$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967｜MLS# 998830
Property Description « Slovak »
Vitajte v tomto priestrannom dome so 4 spálňami a 2 plnohodnotnými kúpeľňami v Shirley, ktorý sa nachádza na ideálnom mieste, len kúsok pešo od nádhernej a vychýrenej pláže Smith Point Beach. V roku 1996 bol dom rozšírený o druhé nadzemné podlažie a v tom istom čase dostal aj novú strechu a nový obklad. Všetky potrebné kolaudačné doklady sú k dispozícii, čo budúcemu majiteľovi poskytuje istotu. Vstúpte dovnútra a objavte príjemne riešený interiér s útulnou obývacou izbou, ktorá plynulo nadväzuje na kuchyňu s jedálenským kútom a posuvnými sklenenými dverami vedúcimi na zadný dvor. Na prízemí sa nachádzajú aj dve spálne a plnohodnotná kúpeľňa, vďaka čomu ponúka bývanie na jednom podlaží. Na poschodí nájdete priestrannú hlavnú spálňu s veľkým priestorom na posedenie, ktorý môže ľahko poslúžiť ako súkromné útočisko, čitateľský kútik, domáca pracovňa alebo miesto na oddych. Druhé podlažie dopĺňa ďalšia spálňa, nadštandardne priestranná samostatná práčovňa a plnohodnotná kúpeľňa s vaňou aj oddeleným sprchovacím kútom. Vonku sa nachádza záhradný domček, ktorý poskytuje ďalší priestor na náradie, plážovú výbavu, bicykle a sezónne potreby. Táto lokalita, len krátkou prechádzkou od pláže Smith Point Beach na bariérovej pláži ostrova Fire Island, je skutočným rajom pre milovníkov pláže a aktívneho pobytu v prírode. Ponúka biele piesočnaté pláže, vlny Atlantiku, kempovanie, rybolov, potápanie, plávanie, stánky s občerstvením a celonárodne známe sídlo plavčíkov Smith Point. Dom sa nachádza v blízkosti obchodov, reštaurácií a každodenných služieb, pričom železničná stanica Long Island Rail Road je vzdialená približne 4 míle. Spája tak uvoľnené pobrežné bývanie s pohodlnou dostupnosťou všetkého potrebného. Či už hľadáte celoročné bývanie, víkendové útočisko alebo pokojné miesto pri pobreží, tento dom vám ponúka príležitosť užívať si bezstarostný plážový životný štýl, o akom ste snívali.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v tomto priestrannom dome so 4 spálňami a 2 plnohodnotnými kúpeľňami v Shirley, ktorý sa nachádza na ideálnom mieste, len kúsok pešo od nádhernej a vychýrenej pláže Smith Point Beach. V roku 1996 bol dom rozšírený o druhé nadzemné podlažie a v tom istom čase dostal aj novú strechu a nový obklad. Všetky potrebné kolaudačné doklady sú k dispozícii, čo budúcemu majiteľovi poskytuje istotu. Vstúpte dovnútra a objavte príjemne riešený interiér s útulnou obývacou izbou, ktorá plynulo nadväzuje na kuchyňu s jedálenským kútom a posuvnými sklenenými dverami vedúcimi na zadný dvor. Na prízemí sa nachádzajú aj dve spálne a plnohodnotná kúpeľňa, vďaka čomu ponúka bývanie na jednom podlaží. Na poschodí nájdete priestrannú hlavnú spálňu s veľkým priestorom na posedenie, ktorý môže ľahko poslúžiť ako súkromné útočisko, čitateľský kútik, domáca pracovňa alebo miesto na oddych. Druhé podlažie dopĺňa ďalšia spálňa, nadštandardne priestranná samostatná práčovňa a plnohodnotná kúpeľňa s vaňou aj oddeleným sprchovacím kútom. Vonku sa nachádza záhradný domček, ktorý poskytuje ďalší priestor na náradie, plážovú výbavu, bicykle a sezónne potreby. Táto lokalita, len krátkou prechádzkou od pláže Smith Point Beach na bariérovej pláži ostrova Fire Island, je skutočným rajom pre milovníkov pláže a aktívneho pobytu v prírode. Ponúka biele piesočnaté pláže, vlny Atlantiku, kempovanie, rybolov, potápanie, plávanie, stánky s občerstvením a celonárodne známe sídlo plavčíkov Smith Point. Dom sa nachádza v blízkosti obchodov, reštaurácií a každodenných služieb, pričom železničná stanica Long Island Rail Road je vzdialená približne 4 míle. Spája tak uvoľnené pobrežné bývanie s pohodlnou dostupnosťou všetkého potrebného. Či už hľadáte celoročné bývanie, víkendové útočisko alebo pokojné miesto pri pobreží, tento dom vám ponúka príležitosť užívať si bezstarostný plážový životný štýl, o akom ste snívali.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish