$15,000 - 111-113 Lexow Avenue, Nyack, NY 10960|ID # 1004627
Property Description « Slovak »
"STARÉ HOLLYWOOD NA HUDSONE" - *Úplne zariadený letný prenájom na 2 mesiace začínajúci 1. júla* Vstúpte do sveta nadčasovej elegancie a rafinovanej pokoja na adrese 111 Lexow Avenue - ohromujúcej španielskej mediteránskej usadlosti, ktorá sa týči nad riekou Hudson v historickom meste Nyack, NY. Tento vzácny architektonický klenot s rozlohou takmer 5 500 štvorcových stôp, rozprestierajúci sa na troch slnečných poschodiach, ponúka 7 spální a 4,5 kúpeľne a nachádza sa na viac ako dvoch akroch súkromných, upravených pozemkov. Pôvodne predstavené v Architectural Digest a kedysi vlastnené výnimočným hereckým koučom, táto usadlosť vyžaruje starosvetský glamúr so svojou štukovou fasádou, terrakotovými strechami, detailmi z kovaných želez a oblúkovými dverami. Vo vnútri, pôvabné proporcie a remeselná zručnosť definujú každý priestor - od vysokých stropov po ručne opracované drevo a panoramatické výhľady na rieku Hudson takmer z každej izby. Navrhnutý s ohľadom na relaxáciu a zábavu, rozvrhnutie domu plynule prechádza od veľkých formálnych miestností po intímne obytné priestory. Vonku sa rozprestiera bujná, parková scenéria s členenými záhradami, zrelými stromami a trblietajúcim sa bazénom - všetko udržiavané prenajímateľom pre bezproblémovú zábavu. Či už hostíte pod hviezdami alebo sa opierate pri bazéne s riekou v pozadí, toto je svätyňa stvorená pre letný život. Nachádza sa iba 22 míľ od Manhattanu a je ľahko dostupná verejnou dopravou, 111 Lexow Avenue je dokonalým únikom z mestského života. Nyack ponúka sofistikovaný, ale nenáročný spôsob života - kultúrne útočisko plné galérií umenia, kvalitnej gastronómie, parkov pri rieke, týždenných farmárskych trhov, živé hudby a butikového nakupovania. Užite si kajakárčenie na rieke Hudson, turistiku v blízkom štátnom parku Hook Mountain alebo večeru pod holým nebom na riviére - to všetko len pár minút od vašich dverí. Táto vzácna prenájmová príležitosť je ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokojnejšiu alternatívu k Hamptons, bez zápchy. K dispozícii od 1. júla. Dom sa prenajíma úplne zariadený. Nájomníci sú zodpovední za energie; prenajímateľ pokrýva údržbu trávnika a týždennú údržbu bazéna. Príďte zažiť mágiu údolí Hudson z jedného z jeho najikonickejších domov - romantické útočište, kde sa stretáva história, príroda a elegancia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
"STARÉ HOLLYWOOD NA HUDSONE" - *Úplne zariadený letný prenájom na 2 mesiace začínajúci 1. júla* Vstúpte do sveta nadčasovej elegancie a rafinovanej pokoja na adrese 111 Lexow Avenue - ohromujúcej španielskej mediteránskej usadlosti, ktorá sa týči nad riekou Hudson v historickom meste Nyack, NY. Tento vzácny architektonický klenot s rozlohou takmer 5 500 štvorcových stôp, rozprestierajúci sa na troch slnečných poschodiach, ponúka 7 spální a 4,5 kúpeľne a nachádza sa na viac ako dvoch akroch súkromných, upravených pozemkov. Pôvodne predstavené v Architectural Digest a kedysi vlastnené výnimočným hereckým koučom, táto usadlosť vyžaruje starosvetský glamúr so svojou štukovou fasádou, terrakotovými strechami, detailmi z kovaných želez a oblúkovými dverami. Vo vnútri, pôvabné proporcie a remeselná zručnosť definujú každý priestor - od vysokých stropov po ručne opracované drevo a panoramatické výhľady na rieku Hudson takmer z každej izby. Navrhnutý s ohľadom na relaxáciu a zábavu, rozvrhnutie domu plynule prechádza od veľkých formálnych miestností po intímne obytné priestory. Vonku sa rozprestiera bujná, parková scenéria s členenými záhradami, zrelými stromami a trblietajúcim sa bazénom - všetko udržiavané prenajímateľom pre bezproblémovú zábavu. Či už hostíte pod hviezdami alebo sa opierate pri bazéne s riekou v pozadí, toto je svätyňa stvorená pre letný život. Nachádza sa iba 22 míľ od Manhattanu a je ľahko dostupná verejnou dopravou, 111 Lexow Avenue je dokonalým únikom z mestského života. Nyack ponúka sofistikovaný, ale nenáročný spôsob života - kultúrne útočisko plné galérií umenia, kvalitnej gastronómie, parkov pri rieke, týždenných farmárskych trhov, živé hudby a butikového nakupovania. Užite si kajakárčenie na rieke Hudson, turistiku v blízkom štátnom parku Hook Mountain alebo večeru pod holým nebom na riviére - to všetko len pár minút od vašich dverí. Táto vzácna prenájmová príležitosť je ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokojnejšiu alternatívu k Hamptons, bez zápchy. K dispozícii od 1. júla. Dom sa prenajíma úplne zariadený. Nájomníci sú zodpovední za energie; prenajímateľ pokrýva údržbu trávnika a týždennú údržbu bazéna. Príďte zažiť mágiu údolí Hudson z jedného z jeho najikonickejších domov - romantické útočište, kde sa stretáva história, príroda a elegancia.