$35,000 - 58 Bayfield Lane, Westhampton Beach, NY 11978|MLS # 1007286
Property Description « Slovak »
Tento letný prenájom v Westhampton Beach ponúka jednoduchý, prepracovaný únik v júli v jednej z najžiadanejších oceánskych a zálivových komunít v Hamptons. Nachádza sa za zrelým krajinným porastom pre súkromie, nehnuteľnosť je blízko piesočnatých pláží, marín, obchodov v dedinke a reštaurácií, a predsa sa po návrate z denných aktivít cíti ticho a uvoľnene.
Vo vnútri je dom svetlý, pohodlný a plný plážovej atmosféry, s veľkými oknami, ktoré vpúšťajú prirodzené svetlo. Otvorená kuchyňa má praktický raňajkový bar a spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, čo uľahčuje spoločné varenie, servírovanie neformálnych jedál alebo prípravu občerstvenia pri bazéne. Viacero spální poskytuje flexibilné možnosti spania pre rodinu a hostí, a rozloženie plynulo prechádza z hlavných obytných priestorov do dvora, čo uľahčuje zhromažďovanie, rozloženie alebo vychádzanie von.
Skutočným stredobodom je dvor v štýle letoviska, navrhnutý na dlhé letné dni doma. Veľký zapustený bazén je obklopený rozšírenou kamennou terasou s dostatkom sedenia na opaľovanie na slnku, čítanie v tieni alebo zábavu. Je tu dostatok priestoru na grilovanie, vonkajšie jedenie a večerné koktejly po dni strávenom na pláži Rogers alebo Lashley, všetko obklopené vysokou zeleňou a živými plotmi, ktoré vytvárajú súkromné a chránené prostredie.
Klasické obloženie so šindľami a ostré detaily dodávajú exteriéru nadčasový vzhľad Hamptons, a uzatvorená alebo zasklená veranda funguje ako dodatočná letná obývacia izba, kde si môžete vychutnať rannú kávu alebo sa uvoľniť po západe slnka. Dostupné na mesiac júl, tento prenájom v Westhampton Beach poskytuje presne to, čo letní návštevníci hľadajú: súkromný bazén, jednoduché vnútorné a vonkajšie bývanie, a pohodlný prístup ku všetkému, čo dedina a blízke pláže ponúkajú.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento letný prenájom v Westhampton Beach ponúka jednoduchý, prepracovaný únik v júli v jednej z najžiadanejších oceánskych a zálivových komunít v Hamptons. Nachádza sa za zrelým krajinným porastom pre súkromie, nehnuteľnosť je blízko piesočnatých pláží, marín, obchodov v dedinke a reštaurácií, a predsa sa po návrate z denných aktivít cíti ticho a uvoľnene.
Vo vnútri je dom svetlý, pohodlný a plný plážovej atmosféry, s veľkými oknami, ktoré vpúšťajú prirodzené svetlo. Otvorená kuchyňa má praktický raňajkový bar a spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, čo uľahčuje spoločné varenie, servírovanie neformálnych jedál alebo prípravu občerstvenia pri bazéne. Viacero spální poskytuje flexibilné možnosti spania pre rodinu a hostí, a rozloženie plynulo prechádza z hlavných obytných priestorov do dvora, čo uľahčuje zhromažďovanie, rozloženie alebo vychádzanie von.
Skutočným stredobodom je dvor v štýle letoviska, navrhnutý na dlhé letné dni doma. Veľký zapustený bazén je obklopený rozšírenou kamennou terasou s dostatkom sedenia na opaľovanie na slnku, čítanie v tieni alebo zábavu. Je tu dostatok priestoru na grilovanie, vonkajšie jedenie a večerné koktejly po dni strávenom na pláži Rogers alebo Lashley, všetko obklopené vysokou zeleňou a živými plotmi, ktoré vytvárajú súkromné a chránené prostredie.
Klasické obloženie so šindľami a ostré detaily dodávajú exteriéru nadčasový vzhľad Hamptons, a uzatvorená alebo zasklená veranda funguje ako dodatočná letná obývacia izba, kde si môžete vychutnať rannú kávu alebo sa uvoľniť po západe slnka. Dostupné na mesiac júl, tento prenájom v Westhampton Beach poskytuje presne to, čo letní návštevníci hľadajú: súkromný bazén, jednoduché vnútorné a vonkajšie bývanie, a pohodlný prístup ku všetkému, čo dedina a blízke pláže ponúkajú.