$2,690,000 - 3 Polo Grounds Lane, East Quogue, NY 11942|MLS # 974759
Property Description « Slovak »
Vitáme vás na adrese 3 Polo Grounds Lane, nádherne zariadenej, bezchybne udržiavanej nehnuteľnosti v stredomorskom štýle, prichystanej na nasťahovanie, situovanej na plnom akri v srdci East Quogue. Nachádza sa v súkromnej slepej uličke navrhnutej a postavenej podľa najvyšších štandardov staviteľom ako jeho letný úkryt v Hamptons. Dom je obklopený z dvoch strán chránenou pôdou, kde nikto nemôže stavať. Je ponúkaný na celoročné bývanie alebo bez námahy na letné dovolenky v Hamptons.
Od momentu, keď vstúpite do priestrannej otvorenej predsiene, sa dom rozprestiera do rozsiahlej, svetlom naplnenej obývacej izby s vysokými 20-stopovými stropmi a dramatickou priečelou z francúzskych dverí, ktorá vytvára bezproblémové prepojenie s vonkajším prostredím, vyzývajúc vás k nadrozmernému vyhrievanému bazénu, priestranným dláždeným terasám obklopeným pokojom, bujnou vysadenou zeleňou a tenisovým kurtom v celej šírke, vhodným do každého počasia.
Impozantný dvojstranný plynárenský krb je ústredným prvkom otvorenej predsiene a obývacej izby, ako aj formálnej jedálne, pričom nastavuje príjemný, ale sofistikovaný tón pre intímne stretnutia aj pre veľké podujatia. Formálna jedáleň je priestranná miestnosť s krbom a francúzskymi dverami, ktorá sa pozerá na záhradu a má skvelý prechod do obývacej izby a kuchyne.
Moderná svetlá kuchyňa pre šéfkuchárov s jedálenským priestorom je skutočným skvostom, premyslene navrhnutá s veľkým stredovým ostrovom, mramorovými pracovnými doskami, backsplashom, prispôsobenými vstavenými skriňami a priestrannou vstavanou špajzou. Výrazný taliansky maľovaný drez pridáva jedinečný dizajnový prvok, zatiaľ čo prémiové spotrebiče od značiek Viking, Thermador a Miele zabezpečujú skúsenosť na úrovni šéfkuchára. Francúzske dvere sa otvárajú priamo na jedlo pod holým nebom a vytvárajú tak bezproblémový prechod medzi interiérom a exteriérom.
Na prvom poschodí sa nachádza štýlová junior suita s krásne zariadenou plnou kúpeľňou a priamym prístupom cez francúzske dvere k bazénu a vonkajším zábavním oblastiam. Ďalšia miestnosť na tomto poschodí – vybavená hlbokou vstavanou skriňou a plnou kúpeľňou – ponúka výnimočnú flexibilitu ako súkromný kancelársky priestor, salónik alebo odpočinkovú miestnosť.
Na poschodí je dramatická svetlá galéria, ktorá prehľadáva hlavný obytný priestor nižšie a zvyšuje architektonickú otvorenosť domu. Súkromná spálňa generóznych rozmerov zaberá vlastné krídlo a slúži ako pokojným útočiskom, obsahujúcim plynárenský krb a súkromný deck s panoramatickým výhľadom na bazén, tenisový kurt a upravené pozemky. Dve priestranné vstavané skrine s prispôsobením a svetlá kúpeľňa so vaničkou, dvojitým umývadlom a priestranným sprchovým kútom dotvárajú suitu.
Dve ďalšie hosťovské spálne zabezpečujú komfort a súkromie – jedna s vlastným balkónom – pričom zdieľajú dobre zariadenú plnú kúpeľňu. Julietine balkóny v celom dome ďalej zvyšujú jeho stredomorský charakter, pridávajúc eleganciu, pôvab a vzdušný pocit otvorenosti.
Rozsiahly dokončený dolný level ponúka veľký rekreačný priestor, s priestranným salónikom, telocvičňou, práčovňou, cedrovou skriňou a hojným úložným priestorom.
Vonku sa nehnuteľnosť správa ako súkromné stredisko. Je osvetlená slnečným svetlom po celý deň, aby ste si užili svoje letné zážitky v Hamptons. Obsahuje rozsiahlou prednú a zadnú záhradu, ktorá sa rozprestiera ako súkromná oáza. Oddýchnite si pri nadrozmerném vyhrievanom bazéne, krásne osvetlenom pre večerné užívanie, alebo usporiadajte oslavy pod pergolou s vyspelým vínom. Súkromný tenisový kurt pre všetky počasia ponúka rekreáciu priamo pred vašimi dverami, zatiaľ čo exemplárne stromy, perenné záhrady, zeleninová záhrada, bujná zeleň a upravené osvetlenie krajiny vytvárajú prostredie úplného súkromia a celoročnej krásy.
Tento moderný inteligentný dom je navrhnutý pre moderné bývanie, čo vám umožňuje kontrolovať vstup do domu, vykurovanie, klimatizáciu, osvetlenie, alarmy, kamery, olej a teplotu bazéna na diaľku.
Samostatná priestranná garáž na dve autá s dodatočným úložným priestorom na druhom poschodí dokončuje túto výnimočnú ponuku.
