$159,000 - 125-3 S. Highland Avenue #C5, Ossining, NY 10562|ID # 1005870
Property Description « Slovak »
Vitáme vás v tomto krásne udržiavanom jednoizbovom, jednopokojovom kooperatíve v mimoriadne žiadanom komplexe Highland Terrace v Ossiningu – kde sa príležitosti na vlastníctvo zriedkavo objavujú. Tento útulný domov je preplnený prirodzeným svetlom a ponúka príjemnú a vzdušnú atmosféru od okamihu, keď vojdete dnu. Variabilná predsieň poskytuje ideálny flexibilný priestor, ktorý sa prispôsobí vášmu životnému štýlu – ideálne ako jedálenská časť na zábavu alebo ľahko pretransformovateľná na pohodlnú domácu kanceláriu alebo pracovný priestor. Aktualizovaná kuchyňa je premyslene navrhnutá s porcelánovými dlažbami, žulovými pracovnými doskami, štýlovou mydlovou kameninou na pozadí a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, čím vytvára dokonalú kombináciu elegantnosti a funkčnosti. Priestranná obývacia izba je osvetlená prirodzeným svetlom z nadmerne veľkých okien ponúkajúcich pokojný pohľad na krásne zalesnené okolie, pričom súčasne dohliada na pohodlne priradené parkovacie miesto bytu. Generózne veľká spálňa ponúka jasný a pokojnú útočisko, vybavené troma veľkými oknami, ktoré napĺňajú priestor prirodzeným svetlom, a priestranným šatníkom, ktorý poskytuje vynikajúce úložisko a organizáciu. Krásne zariadená kúpeľňa obsahuje plnú vaňu a elegantný žulový umývadlový pult so pôsobivým bielym umývadlom. Tri štýlové svietidlá poskytujú teplú, sofistikovanú atmosféru, pričom do priestoru pridávajú pôvab a funkčnosť. Obyvatelia si užívajú výnimočné zariadenia vrátane ohromného zapusteného bazéna, pôvabného spoločného predného dvora a scenických chodníkov, ktoré poskytujú pokojné, parkové prostredie. Byt zahrnuje jedno priradené parkovacie miesto a dostatok parkovania pre návštevníkov. Mesačný poplatok za údržbu pokrýva teplo, teplú vodu, dane a údržbu budovy/majetku, čo ponúka vynikajúcu hodnotu a pohodlie. (Údržba nezahŕňa základnú odpočítateľnú položku STAR.) Ďalšie výhody zahŕňajú práčovňu a súkromný sklad umiestnený v budove hneď cez dvor. Kooperatív je pripojený na sieť Cablevision a Verizon Fios a je ideálne umiestnený blízko verejnej dopravy, nakupovania, stravovania a Metro-North, čo robí každodenné dochádzanie jednoduchým. Zriedkavá príležitosť vlastniť v jednej z najžiadanejších komunít v Ossiningu – nenechajte si ju ujsť!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitáme vás v tomto krásne udržiavanom jednoizbovom, jednopokojovom kooperatíve v mimoriadne žiadanom komplexe Highland Terrace v Ossiningu – kde sa príležitosti na vlastníctvo zriedkavo objavujú. Tento útulný domov je preplnený prirodzeným svetlom a ponúka príjemnú a vzdušnú atmosféru od okamihu, keď vojdete dnu. Variabilná predsieň poskytuje ideálny flexibilný priestor, ktorý sa prispôsobí vášmu životnému štýlu – ideálne ako jedálenská časť na zábavu alebo ľahko pretransformovateľná na pohodlnú domácu kanceláriu alebo pracovný priestor. Aktualizovaná kuchyňa je premyslene navrhnutá s porcelánovými dlažbami, žulovými pracovnými doskami, štýlovou mydlovou kameninou na pozadí a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, čím vytvára dokonalú kombináciu elegantnosti a funkčnosti. Priestranná obývacia izba je osvetlená prirodzeným svetlom z nadmerne veľkých okien ponúkajúcich pokojný pohľad na krásne zalesnené okolie, pričom súčasne dohliada na pohodlne priradené parkovacie miesto bytu. Generózne veľká spálňa ponúka jasný a pokojnú útočisko, vybavené troma veľkými oknami, ktoré napĺňajú priestor prirodzeným svetlom, a priestranným šatníkom, ktorý poskytuje vynikajúce úložisko a organizáciu. Krásne zariadená kúpeľňa obsahuje plnú vaňu a elegantný žulový umývadlový pult so pôsobivým bielym umývadlom. Tri štýlové svietidlá poskytujú teplú, sofistikovanú atmosféru, pričom do priestoru pridávajú pôvab a funkčnosť. Obyvatelia si užívajú výnimočné zariadenia vrátane ohromného zapusteného bazéna, pôvabného spoločného predného dvora a scenických chodníkov, ktoré poskytujú pokojné, parkové prostredie. Byt zahrnuje jedno priradené parkovacie miesto a dostatok parkovania pre návštevníkov. Mesačný poplatok za údržbu pokrýva teplo, teplú vodu, dane a údržbu budovy/majetku, čo ponúka vynikajúcu hodnotu a pohodlie. (Údržba nezahŕňa základnú odpočítateľnú položku STAR.) Ďalšie výhody zahŕňajú práčovňu a súkromný sklad umiestnený v budove hneď cez dvor. Kooperatív je pripojený na sieť Cablevision a Verizon Fios a je ideálne umiestnený blízko verejnej dopravy, nakupovania, stravovania a Metro-North, čo robí každodenné dochádzanie jednoduchým. Zriedkavá príležitosť vlastniť v jednej z najžiadanejších komunít v Ossiningu – nenechajte si ju ujsť!