonštruovaný a rozšírený v roku 2007, dom s rozlohou približne 2 176 štvorcových stôp sa nachádza na zvládnutej parcele s rozlohou 0,17 akra, navrhnutej pre jednoduchý, pohodlný a zameraný životný štýl na pobreží. Vo vnútri otvorená kuchyňa s granitovými pracovnými doskami ukotvuje hlavné obytné priestory, zatiaľ čo obývacia izba, jedálenský priestor a pracovňa vytvárajú flexibilné zóny na stretnutia, odpočinok a každodenný pohyb. Výhľady na vodu, krb a nová centrálny klimatizácia zabezpečujú celoročný komfort, a dokončená nižšia úroveň pridáva priestor na kreatívne využitie, tiché obnovenie alebo skladovanie. Vonku podzemný bazén, výhľady na vodu a nízke nároky na údržbu podporujú životný štýl, pri ktorom je viac času na užívanie si vonkajšieho prostredia a menej času stráveného údržbou. Iba chvíľku od dediny Sag Harbor a pláží oceánu, toto je dom pre kupujúcich hľadajúcich prístavný život, jednoduchosť a hlbšie spojenie s prírodnými rytmami East End.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
365 výhľadov na západ slnka - Bay Point - Ak snívate o výhľadoch na vodu, západ slnka, mesiac a hviezdy - chcete vidieť tento dom. Situovaný v žiadanej oblasti Bay Point v Sag Harbor, tento tradičný dom s 4 spálňami a 2 kúpeľňami ponúka zriedkavú príležitosť žiť v bližšom rytme s vodou, svetlom a sezónnosťou. Premyslene zrekonštruovaný a rozšírený v roku 2007, dom s rozlohou približne 2 176 štvorcových stôp sa nachádza na zvládnutej parcele s rozlohou 0,17 akra, navrhnutej pre jednoduchý, pohodlný a zameraný životný štýl na pobreží. Vo vnútri otvorená kuchyňa s granitovými pracovnými doskami ukotvuje hlavné obytné priestory, zatiaľ čo obývacia izba, jedálenský priestor a pracovňa vytvárajú flexibilné zóny na stretnutia, odpočinok a každodenný pohyb. Výhľady na vodu, krb a nová centrálny klimatizácia zabezpečujú celoročný komfort, a dokončená nižšia úroveň pridáva priestor na kreatívne využitie, tiché obnovenie alebo skladovanie. Vonku podzemný bazén, výhľady na vodu a nízke nároky na údržbu podporujú životný štýl, pri ktorom je viac času na užívanie si vonkajšieho prostredia a menej času stráveného údržbou. Iba chvíľku od dediny Sag Harbor a pláží oceánu, toto je dom pre kupujúcich hľadajúcich prístavný život, jednoduchosť a hlbšie spojenie s prírodnými rytmami East End.