$859,000 - 9703 105th Street, Ozone Park, NY 11416|MLS # 980582
Property Description « Slovak »
Vitajte v dome, ktorý naozaj má všetko: priestor, štýl a výnimočnú variabilitu, dokonale prispôsobený modernému životu. Vstúpte dovnútra a zažite premyslené usporiadanie, ktoré spája pohodlie a funkčnosť s ľahkosťou. Prvé poschodie ponúka priestrannú, slnkom zaliatu obývačku, ktorá vyzýva na oddych, doplnenú o priestrannú jedáleň a otvorenú kuchyňu ideálnu pre každodenný život a zábavu. Toto poschodie dopĺňa praktická polovičná kúpeľňa. Na poschodí nájdete tri dobre proporčne zladené spálne a úplnú kúpeľňu, všetko usporiadané s praktickým tokom a obohatené o hojnosť prirodzeného svetla, vytvárajúceho vítaný únik pre každého člena domácnosti. Úplne zrekonštruovaný suterén ponúka neuveriteľnú flexibilitu, pričom disponuje dodatočným obytným priestorom s plnou kúpeľňou, samostatným vchodom a priamym prístupom do dvora. Tento dom bol starostlivo udržiavaný, s nedávno aktualizovanými podlahami a úplne novými systémami na zemný plyn a ohrev vody, ktoré poskytujú efektívnosť, spoľahlivosť a pokoj na duši na dlhé roky. Vychádzajte von a objavte priestranný dvor, zvýraznený zriedkavým dvojpodlažným garážou, ktorá ponúka nekonečné možnosti podľa vašich potrieb, či už na skladovanie alebo ako dielňu. Spoločná príjazdová cesta zvyšuje praktickosť domu. Umiestnený v bezpečnej, tichej štvrti, tento majetok ponúka dokonalú rovnováhu medzi pokojom a pohodlím. Užite si ľahký prístup k verejnej doprave, vrátane blízkej stanice metra, vlakových a autobusových spojení, ako aj širokú škálu obchodov, reštaurácií a každodenných základných potrieb len pár krokov odtiaľ.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v dome, ktorý naozaj má všetko: priestor, štýl a výnimočnú variabilitu, dokonale prispôsobený modernému životu. Vstúpte dovnútra a zažite premyslené usporiadanie, ktoré spája pohodlie a funkčnosť s ľahkosťou. Prvé poschodie ponúka priestrannú, slnkom zaliatu obývačku, ktorá vyzýva na oddych, doplnenú o priestrannú jedáleň a otvorenú kuchyňu ideálnu pre každodenný život a zábavu. Toto poschodie dopĺňa praktická polovičná kúpeľňa. Na poschodí nájdete tri dobre proporčne zladené spálne a úplnú kúpeľňu, všetko usporiadané s praktickým tokom a obohatené o hojnosť prirodzeného svetla, vytvárajúceho vítaný únik pre každého člena domácnosti. Úplne zrekonštruovaný suterén ponúka neuveriteľnú flexibilitu, pričom disponuje dodatočným obytným priestorom s plnou kúpeľňou, samostatným vchodom a priamym prístupom do dvora. Tento dom bol starostlivo udržiavaný, s nedávno aktualizovanými podlahami a úplne novými systémami na zemný plyn a ohrev vody, ktoré poskytujú efektívnosť, spoľahlivosť a pokoj na duši na dlhé roky. Vychádzajte von a objavte priestranný dvor, zvýraznený zriedkavým dvojpodlažným garážou, ktorá ponúka nekonečné možnosti podľa vašich potrieb, či už na skladovanie alebo ako dielňu. Spoločná príjazdová cesta zvyšuje praktickosť domu. Umiestnený v bezpečnej, tichej štvrti, tento majetok ponúka dokonalú rovnováhu medzi pokojom a pohodlím. Užite si ľahký prístup k verejnej doprave, vrátane blízkej stanice metra, vlakových a autobusových spojení, ako aj širokú škálu obchodov, reštaurácií a každodenných základných potrieb len pár krokov odtiaľ.