$3,499,999 - 12 Rollingwood Drive, New City, NY 10956｜ID # 962772
Property Description « Slovak »
"ÚSTUPOK ROLLINGWOOD" — Sen zabávača zasadený na 1,84 akrovom súkromnom pozemku na žiadanom konci cul-de-sac, kde sa rozmer, súkromie a dizajn stretávajú v dokonalej harmónii. Príďte cez majestátny okrúhly vjazd a vykročte dovnútra cez prispôsobené dvojkrídlové železné dvere do dramatického, svetlom naplneného vestibulu, ktorý ihneď určuje tón. Úplne zrenovovaný v roku 2023, dom ponúka rafinovanú, no vítanú atmosféru navrhnutú pre veľkolepé zábavy aj bezproblémové každodenné bývanie.
Hlavné poschodie sa otvára s elegantným, otvoreným rozložením, kde ohromujúci obývací priestor s krbom z mramoru siahajúcim od podlahy po strop a výnimočným lustrom vytvára teplú, hotelovú atmosféru. Kuchyňa pre šéfkuchára je sofistikovaná a funkčná, so mramorovými povrchmi, vlastným nábytkom, vyjadreným ostrovom a prémiovými spotrebičmi Wolf, ktoré sa všetky bezproblémovo spájajú s jedálenskými priestormi — ideálne pre všetko od intímnych večerí po veľké zhromaždenia. Izba na prvom poschodí a úplná kúpeľňa poskytujú dokonalé zázemie pre hostí alebo dlhšie pobyty.
Na poschodí ponúka krásne navrhnuté druhé poschodie štyri priestranné hosťovské spálne so spoločnými kúpeľňami Jack & Jill, spolu s privátnou štúdiou/obývačkou so zajímavým krbom a vlastným dreveným obkladom. Hlavná suite je pravý ústup, s dvoma vstavanými skriňami, dvoma súkromnými balkónmi a kúpeľňou inšpirovanou kúpeľným spa s vysokými stropmi, dvojitými umývadlami, vaňou na ponorenie a sklenenou parnou sprchou — vytvárajúcu pokojnú únikovú zónu v dome.
Dokončené dolné poschodie rozširuje obytný priestor na pôsobivých viac ako 8,700 štvorcových stôp, ponúkajúce výnimočnú flexibilitu s úplnou letnou kuchyňou, rozsiahlymi obytnými priestormi, ďalšími spálňami a kompletnými kúpeľňami — ideálne pre rozšírenú rodinu, hostí alebo súkromné ubytovanie pre svokrovcov, pričom celkový potenciálny počet spální narastá na deväť.
Za stenami domu leží pravé šou:*plné prostredie navrhnuté pre nezabudnuteľné okamihy. Užite si vyhrievaný zapustený bazén, vírivku, zabudovaný gril, rozsiahle kamenné terasy, basketbalové ihrisko, detské ihrisko a viaceré oddychové zóny — každý priestor je premyslene navrhnutý na relaxáciu a zábavu v akomkoľvek meradle.
Len 45 minút od Manhattanu a pár okamihov od parkov, golfových klubov a miestnych služieb, 12 Rollingwood Drive ponúka vzácnu príležitosť žiť skutočný rezortný životný štýl — kde každý víkend pôsobí ako únik a každé stretnutie sa stáva nezabudnuteľným.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
"ÚSTUPOK ROLLINGWOOD" — Sen zabávača zasadený na 1,84 akrovom súkromnom pozemku na žiadanom konci cul-de-sac, kde sa rozmer, súkromie a dizajn stretávajú v dokonalej harmónii. Príďte cez majestátny okrúhly vjazd a vykročte dovnútra cez prispôsobené dvojkrídlové železné dvere do dramatického, svetlom naplneného vestibulu, ktorý ihneď určuje tón. Úplne zrenovovaný v roku 2023, dom ponúka rafinovanú, no vítanú atmosféru navrhnutú pre veľkolepé zábavy aj bezproblémové každodenné bývanie.
Hlavné poschodie sa otvára s elegantným, otvoreným rozložením, kde ohromujúci obývací priestor s krbom z mramoru siahajúcim od podlahy po strop a výnimočným lustrom vytvára teplú, hotelovú atmosféru. Kuchyňa pre šéfkuchára je sofistikovaná a funkčná, so mramorovými povrchmi, vlastným nábytkom, vyjadreným ostrovom a prémiovými spotrebičmi Wolf, ktoré sa všetky bezproblémovo spájajú s jedálenskými priestormi — ideálne pre všetko od intímnych večerí po veľké zhromaždenia. Izba na prvom poschodí a úplná kúpeľňa poskytujú dokonalé zázemie pre hostí alebo dlhšie pobyty.
Na poschodí ponúka krásne navrhnuté druhé poschodie štyri priestranné hosťovské spálne so spoločnými kúpeľňami Jack & Jill, spolu s privátnou štúdiou/obývačkou so zajímavým krbom a vlastným dreveným obkladom. Hlavná suite je pravý ústup, s dvoma vstavanými skriňami, dvoma súkromnými balkónmi a kúpeľňou inšpirovanou kúpeľným spa s vysokými stropmi, dvojitými umývadlami, vaňou na ponorenie a sklenenou parnou sprchou — vytvárajúcu pokojnú únikovú zónu v dome.
Dokončené dolné poschodie rozširuje obytný priestor na pôsobivých viac ako 8,700 štvorcových stôp, ponúkajúce výnimočnú flexibilitu s úplnou letnou kuchyňou, rozsiahlymi obytnými priestormi, ďalšími spálňami a kompletnými kúpeľňami — ideálne pre rozšírenú rodinu, hostí alebo súkromné ubytovanie pre svokrovcov, pričom celkový potenciálny počet spální narastá na deväť.
Za stenami domu leží pravé šou:*plné prostredie navrhnuté pre nezabudnuteľné okamihy. Užite si vyhrievaný zapustený bazén, vírivku, zabudovaný gril, rozsiahle kamenné terasy, basketbalové ihrisko, detské ihrisko a viaceré oddychové zóny — každý priestor je premyslene navrhnutý na relaxáciu a zábavu v akomkoľvek meradle.
Len 45 minút od Manhattanu a pár okamihov od parkov, golfových klubov a miestnych služieb, 12 Rollingwood Drive ponúka vzácnu príležitosť žiť skutočný rezortný životný štýl — kde každý víkend pôsobí ako únik a každé stretnutie sa stáva nezabudnuteľným.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español