$1,500,000 - 1709 Starr Street, Ridgewood, NY 11385|MLS # 1003460
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 1709 Starr Street — láskyplne udržiavaný dvojrodinný tehlový dom s garážou v srdci Ridgewoodu. Umietený priamo na hranici Ridgewood–Bushwick, tento klasický dvojrodinný tehlový dom splňuje každé očakávanie: súkromný vjazd, bujný vonkajší priestor a rezidencia, o ktorú sa starali s pravým citom pre vlastníctvo. Tu získate robustnosť skutočného tehlového domu v New Yorku spolu s výnimočným bonusom záhradky, ktorá sa zdá byť ďaleko od ulice. Hlavná rezidencia vás privíta zastrešenou prednou verandou, než vás pustí do veľkorysej obývacej izby s drevenými podlahami a stropnými lištami. Vyhradená jedáleň plynule prechádza prostredníctvom francúzskych dverí do presvetleného neformálneho jedálenského priestoru s možným priestorom na kanceláriu — premyslené usporiadanie, ktoré vyvažuje každodenný život s tichším útočiskom. Kuchyňa je dobre vybavená s dostatkom úložného priestoru, obložením z dlaždíc a tmavými pracovnými doskami a otvára sa priamo na zadnú terasu a záhradu. Polovičná kúpeľňa dopĺňa vstupné poschodie. Na poschodí sú tri veľkorysé spálne, pričom najmenšia sa používa ako kancelária/práčovňa, čo ponúka flexibilitu pre akýkoľvek životný štýl, a zadná spálňa rámcuje vzácny, neobyčajne nezakrytý výhľad na panorama Manhattanu — dychberúce pozadie, ktoré robí túto adresu inšpirujúcou rovnako ako pohodlnou. Plne vybavená kúpeľňa s vírivkou a umývadlom v nádrži dotvára horné poschodie v komforte a štýle. Jednotka na prízemí je samostatná jedna spálňa s otvoreným kuchynským a obývacím priestorom, hojným úložným priestorom a útulnou spálňou s francúzskymi dverami. Pripravená na nasťahovanie pre viacgeneračné bývanie a/alebo prenájom. Môže predstavovať spoľahlivý zdroj dodatočných príjmov pre majiteľa — zdroj, ktorý môže zmysluplne kompenzovať náklady na prevádzku od prvého dňa a transformovať túto nehnuteľnosť na skutočnú investíciu s možnosťou žiť a zarábať. Zadná terasa zostupuje do krásne udržiavanej súkromnej terasy so stienkami z kameňa, vyspelými ihličnanmi, kvitnúcimi kríkmi a priestorom na jedlo aj na oddych. Obe horné a dolné jednotky majú prístup k tejto záhradnej oáze, čo z nej robí skutočné rozšírenie domova. Súkromný vjazd pridáva výhodu parkovania a uskladnenia, ktorá je v tejto časti Brooklynu skutočne ťažko dostupná.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 1709 Starr Street — láskyplne udržiavaný dvojrodinný tehlový dom s garážou v srdci Ridgewoodu. Umietený priamo na hranici Ridgewood–Bushwick, tento klasický dvojrodinný tehlový dom splňuje každé očakávanie: súkromný vjazd, bujný vonkajší priestor a rezidencia, o ktorú sa starali s pravým citom pre vlastníctvo. Tu získate robustnosť skutočného tehlového domu v New Yorku spolu s výnimočným bonusom záhradky, ktorá sa zdá byť ďaleko od ulice. Hlavná rezidencia vás privíta zastrešenou prednou verandou, než vás pustí do veľkorysej obývacej izby s drevenými podlahami a stropnými lištami. Vyhradená jedáleň plynule prechádza prostredníctvom francúzskych dverí do presvetleného neformálneho jedálenského priestoru s možným priestorom na kanceláriu — premyslené usporiadanie, ktoré vyvažuje každodenný život s tichším útočiskom. Kuchyňa je dobre vybavená s dostatkom úložného priestoru, obložením z dlaždíc a tmavými pracovnými doskami a otvára sa priamo na zadnú terasu a záhradu. Polovičná kúpeľňa dopĺňa vstupné poschodie. Na poschodí sú tri veľkorysé spálne, pričom najmenšia sa používa ako kancelária/práčovňa, čo ponúka flexibilitu pre akýkoľvek životný štýl, a zadná spálňa rámcuje vzácny, neobyčajne nezakrytý výhľad na panorama Manhattanu — dychberúce pozadie, ktoré robí túto adresu inšpirujúcou rovnako ako pohodlnou. Plne vybavená kúpeľňa s vírivkou a umývadlom v nádrži dotvára horné poschodie v komforte a štýle. Jednotka na prízemí je samostatná jedna spálňa s otvoreným kuchynským a obývacím priestorom, hojným úložným priestorom a útulnou spálňou s francúzskymi dverami. Pripravená na nasťahovanie pre viacgeneračné bývanie a/alebo prenájom. Môže predstavovať spoľahlivý zdroj dodatočných príjmov pre majiteľa — zdroj, ktorý môže zmysluplne kompenzovať náklady na prevádzku od prvého dňa a transformovať túto nehnuteľnosť na skutočnú investíciu s možnosťou žiť a zarábať. Zadná terasa zostupuje do krásne udržiavanej súkromnej terasy so stienkami z kameňa, vyspelými ihličnanmi, kvitnúcimi kríkmi a priestorom na jedlo aj na oddych. Obe horné a dolné jednotky majú prístup k tejto záhradnej oáze, čo z nej robí skutočné rozšírenie domova. Súkromný vjazd pridáva výhodu parkovania a uskladnenia, ktorá je v tejto časti Brooklynu skutočne ťažko dostupná.