$1,750,000 - 119-23 7th Avenue, College Point, NY 11356|ID # 1007218
Property Description « Slovak »
Táto spektakulárna rezidencia je pripravená stať sa korunovou klenotou pre skúseného investora alebo niekoho, kto hľadá vyvážený život s rovnakými prenájmovými príležitosťami v oboch jednotkách. Postavená s dôvtipom a pocitom proporcie, táto legálna dvojrodinná domácnosť ponúka priestrannú jednotku 3BR/2BA na hornom poschodí. Táto jednotka sa môže pochváliť katedrálnymi stropmi s vestavnými svetlami a veľkorysým otvoreným plánom, ktorý elegantne spája obývaciu izbu, jedáleň a L-znak kuchyne. Chodba obsahuje kompletnú kúpeľňu a vedie k trom súkromným spálňam. Najväčšia spálňa má kompletnú kúpeľňu a šatník, čím vytvára súkromný útočišť pre hlavnú súpravu. Užite si rodinné grilovanie na súkromnom balkóne alebo si užívajte slnko pod kuchynským sky-lightom — voľba je na vás. Jednotka na prvom poschodí má identické usporiadanie, s výraznejšou formálnou jedálňou vedľa obývacej izby a kuchyne. Táto jednotka ponúka jednoduchý prístup cez vnútorné schodisko do spoločnej oblasti v suteréne. Suterén zahŕňa pomocnú obytnú jednotku s profesionálne navrhnutým pôdorysom s dvoma spálňami, letnú kuchyňu a dlažobnú obývaciu a jedálenskú časť. Je ideálna pre hostí alebo tichý únik. Obe podobne navrhnuté jednotky ponúkajú vynikajúce možnosti bývania alebo prenájmu. Nachádza sa menej ako blok od parku Hermana A. MacNeila, s jeho krivolakými chodníkmi, tienistými miestami, vodnými pohľadmi a pohľadmi na panorámu Manhattanu, tento dom prináša pokoj a harmóniu predmestského života, zatiaľ čo stále poskytuje prístup k verejnej doprave v New Yorku. Dom bude odovzdaný prázdny. Nečakajte, kým táto príležitosť zmizne! Konajte teraz a doneste svoju najlepšiu ponuku na stôl.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Táto spektakulárna rezidencia je pripravená stať sa korunovou klenotou pre skúseného investora alebo niekoho, kto hľadá vyvážený život s rovnakými prenájmovými príležitosťami v oboch jednotkách. Postavená s dôvtipom a pocitom proporcie, táto legálna dvojrodinná domácnosť ponúka priestrannú jednotku 3BR/2BA na hornom poschodí. Táto jednotka sa môže pochváliť katedrálnymi stropmi s vestavnými svetlami a veľkorysým otvoreným plánom, ktorý elegantne spája obývaciu izbu, jedáleň a L-znak kuchyne. Chodba obsahuje kompletnú kúpeľňu a vedie k trom súkromným spálňam. Najväčšia spálňa má kompletnú kúpeľňu a šatník, čím vytvára súkromný útočišť pre hlavnú súpravu. Užite si rodinné grilovanie na súkromnom balkóne alebo si užívajte slnko pod kuchynským sky-lightom — voľba je na vás. Jednotka na prvom poschodí má identické usporiadanie, s výraznejšou formálnou jedálňou vedľa obývacej izby a kuchyne. Táto jednotka ponúka jednoduchý prístup cez vnútorné schodisko do spoločnej oblasti v suteréne. Suterén zahŕňa pomocnú obytnú jednotku s profesionálne navrhnutým pôdorysom s dvoma spálňami, letnú kuchyňu a dlažobnú obývaciu a jedálenskú časť. Je ideálna pre hostí alebo tichý únik. Obe podobne navrhnuté jednotky ponúkajú vynikajúce možnosti bývania alebo prenájmu. Nachádza sa menej ako blok od parku Hermana A. MacNeila, s jeho krivolakými chodníkmi, tienistými miestami, vodnými pohľadmi a pohľadmi na panorámu Manhattanu, tento dom prináša pokoj a harmóniu predmestského života, zatiaľ čo stále poskytuje prístup k verejnej doprave v New Yorku. Dom bude odovzdaný prázdny. Nečakajte, kým táto príležitosť zmizne! Konajte teraz a doneste svoju najlepšiu ponuku na stôl.