Prenájmy
Adresa: ‎375 S 1ST Street #2
PSČ: 11211
2 spálňa, 1 kúpeľňa
分享到
$5,490
€ 5,300 Euro
ID # RLS20073276
Slovak
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$5,490 - 375 S 1ST Street #2, Williamsburg, NY 11211|ID # RLS20073276

Property Description « Slovak »

Vstúpte do tohto nádherne zrekonštruovaného bytu s dvoma spálňami na celom poschodí, kde sa stretávajú veľkolepé proporcie a rafinovaný dizajn v dokonalej harmónii. Každá izba sa rozprestiera s pozoruhodnou veľkosťou, ponúkajúc výnimočný pocit otvorenosti, ktorý sa zriedka nachádza v mestskom bývaní. Rozsiahle okná nechávajú prenikať prirodzené svetlo na široké parketové podlahy, osvetľujú vysoké stropy a zvýrazňujú bohatú textúru odhalených tehlových stien. Výsledkom je dom, ktorý sa cíti súčasne impozantne priestranný a teplo sofistikovaný.

Obývacia izba a kuchyňa tvoria naozaj nádhernú veľkú miestnosť – ohromujúcu expanzívnu plochu navrhnutú na prepychové zábavy aj bezproblémové každodenné bývanie. Táto rozsiahla centrálna plocha ponúka nekonečné možnosti pre veľkolepé usporiadanie sedenia, značnú jedálenskú časť a starostlivo vybrané vyhlásenia bez toho, aby sa niekedy cítila preplnená. V jej srdci kuchyňa pre šéfkuchára upúta pozornosť so značným ostrovom, rozsiahlym pracovným priestorom a modernými elegantnými povrchmi, čím vytvára bezproblémové spojenie krásy a funkčnosti v tejto rozsiahlej, otvorenej koncepcie. V byte sa nachádza aj práčka a sušička.

Obe spálne sú rovnako štedré, ponúkajúce pokojnú útočisko s dostatkom miesta pre king-size nábytok, sedenie alebo súkromné pracoviská. Proporcie každej izby zvyšujú pocit luxusu, čo umožňuje elegantný pohyb a rafinovaný komfort v celom dome. Premyslene pretransformované s kvalitnými povrchmi, pričom sa zachoval jeho rustikálny charakter, tento výnimočný byt poskytuje neporovnateľný zážitok objemu, svetla a nenápadného luxusu.

ID #‎ RLS20073276
Podrobnosti o nehnuteľnosti2 spálňa, 1 kúpeľňa, práčka, sušička
(DOM): 112 days
Rok výstavby1899
Autobus0 min: Q54
2 min: Q59
3 min: B24, B60
4 min: B48
5 min: B46
8 min: B39, B44, B44+
9 min: B32, B43, B62
Metro3 min: G
5 min: L, J, M
7 min: Z
Vlak2.1 miles: "Long Island City"
2.2 miles: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »

Vstúpte do tohto nádherne zrekonštruovaného bytu s dvoma spálňami na celom poschodí, kde sa stretávajú veľkolepé proporcie a rafinovaný dizajn v dokonalej harmónii. Každá izba sa rozprestiera s pozoruhodnou veľkosťou, ponúkajúc výnimočný pocit otvorenosti, ktorý sa zriedka nachádza v mestskom bývaní. Rozsiahle okná nechávajú prenikať prirodzené svetlo na široké parketové podlahy, osvetľujú vysoké stropy a zvýrazňujú bohatú textúru odhalených tehlových stien. Výsledkom je dom, ktorý sa cíti súčasne impozantne priestranný a teplo sofistikovaný.

Obývacia izba a kuchyňa tvoria naozaj nádhernú veľkú miestnosť – ohromujúcu expanzívnu plochu navrhnutú na prepychové zábavy aj bezproblémové každodenné bývanie. Táto rozsiahla centrálna plocha ponúka nekonečné možnosti pre veľkolepé usporiadanie sedenia, značnú jedálenskú časť a starostlivo vybrané vyhlásenia bez toho, aby sa niekedy cítila preplnená. V jej srdci kuchyňa pre šéfkuchára upúta pozornosť so značným ostrovom, rozsiahlym pracovným priestorom a modernými elegantnými povrchmi, čím vytvára bezproblémové spojenie krásy a funkčnosti v tejto rozsiahlej, otvorenej koncepcie. V byte sa nachádza aj práčka a sušička.

Obe spálne sú rovnako štedré, ponúkajúce pokojnú útočisko s dostatkom miesta pre king-size nábytok, sedenie alebo súkromné pracoviská. Proporcie každej izby zvyšujú pocit luxusu, čo umožňuje elegantný pohyb a rafinovaný komfort v celom dome. Premyslene pretransformované s kvalitnými povrchmi, pričom sa zachoval jeho rustikálny charakter, tento výnimočný byt poskytuje neporovnateľný zážitok objemu, svetla a nenápadného luxusu.

Step into this exquisitely renovated full-floor two-bedroom residence, where grand proportions and refined design converge in perfect harmony. Each room unfolds with remarkable scale, offering an extraordinary sense of openness rarely found in city living. Expansive windows pour natural light across wide-plank hardwood floors, illuminating the soaring ceilings and accentuating the rich texture of exposed brick walls. The result is a home that feels both impressively spacious and warmly sophisticated.

The living room and kitchen area form a truly magnificent great room-an awe-inspiring expanse designed for both lavish entertaining and effortless everyday living. This sprawling central space offers endless possibilities for grand seating arrangements, a substantial dining area, and curated statement pieces without ever feeling crowded. At its heart, the chef's kitchen commands attention with a substantial island, extensive counter space, and sleek modern finishes, creating a seamless blend of beauty and functionality within this vast, open-concept showpiece. Also, there is an in-unit washer and dryer in the apartment.

Both bedrooms are equally generous in scale, offering serene retreats with ample room for king-sized furnishings, seating areas, or private workspaces. The proportions of each room enhance the sense of luxury, allowing for graceful movement and refined comfort throughout the home. Thoughtfully reimagined with high-end finishes while preserving its rustic character, this exceptional residence delivers an unparalleled experience of volume, light, and understated opulence.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share
$5,490
Prenájmy
ID # RLS20073276
‎375 S 1ST Street
Brooklyn, NY 11211
2 spálňa, 1 kúpeľňa


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20073276