$549,900 - 5 Picardi Court, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1002134
Property Description « Slovak »
Uprostred zvlnenej krajiny a prírodnej krásy údolia Hudson, skryté na slepej ulici, toto očarujúce chalúpka ponúka dokonalú kombináciu jedinečnosti a pokojných životných podmienok. S tromi spálňami a dvoma plne vybavenými kúpeľňami na 1,13 akroch malebnej pôdy, dom je naplnený pozývajúcimi priestormi navrhnutými na relaxáciu aj zábavu.
Od momentu, keď prídete, charakteristická architektúra chalúpky a rozprávková atmosféra vytvárajú neprehliadnuteľný pocit úniku. Klenuté stropy, nadmerné okná a hojnosť prirodzeného svetla vytvárajú otvorenú, priestrannú atmosféru, zatiaľ čo teplé drevené akcenty a útulné miesta na stretávanie dodávajú nadčasový charakter po celom dome.
Priestranná hlavná obytná časť je teplá a vítajúca, čo je podporené útulným peletovým krbom a plynule prechádza do kuchyne a jedálne s raňajkovým barom — vytvárajúc perfektný priestor na každodenný život, zábavu a stretnutia s rodinou a priateľmi. Tento otvorený obytný priestor sa rozprestiera na rozsiahlú terasu s obvodovým schodiskom cez nové posuvné dvere, ktoré sú umiestnené po oboch stranách peletového krbu, čo vytvára bezproblémové vnútorné a vonkajšie bývanie s ľahkým prepojením na vonkajšie prostredie.
Domovská súkromná hlavná suita zaberá vlastné vyhradené druhé poschodie, ponúkajúce pokojnú útočisko so súkromnou kúpeľňou a očarujúcim, krytým balkónom s výhľadom na okolitú scenériu.
Spodná úroveň pridáva neuveriteľnú variabilitu s miestnosťou na rekreáciu, práčovňou, priestranným skladom, samostatným východom a prístupom do izolovanej garáže pre jedno auto — ideálne pre koníčky, praktickosť a celoročný komfort.
Vonku vás nehnuteľnosť pozýva spomaliť a užívať si krásu okolia, či už relaxujete na terase s rannou kávou, zabávate sa pod hviezdami, alebo jednoducho vnímate pokojnú atmosféru údolia Hudson.
Premyslené aktualizácie poskytujú pokoj na duši, vrátane novej strechy a posuvných dverí nainštalovaných v roku 2023, spolu so všetkými novými oknami Andersen dokončenými v roku 2016 pre zvýšený komfort, efektivitu a štýl.
Kombinujúc pôvab, súkromie a klasický vzhľad chalúpky, tento jedinečný dom zachytáva esencia uvoľnenej atmosféry života v údolia Hudson, zatiaľ čo ostáva blízko cesty 9 s nákupmi, reštauráciami a prístupom pre cestujúcich z Metro North a hlavných koridorov vrátane I-84 a Taconic State Parkway.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Uprostred zvlnenej krajiny a prírodnej krásy údolia Hudson, skryté na slepej ulici, toto očarujúce chalúpka ponúka dokonalú kombináciu jedinečnosti a pokojných životných podmienok. S tromi spálňami a dvoma plne vybavenými kúpeľňami na 1,13 akroch malebnej pôdy, dom je naplnený pozývajúcimi priestormi navrhnutými na relaxáciu aj zábavu.
Od momentu, keď prídete, charakteristická architektúra chalúpky a rozprávková atmosféra vytvárajú neprehliadnuteľný pocit úniku. Klenuté stropy, nadmerné okná a hojnosť prirodzeného svetla vytvárajú otvorenú, priestrannú atmosféru, zatiaľ čo teplé drevené akcenty a útulné miesta na stretávanie dodávajú nadčasový charakter po celom dome.
Priestranná hlavná obytná časť je teplá a vítajúca, čo je podporené útulným peletovým krbom a plynule prechádza do kuchyne a jedálne s raňajkovým barom — vytvárajúc perfektný priestor na každodenný život, zábavu a stretnutia s rodinou a priateľmi. Tento otvorený obytný priestor sa rozprestiera na rozsiahlú terasu s obvodovým schodiskom cez nové posuvné dvere, ktoré sú umiestnené po oboch stranách peletového krbu, čo vytvára bezproblémové vnútorné a vonkajšie bývanie s ľahkým prepojením na vonkajšie prostredie.
Domovská súkromná hlavná suita zaberá vlastné vyhradené druhé poschodie, ponúkajúce pokojnú útočisko so súkromnou kúpeľňou a očarujúcim, krytým balkónom s výhľadom na okolitú scenériu.
Spodná úroveň pridáva neuveriteľnú variabilitu s miestnosťou na rekreáciu, práčovňou, priestranným skladom, samostatným východom a prístupom do izolovanej garáže pre jedno auto — ideálne pre koníčky, praktickosť a celoročný komfort.
Vonku vás nehnuteľnosť pozýva spomaliť a užívať si krásu okolia, či už relaxujete na terase s rannou kávou, zabávate sa pod hviezdami, alebo jednoducho vnímate pokojnú atmosféru údolia Hudson.
Premyslené aktualizácie poskytujú pokoj na duši, vrátane novej strechy a posuvných dverí nainštalovaných v roku 2023, spolu so všetkými novými oknami Andersen dokončenými v roku 2016 pre zvýšený komfort, efektivitu a štýl.
Kombinujúc pôvab, súkromie a klasický vzhľad chalúpky, tento jedinečný dom zachytáva esencia uvoľnenej atmosféry života v údolia Hudson, zatiaľ čo ostáva blízko cesty 9 s nákupmi, reštauráciami a prístupom pre cestujúcich z Metro North a hlavných koridorov vrátane I-84 a Taconic State Parkway.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español