$499,900 - 4 Clover Lane, Wurtsboro, NY 12790|ID # 999050
Property Description « Slovak »
Vitajte na „Lucky“ 4 Clover Lane — prechádzajte po novo vydláždenej príjazdovej ceste cez 3,46 akra súkromnej pôdy a objavte klasickú koloniálnu nehnuteľnosť, ktorá spája nadčasový šarm s uvoľneným vidieckym životom. Postavená v roku 2004 a premyslene aktualizovaná, táto rezidencia s 4 spálňami a 2,5 kúpeľňami ponúka pokojný únik obklopený prírodou, pričom zostáva len pár minút od srdca Wurtsboro. Zastrešená okružná veranda vás víta doma, vytvárając dokonalé prostredie pre tiché rána alebo pokojných večerov s výhľadom na lesnatú krajinu. Súkromne ukrytá, nehnuteľnosť ponúka ako samotu, tak aj pohodlie s jednoduchým prístupom na cestu 17/86 pre dochádzajúcich aj víkendových cestovateľov. Vo vnútri novozrekonštruované drevené podlahy zvýrazňujú teplo a charakter hlavného poschodia. Formálna jedáleň plynulo prechádza do priestrannej kuchyne vybavenej spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, priestrannými skriňami a funkčným usporiadaním navrhnutým na každodenný život a zábavu. Posuvné sklenené dvere vedú priamo na rozšírenú zadnú terasu 25x25 so vstavaným sedením, čo vytvára bezproblémové vnútorné a vonkajšie obyvanie a príjemný priestor na stretávanie s rodinou a priateľmi. Prekročene veľká obývačka je zaplnená prirodzeným svetlom a ponúka všestranné prostredie, doplnené francúzskymi dverami vedúcimi na zakrytú bočnú verandu pre jednoduchý prístup čerstvého vzduchu a vonkajšieho prístupu. Praktická polovičná kúpeľňa a vstup do pripojenej garáže pre dve autá s dostatkom úložného priestoru uzatvárajú prvé poschodie. Na poschodí objavte priestrannú hlavnú spálňu so súkromnou kúpeľňou, šatníkom a svojou vlastnou izolovanou zónou kúrenia pre zvýšený komfort. Tri ďalšie spálne a plná kúpeľňa na chodbe poskytujú pohodlné ubytovanie pre rodinu, hostí alebo flexibilný kancelársky priestor. Ďalšie výhody zahŕňajú plne nedokončený suterén, ktorý ponúka výnimočné úložné možnosti alebo potenciál na budúcu expanziu, ako aj viacero možností vykurovania vrátane olejových a drevených systémov pre väčšiu účinnosť a univerzálnosť. Nedávne aktualizácie, ako sú oplotenie, ohrievač vody a 330-galonový olejový tank, poskytujú dodatočný pocit bezpečia. Pôvabná dedinka Wurtsboro je len pár minút ďaleko a ponúka boutique nákupy a rôzne miestne reštaurácie s charakterom malého mesta. Sullivan County ponúka nekonečné rekreačné príležitosti v celom regióne Catskills, od scenických turistických chodníkov a pokojných jazier po celoročné dobrodružstvá, ktoré si môžete vychutnať v každom ročnom období.
Nenechajte si ujsť túto vzácnu príležitosť užiť si súkromie, priestor a nadčasové bývanie v jednom z najpohodlnejších a ideálnych prostredí v oblasti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na „Lucky“ 4 Clover Lane — prechádzajte po novo vydláždenej príjazdovej ceste cez 3,46 akra súkromnej pôdy a objavte klasickú koloniálnu nehnuteľnosť, ktorá spája nadčasový šarm s uvoľneným vidieckym životom. Postavená v roku 2004 a premyslene aktualizovaná, táto rezidencia s 4 spálňami a 2,5 kúpeľňami ponúka pokojný únik obklopený prírodou, pričom zostáva len pár minút od srdca Wurtsboro. Zastrešená okružná veranda vás víta doma, vytvárając dokonalé prostredie pre tiché rána alebo pokojných večerov s výhľadom na lesnatú krajinu. Súkromne ukrytá, nehnuteľnosť ponúka ako samotu, tak aj pohodlie s jednoduchým prístupom na cestu 17/86 pre dochádzajúcich aj víkendových cestovateľov. Vo vnútri novozrekonštruované drevené podlahy zvýrazňujú teplo a charakter hlavného poschodia. Formálna jedáleň plynulo prechádza do priestrannej kuchyne vybavenej spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, priestrannými skriňami a funkčným usporiadaním navrhnutým na každodenný život a zábavu. Posuvné sklenené dvere vedú priamo na rozšírenú zadnú terasu 25x25 so vstavaným sedením, čo vytvára bezproblémové vnútorné a vonkajšie obyvanie a príjemný priestor na stretávanie s rodinou a priateľmi. Prekročene veľká obývačka je zaplnená prirodzeným svetlom a ponúka všestranné prostredie, doplnené francúzskymi dverami vedúcimi na zakrytú bočnú verandu pre jednoduchý prístup čerstvého vzduchu a vonkajšieho prístupu. Praktická polovičná kúpeľňa a vstup do pripojenej garáže pre dve autá s dostatkom úložného priestoru uzatvárajú prvé poschodie. Na poschodí objavte priestrannú hlavnú spálňu so súkromnou kúpeľňou, šatníkom a svojou vlastnou izolovanou zónou kúrenia pre zvýšený komfort. Tri ďalšie spálne a plná kúpeľňa na chodbe poskytujú pohodlné ubytovanie pre rodinu, hostí alebo flexibilný kancelársky priestor. Ďalšie výhody zahŕňajú plne nedokončený suterén, ktorý ponúka výnimočné úložné možnosti alebo potenciál na budúcu expanziu, ako aj viacero možností vykurovania vrátane olejových a drevených systémov pre väčšiu účinnosť a univerzálnosť. Nedávne aktualizácie, ako sú oplotenie, ohrievač vody a 330-galonový olejový tank, poskytujú dodatočný pocit bezpečia. Pôvabná dedinka Wurtsboro je len pár minút ďaleko a ponúka boutique nákupy a rôzne miestne reštaurácie s charakterom malého mesta. Sullivan County ponúka nekonečné rekreačné príležitosti v celom regióne Catskills, od scenických turistických chodníkov a pokojných jazier po celoročné dobrodružstvá, ktoré si môžete vychutnať v každom ročnom období.
Nenechajte si ujsť túto vzácnu príležitosť užiť si súkromie, priestor a nadčasové bývanie v jednom z najpohodlnejších a ideálnych prostredí v oblasti.