Ideálne umiestnená len niekoľko minút od známych pláží oceánu v Hamptons, diaľnice, ako aj blízkych obecných obchodov a reštaurácií, je 3 Polo Grounds miestom, ktoré musíte vidieť!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitáme vás na adrese 3 Polo Grounds Lane, nádherne zariadenej, bezchybne udržiavanej nehnuteľnosti v stredomorskom štýle, prichystanej na nasťahovanie, situovanej na plnom akri v srdci East Quogue. Nachádza sa v súkromnej slepej uličke navrhnutej a postavenej podľa najvyšších štandardov staviteľom ako jeho letný úkryt v Hamptons. Dom je obklopený z dvoch strán chránenou pôdou, kde nikto nemôže stavať. Je ponúkaný na celoročné bývanie alebo bez námahy na letné dovolenky v Hamptons.
Od momentu, keď vstúpite do priestrannej otvorenej predsiene, sa dom rozprestiera do rozsiahlej, svetlom naplnenej obývacej izby s vysokými 20-stopovými stropmi a dramatickou priečelou z francúzskych dverí, ktorá vytvára bezproblémové prepojenie s vonkajším prostredím, vyzývajúc vás k nadrozmernému vyhrievanému bazénu, priestranným dláždeným terasám obklopeným pokojom, bujnou vysadenou zeleňou a tenisovým kurtom v celej šírke, vhodným do každého počasia.
Impozantný dvojstranný plynárenský krb je ústredným prvkom otvorenej predsiene a obývacej izby, ako aj formálnej jedálne, pričom nastavuje príjemný, ale sofistikovaný tón pre intímne stretnutia aj pre veľké podujatia. Formálna jedáleň je priestranná miestnosť s krbom a francúzskymi dverami, ktorá sa pozerá na záhradu a má skvelý prechod do obývacej izby a kuchyne.
Moderná svetlá kuchyňa pre šéfkuchárov s jedálenským priestorom je skutočným skvostom, premyslene navrhnutá s veľkým stredovým ostrovom, mramorovými pracovnými doskami, backsplashom, prispôsobenými vstavenými skriňami a priestrannou vstavanou špajzou. Výrazný taliansky maľovaný drez pridáva jedinečný dizajnový prvok, zatiaľ čo prémiové spotrebiče od značiek Viking, Thermador a Miele zabezpečujú skúsenosť na úrovni šéfkuchára. Francúzske dvere sa otvárajú priamo na jedlo pod holým nebom a vytvárajú tak bezproblémový prechod medzi interiérom a exteriérom.
Na prvom poschodí sa nachádza štýlová junior suita s krásne zariadenou plnou kúpeľňou a priamym prístupom cez francúzske dvere k bazénu a vonkajším zábavním oblastiam. Ďalšia miestnosť na tomto poschodí – vybavená hlbokou vstavanou skriňou a plnou kúpeľňou – ponúka výnimočnú flexibilitu ako súkromný kancelársky priestor, salónik alebo odpočinkovú miestnosť.
Na poschodí je dramatická svetlá galéria, ktorá prehľadáva hlavný obytný priestor nižšie a zvyšuje architektonickú otvorenosť domu. Súkromná spálňa generóznych rozmerov zaberá vlastné krídlo a slúži ako pokojným útočiskom, obsahujúcim plynárenský krb a súkromný deck s panoramatickým výhľadom na bazén, tenisový kurt a upravené pozemky. Dve priestranné vstavané skrine s prispôsobením a svetlá kúpeľňa so vaničkou, dvojitým umývadlom a priestranným sprchovým kútom dotvárajú suitu.
Dve ďalšie hosťovské spálne zabezpečujú komfort a súkromie – jedna s vlastným balkónom – pričom zdieľajú dobre zariadenú plnú kúpeľňu. Julietine balkóny v celom dome ďalej zvyšujú jeho stredomorský charakter, pridávajúc eleganciu, pôvab a vzdušný pocit otvorenosti.
Rozsiahly dokončený dolný level ponúka veľký rekreačný priestor, s priestranným salónikom, telocvičňou, práčovňou, cedrovou skriňou a hojným úložným priestorom.
Vonku sa nehnuteľnosť správa ako súkromné stredisko. Je osvetlená slnečným svetlom po celý deň, aby ste si užili svoje letné zážitky v Hamptons. Obsahuje rozsiahlou prednú a zadnú záhradu, ktorá sa rozprestiera ako súkromná oáza. Oddýchnite si pri nadrozmerném vyhrievanom bazéne, krásne osvetlenom pre večerné užívanie, alebo usporiadajte oslavy pod pergolou s vyspelým vínom. Súkromný tenisový kurt pre všetky počasia ponúka rekreáciu priamo pred vašimi dverami, zatiaľ čo exemplárne stromy, perenné záhrady, zeleninová záhrada, bujná zeleň a upravené osvetlenie krajiny vytvárajú prostredie úplného súkromia a celoročnej krásy.
Tento moderný inteligentný dom je navrhnutý pre moderné bývanie, čo vám umožňuje kontrolovať vstup do domu, vykurovanie, klimatizáciu, osvetlenie, alarmy, kamery, olej a teplotu bazéna na diaľku.
Samostatná priestranná garáž na dve autá s dodatočným úložným priestorom na druhom poschodí dokončuje túto výnimočnú ponuku.
Ideálne umiestnená len niekoľko minút od známych pláží oceánu v Hamptons, diaľnice, ako aj blízkych obecných obchodov a reštaurácií, je 3 Polo Grounds miestom, ktoré musíte vidieť!