$949,000 - 16 Soundview Loop, South Salem, NY 10590|ID # 1008021
Property Description « Slovak »
Prvýkrát dostupné za takmer 20 rokov, 16 Soundview Loop predstavuje vzácnu príležitosť vlastniť krásne udržiavanú koloniálnu nehnuteľnosť na necelom akri v jednej z najžiadanejších štvrtí South Salem. Obklopené zrelými stromami a prírodnou krásou, táto nehnuteľnosť s 4 spálňami a 2,5 kúpeľňami ponúka viac ako 2 600 štvorcových stôp premyslene aktualizovaného obytného priestoru, ktorý spája nadčasový charakter s moderným pohodlím a pokojom vidieckeho života. Vstúpte dovnútra a objavte čerstvo natreté interiéry, zrenovované parkety, aktualizované okná Andersen, zrekonštruované kúpeľne a štýlové nové osvetlenie po celom domove. V srdci domu sa nachádza kuchyňa so spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, novými parketami, aktualizovanými kovaniami, pričom si zachováva pôvodné odhalené trámy a pôvabné okno s farebným sklom, ktoré pridáva teplo a charakter. Odtiaľ sa usporiadanie bez problémov plynulo prechádza do priestrannej rodinnej izby s útulným krbom, obývacej izby s nádhernými panoramatickými oknami, formálnej jedálne a úchvatnej slnečnej miestnosti so štyrmi ročnými obdobiami – nezabudnuteľného priestoru s oknami od podlahy po strop a šiestimi strešnými oknami, ktoré zaplavujú miestnosť prirodzeným svetlom a prinášajú vonkajší svet dovnútra po celý rok. Aktualizovaná polovica kúpeľne, práčovňa a prístup do pripojenej garáže pre dve autá dopĺňajú hlavné poschodie. Na poschodí sa nachádza hlavný apartmán s renovovanou kúpeľňou a šatníkom, zatiaľ čo tri ďalšie priestranné spálne zdieľajú aktualizovanú kúpeľňu na chodbe. Nezariadené dolné poschodie má vysoké stropy a ponúka potenciál na viac ako 600 štvorcových stôp dodatočného zrenovovaného obytného priestoru, spolu s veľkou úložnou plochou. Hneď vedľa slnečnej miestnosti sa nachádza novo postavená terasa s výhľadom na súkromný dvor a poskytuje ideálne prostredie na zábavu, stravovanie alebo jednoducho na užívanie si okolitých krajín. Výhodne umiestnená v mimoriadne uznávanej školskom obvode Katonah-Lewisboro a len pár minút od Pound Ridge, Ridgefield, prírodných rezervácií, nákupov, stravovania a stanice New Canaan Metro-North, táto špeciálna nehnuteľnosť kombinuje charakter, pohodlie a komfort v prostredí, ku ktorému sa budete radi každý deň vracať.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Prvýkrát dostupné za takmer 20 rokov, 16 Soundview Loop predstavuje vzácnu príležitosť vlastniť krásne udržiavanú koloniálnu nehnuteľnosť na necelom akri v jednej z najžiadanejších štvrtí South Salem. Obklopené zrelými stromami a prírodnou krásou, táto nehnuteľnosť s 4 spálňami a 2,5 kúpeľňami ponúka viac ako 2 600 štvorcových stôp premyslene aktualizovaného obytného priestoru, ktorý spája nadčasový charakter s moderným pohodlím a pokojom vidieckeho života. Vstúpte dovnútra a objavte čerstvo natreté interiéry, zrenovované parkety, aktualizované okná Andersen, zrekonštruované kúpeľne a štýlové nové osvetlenie po celom domove. V srdci domu sa nachádza kuchyňa so spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, novými parketami, aktualizovanými kovaniami, pričom si zachováva pôvodné odhalené trámy a pôvabné okno s farebným sklom, ktoré pridáva teplo a charakter. Odtiaľ sa usporiadanie bez problémov plynulo prechádza do priestrannej rodinnej izby s útulným krbom, obývacej izby s nádhernými panoramatickými oknami, formálnej jedálne a úchvatnej slnečnej miestnosti so štyrmi ročnými obdobiami – nezabudnuteľného priestoru s oknami od podlahy po strop a šiestimi strešnými oknami, ktoré zaplavujú miestnosť prirodzeným svetlom a prinášajú vonkajší svet dovnútra po celý rok. Aktualizovaná polovica kúpeľne, práčovňa a prístup do pripojenej garáže pre dve autá dopĺňajú hlavné poschodie. Na poschodí sa nachádza hlavný apartmán s renovovanou kúpeľňou a šatníkom, zatiaľ čo tri ďalšie priestranné spálne zdieľajú aktualizovanú kúpeľňu na chodbe. Nezariadené dolné poschodie má vysoké stropy a ponúka potenciál na viac ako 600 štvorcových stôp dodatočného zrenovovaného obytného priestoru, spolu s veľkou úložnou plochou. Hneď vedľa slnečnej miestnosti sa nachádza novo postavená terasa s výhľadom na súkromný dvor a poskytuje ideálne prostredie na zábavu, stravovanie alebo jednoducho na užívanie si okolitých krajín. Výhodne umiestnená v mimoriadne uznávanej školskom obvode Katonah-Lewisboro a len pár minút od Pound Ridge, Ridgefield, prírodných rezervácií, nákupov, stravovania a stanice New Canaan Metro-North, táto špeciálna nehnuteľnosť kombinuje charakter, pohodlie a komfort v prostredí, ku ktorému sa budete radi každý deň vracať.